Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Macao" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACAO ÎN ENGLEZĂ

Macao  [məˈkaʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACAO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MACAO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Macao» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Macao

Macau

Macau

Macao, redactat și în Macao, este unul dintre cele două regiuni administrative speciale ale Republicii Populare Chineze, cealaltă fiind Hong Kong. Macao se află pe partea vestică a Deltei Pearl River, de la Hong Kong la est, care este de aproximativ 64 de kilometri, mărginit de provincia Guangdong la nord și cu care se confruntă Marea Chinei de Sud la est și sud. Economia teritoriului este puternic dependentă de jocurile de noroc și de turism, dar include și producția. Oamenii cantonezi din Hong Kong și Guangdong, în special turismul continental recente din regiunile vorbite în limba mandarină, au amplificat semnificativ economia Macao. O fostă colonie portugheză, Macao a fost administrat de Portugalia de la mijlocul secolului al XVI-lea până la sfârșitul anului 1999, când a fost ultima colonie europeană rămasă în Asia. Traderii portughezi s-au stabilit mai întâi în Macao în anii 1550. În 1557, Macao a fost închiriat în Portugalia de către imperiul chinez ca port comercial. Portughezii administraau orașul sub autoritatea și suveranitatea chinezilor până în 1887, când Macao a devenit o colonie a imperiului portughez. Suveranitatea asupra Macao a fost transferată în China în 20 decembrie 1999. Macau, also spelled Macao, is one of the two Special Administrative Regions of the People's Republic of China, the other being Hong Kong. Macau lies on the western side of the Pearl River Delta across from Hong Kong to the east, which is about 64 kilometers, also bordered by Guangdong Province to the north and facing the South China Sea to the east and south. The territory's economy is heavily dependent on gambling and tourism, but also includes manufacturing. The Cantonese people from Hong Kong and Guangdong, especially recent mainland tourism from Mandarin-speaking regions, have boosted the economy of Macau significantly. A former Portuguese colony, Macau was administered by Portugal from the mid-16th century until late 1999, when it was the last remaining European colony in Asia. Portuguese traders first settled in Macau in the 1550s. In 1557, Macau was rented to Portugal by the Chinese empire as a trading port. The Portuguese administered the city under Chinese authority and sovereignty until 1887, when Macau became a colony of the Portuguese empire. Sovereignty over Macau was transferred back to China on 20 December 1999.

Definiția Macao în dicționarul Engleză

Definiția dicționarului din Macao este o regiune administrativă specială a Chinei, în sudul țării, peste estuarul Zhu Jiang din Hong Kong: centrul central al comerțului european cu China în secolul al XVIII-lea; a obținut autonomie parțială în 1976; fostă provincie portugheză de peste mări, în baza unui contract de închiriere pe termen lung din China, ca și în Hong Kong; tranzitul cu restul Chinei; turism și servicii financiare. Își păstrează moneda proprie, pataca. Pop: 583 003. Suprafață: 16 km km Denumirea portugheză: Macao.

The definition of Macao in the dictionary is a special administrative region of China, in the south of the country, across the estuary of the Zhu Jiang from Hong Kong: chief centre of European trade with China in the 18th century; attained partial autonomy in 1976; formerly a Portuguese overseas province under a long-term lease from China, as with Hong Kong ; transit trade with rest of China; tourism and financial services. It retains its own currency, the pataca. Pop: 583 003. Area: 16 sq km Portuguese name: Macau.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Macao» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACAO


cow
kaʊ
Cracow
ˈkrækaʊ
cracowe
ˈkrækaʊ
Han-k´ou
ˈhænˈkaʊ
Hankow
ˈhænˈkaʊ
killcow
ˈkɪlˌkaʊ
Manukau
ˈmɑːnʊˌkaʊ
moo-cow
ˈmuːˌkaʊ
mudscow
ˈmʌdˌskaʊ
nikau
ˈniːkaʊ
pikau
ˈpiːkaʊ
scow
skaʊ
supercow
ˈsuːpəˌkaʊ
Takao
tæˈkaʊ
worricow
ˈwʌrɪˌkaʊ
yakow
ˈjækaʊ
Yingkou
ˈjɪŋˈkaʊ
Yingkow
ˈjɪŋˈkaʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MACAO

Macapagal Arroyo
macaque
macarise
macarism
macaroni
macaroni cheese
macaronic
macaronically
macaroon
Macarthur
Macassar
Macassar oil
Macaulay
macaw
Macbeth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACAO

ao
bacalao
Bilbao
cacao
Callao
carabao
chao
chiao
ciao
Davao
Gao
Hu Jintao
jiao
Lao
Liao
maomao
Mindanao
pilao
Qingdao
Tao

Sinonimele și antonimele Macao în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Macao» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACAO

Găsește traducerea Macao în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Macao din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Macao» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

澳门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Macao
570 milioane de vorbitori

Engleză

Macao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मकाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ماكاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Макао
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Macau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ম্যাকাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Macao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Macau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Macao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マカオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

마카오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Macao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Macao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மக்காவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मकाओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Macao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Macao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Makau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Макао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Macao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μακάο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Macao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Macao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Macao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Macao

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACAO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Macao» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Macao
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Macao».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACAO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Macao» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Macao» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Macao

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACAO»

Descoperă întrebuințarea Macao în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Macao și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Macao
Elizabeth A. Kaye specializes in communications as part of her coaching and consulting practice. She has edited Requirements for Certification since the 2000-01 edition.
Philippe Pons, 2002
2
Macao
Surveys the history, topography, people, and culture of Macao, with emphasis on its current economy, industry, and place in the political world.
T. Jeff Williams, 1988
3
Americans and Macao: Trade, Smuggling, and Diplomacy on the ...
The theme of this volume is the American relationship with Macao and its region through trade, politics and culture, and the focus is mainly on the late 18th and 19th centuries.
Paul A. Van Dyke, 2012
4
An East India Company Cemetery: Protestant Burials in Macao
The stories told by the inscriptions on the 160 gravestones there form Macao and Hong Kong's heritage.
Lindsay Ride, May Ride, Bernard Mellor, 1995
5
Education and Society in Hong Kong and Macao: Comparative ...
Yet in education, for reasons that are analysed in this book, they are very different. The patters of similarities and differences in the two territories make a fascinating basis for comparative study.
Mark Bray, Ramsey Koo, 2006
6
Macao: mysterious decay and romance : an anthology
To the father of the Chinese republic, Sun Yat-sen, it was a den of iniquity. This collection tells of gangsters, pirates, priests, gamblers, lovers, poets, and painters, who have been part of the Portuguese enclave.
Donald Pittis, Susan J. Henders, 1997
7
Macao remembers
This book commemorates this vital juncture in Macao's history through interviews with thirty people, representing most of Macao's unique mixture of races, creeds, classes, and traditions.
Jill McGivering, 1999
8
Macao and U.S.-China Relations
In this collection of essays, edited by Jianwei Wang and Yufan Hao, the contributor's explore the driving factors that lie behind Macau's increased visibility, including: the rapid economic development and growth, the 'one country, two ...
Yufan Hao, Jianwei Wang, 2010
9
Walking Macao, Reading the Baroque
The book studies the baroque and the postmodern art and architecture of Macao, as an ex-Portuguese colony founded in the sixteenth century.
Jeremy Tambling, Louis Lo, 2009
10
Gaming, Governance and Public Policy in Macao
Newman M. K. Lamis professor of public administration at the University of Macau.Ian Scottis emeritus professor and fellow of the Asia Research Centre at Murdoch University and adjunct professor of public and social administration at the ...
Newman M. K. Lam, Ian Scott, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACAO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Macao în contextul următoarelor știri.
1
Macao Gaming Show re-appoints GB Media to spearhead marketing …
(PRESS RELEASE) -- The Macao Gaming Show (November 17-19, 2015, The Venetian Macao Resort-Hotel) has increased its investment in ... «Casino City Times, Iul 15»
2
Cuenca equals Mayweather with Yang win: Results from Macao
Argentinian Cesar Cuenca is finally a world champion after scoring a decisive points win over Ik Yang at the Cotai Arena in Macao, China on ... «WBN - World Boxing News, Iul 15»
3
'VICTORY IN MACAO' UNDERCARD RESULTS: TSO, NG …
In the 3rd match of the evening, Hong Kong warrior Rex 'The Wonder Kid' Tso displaying controlled aggression, dominated Thai opponent ... «PhilBoxing.com, Iul 15»
4
Eighth Hong Kong Macao Co-operation High Level Meeting (with …
The Financial Secretary, Mr John C Tsang, and the Secretary for Economy and Finance of the Macao Special Administrative Region (SAR), ... «Military Technologies, Iul 15»
5
Yu Zhengsheng stresses national identity among HK, Macao youth
China's top political advisor Yu Zhengsheng on Friday told youth from Hong Kong and Macao to better understand the country's situation and ... «ecns, Iul 15»
6
Macao's tourism growth touches lowest level in 12 years
Macao's Tourist Price Index (TPI) for the second quarter of 2015 made a 0.82% year-on-year gain to 134.61, the minimum increase in 12 years, ... «WantChinaTimes, Iul 15»
7
What Do Macao's Inflation Numbers Indicate?
Inflation is a rise in a currency supply relative to the number of people using it. This leads to a general rise in the price of goods and services in ... «Market Realist, Iul 15»
8
CANbridge Acquires License for Apogenix's APG101 Onco …
We look forward to working with CANbridge to obtain approval for APG101 in China, Macao, and Hong Kong, so we can provide patients ... «Business Wire, Iul 15»
9
Victory at The Venetian Fighters Make Grand Arrival at The Venetian …
It was excitement all around when seven of the Victory at The Venetian boxers arrived at the main lobby of The Venetian® Macao earlier this ... «PhilBoxing.com, Iul 15»
10
Why Investors Should Watch Macao's Unemployment Rates
The unemployment rate indicates the percentage of the labor force that's currently unemployed, but actively seeking employment. Macao's ... «Market Realist, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macao [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/macao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z