Descarcă aplicația
educalingo
litigant

Înțelesul "litigant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LITIGANT ÎN ENGLEZĂ

ˈlɪtɪɡənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITIGANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LITIGANT ÎN ENGLEZĂ?

Proces

Un proces sau "proces în justiție" este o acțiune civilă introdusă în instanța de judecată în care un reclamant, parte care pretind că a suferit o pierdere ca urmare a acțiunilor unui inculpat, solicită o cale de atac legală sau echitabilă. Pârâtul trebuie să răspundă plângerii reclamantului. În cazul în care reclamantul are succes, hotărârea este în favoarea reclamantului și pot fi emise diverse hotărâri judecătorești pentru a executa un drept, pentru a acorda despăgubiri sau pentru a impune un ordin temporar sau permanent pentru a preveni un act sau a constrânge un act. Se poate emite o hotărâre declarativă pentru a preveni viitoarele litigii. Un proces poate implica soluționarea litigiilor privind problemele de drept privat între persoane fizice, entități de afaceri sau organizații nonprofit. Un proces poate, de asemenea, permite statului să fie tratat ca și cum ar fi o parte particulară într-un caz civil, ca reclamant sau inculpat în legătură cu un prejudiciu sau poate oferi statului o cauză civilă de acțiune pentru aplicarea anumitor legi. Efectuarea unui proces se numește litigiu. Reclamanții și inculpații sunt numiți litigenți, iar avocații care îi reprezintă sunt numiți litigatori. Termenul de litigiu se poate referi și la procesul penal ...

Definiția litigant în dicționarul Engleză

Definiția litigentului din dicționar este o parte la un proces. O altă definiție a litigatului este implicată în litigiu.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LITIGANT

arrogant · congregant · conjugant · elegant · extravagant · fumigant · inelegant · interrogant · intrigant · intriguant · mitigant · noctivagant · obligant · overextravagant · segregant · solivagant · supererogant · taggant · termagant · unarrogant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LITIGANT

lithotrite · lithotritic · lithotrities · lithotritist · lithotritor · lithotrity · Lithuania · Lithuanian · Lithuanian Republic · litigable · litigate · litigation · litigation friend · litigator · litigious · litigiously · litigiousness · litmus · litmus paper · litmus test

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITIGANT

assistant · cant · constant · consultant · enfant · gant · giant · grant · important · infant · instant · irrelevant · meant · on the instant · pendant · plant · relevant · restaurant · significant · want

Sinonimele și antonimele litigant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LITIGANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «litigant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «litigant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LITIGANT

Găsește traducerea litigant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile litigant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litigant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

当事人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

litigante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

litigant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخصوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

участник процесса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

litigante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মকদ্দমাকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

plaideur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Litigant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Prozesspartei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

訴訟当事者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Litigant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đương sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வழக்கு தொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पक्षकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

davacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

contendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

strona postępowania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

учасник процесу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

justițiabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διάδικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

litigant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

parten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

litigant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litigant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITIGANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litigant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litigant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre litigant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITIGANT»

Descoperă întrebuințarea litigant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litigant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lincoln the Litigant
Marke, A Catalogue of the Law Collection of New York University (1953) 1107.
William Henry Townsend, 1925
2
Bibliotheca Californiae
California State Library. NEWSPAPERS. Files and Specimens— Continued. NEWSPAPERS. Files and Specimens— Continued. PLUMAS NATIONAL ( Litigant Newspaper). POLK 746 CALIFORNIA STATE. Lf. NATIONAL. San Francisco.
California State Library, 1871
3
Rules Versus Relationships: The Ethnography of Legal Discourse
When a judge interacts with a litigant, there are four logical possibilities: (1) both judge and litigant are rule-oriented; (2) both judge and litigant are relational; (3) the judge is rule-oriented and the litigant is relational; and (4) the judge is ...
John M. Conley, 1990
4
Florida Family Law and Practice
The Supreme Court emphasized in In Amendments to Rules Regulating the Florida Bar, 860 So 2d 394 (Fla 2003), that the litigant's understanding of the scope of the limited representation is important in preventing unrealistic expectations on ...
Renee Goldenberg
5
Japanese Legal System
In this so-called secret room there will be only the judge, the litigant and his attorney, and I hear information directly from the litigant. I have the litigant repeat what he told his attorney at his attorney's office and I listen to this. It seems that when ...
Dean, 2002
6
The White Book Service 2012 Volume 1 hardback and eBook
Litigants in person1 48.6—(1) This rule applies where the court orders (whether by summary assessment or detailed assessment) that the costs of a litigant in person are to be paid by any other person. (2) The costs allowed under this rule ...
Lord Justice Jackson
7
Optional Law: The Structure of Legal Entitlements
Indeed, when the court is choosing between a litigant whose value is commonly known and another litigant whose value is only commonly known to fall within a particular probability distribution, the litigant with the known value is never the ...
Ian Ayres, 2010
8
Forensic Neuropsychology: A Scientific Approach
Test of Memory Malingering 0 20 40 60 80 100 Litigant A Litigant B Retention Trial 2 Trial 1 Victoria Symptom Validity Test 0 20 40 60 80 100 Litigant A Litigant B Total Difficult Easy Green's Word Memory Test 0 20 40 60 80 100 Litigant A ...
Glenn J. Larrabee, 2011
9
California Workers' Compensation Law and Practice
BR §10782 defines a vexatious litigant as a party or lien claimant meeting any of the following criteria: - While acting in pro per, has repeatedly relitigated or attempted to relitigate an issue determined against them by the WCAB; - While acting ...
David D. Bovett, David G. Marcus, Richard L. Newman, 2002
10
International Trade Law: Interdisciplinary Theory and Practice
[1372/1373] When the standing of a litigant is placed in issue, the court must undertake a two-step analysis which involves both the constitutional limitations and the prudential limitations that circumscribe standing. . . . As a threshold matter the ...
Raj Bhala, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITIGANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litigant în contextul următoarelor știri.
1
Court filings urge judge to reject $225M Exxon settlement - News …
The DEP cites Exxon's reputation as an “aggressive litigant and appellant” as another reason for why it agreed to the settlement, according to ... «NorthJersey.com, Iul 15»
2
Past Tense Oregon: For 6 decades, Portland's Hill Military Academy …
One was its participation as co-litigant – with St. Mary's Academy – in a landmark case that went all the way to the U.S. Supreme Court. «OregonLive.com, Iul 15»
3
Fee Advancement Considerations Arise From Recent Delaware and …
A litigant will not be considered an "officer" for fee advancement simply based on his or her title. Instead, where that term is ambiguous, courts ... «The National Law Review, Iul 15»
4
Pro bono spotlight: Law firms needed to staff Veterans Intake Day
The attorney helps determine if the matter has merit and whether it is one the veteran can resolve as a pro se litigant. If representation is ... «Jacksonville Daily Record, Iul 15»
5
Bhopal man banks on wife's cancer to mislead consumer court - The …
The case was escalated to National Consumer Redressal Commission, Delhi, which severely reprimanded the litigant in a judgement that ... «Times of India, Iul 15»
6
The Celgard Decision and Lawyer Disqualification | Ronald D …
In short, there is no economic adversity if the law firm is not seeking a remedy against a litigant that affects the obligations or legal rights of ... «Justia Verdict, Iul 15»
7
Our laws have the last word | News24
In that case, it easily sends the wrong message to an already restless public that if the outcome of a court case is not favourable, a litigant is ... «News24, Iul 15»
8
I don't answer to politicians, says Deputy Chief Justice Dikgang …
That is the discipline the rule of law requires of each litigant who comes before the courts and is aggrieved by court decisions.” Moseneke said ... «News24, Iul 15»
9
Patents in Australia: Lexology Navigator Q&A - Lexology
How much should a litigant plan to pay to take a case through to a first-instance decision? The costs of litigation vary depending on the number ... «Lexology, Iul 15»
10
Director of US Consumer Financial Protection Bureau increases …
Finally, the idea that a decision to appeal may have negative consequences for a litigant's financial health is a message that threatens to further ... «Lexology, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litigant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/litigant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO