Descarcă aplicația
educalingo
molest

Înțelesul "molest" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOLEST

From Latin molestāre to annoy, from molestus troublesome, from mōlēs mass.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOLEST ÎN ENGLEZĂ

məˈlɛst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOLEST ÎN ENGLEZĂ?

Abuz sexual

Abuzul sexual, numit și molestare, forțează un comportament sexual nedorit de la o persoană la alta. Când această forță este imediată, de scurtă durată sau rare, se numește asalt sexual. Infracțiunea este numită abuzator sexual sau molestal. Termenul acoperă, de asemenea, orice comportament al oricărui adult față de un copil de a stimula fie adultul, fie copilul în mod sexual. Atunci când victima este mai tânără decât vârsta consimțământului, aceasta se numește abuz sexual asupra copilului.

Definiția molest în dicționarul Engleză

Definiția molestării în dicționar este de a deranja sau deranja prin interferențe răuvoitoare. O altă definiție a molestării este de a accosta sau de a ataca, cu intenția de a ataca sexual.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MOLEST

PRESENT

Present
I molest
you molest
he/she/it molests
we molest
you molest
they molest
Present continuous
I am molesting
you are molesting
he/she/it is molesting
we are molesting
you are molesting
they are molesting
Present perfect
I have molested
you have molested
he/she/it has molested
we have molested
you have molested
they have molested
Present perfect continuous
I have been molesting
you have been molesting
he/she/it has been molesting
we have been molesting
you have been molesting
they have been molesting

PAST

Past
I molested
you molested
he/she/it molested
we molested
you molested
they molested
Past continuous
I was molesting
you were molesting
he/she/it was molesting
we were molesting
you were molesting
they were molesting
Past perfect
I had molested
you had molested
he/she/it had molested
we had molested
you had molested
they had molested
Past perfect continuous
I had been molesting
you had been molesting
he/she/it had been molesting
we had been molesting
you had been molesting
they had been molesting

FUTURE

Future
I will molest
you will molest
he/she/it will molest
we will molest
you will molest
they will molest
Future continuous
I will be molesting
you will be molesting
he/she/it will be molesting
we will be molesting
you will be molesting
they will be molesting
Future perfect
I will have molested
you will have molested
he/she/it will have molested
we will have molested
you will have molested
they will have molested
Future perfect continuous
I will have been molesting
you will have been molesting
he/she/it will have been molesting
we will have been molesting
you will have been molesting
they will have been molesting

CONDITIONAL

Conditional
I would molest
you would molest
he/she/it would molest
we would molest
you would molest
they would molest
Conditional continuous
I would be molesting
you would be molesting
he/she/it would be molesting
we would be molesting
you would be molesting
they would be molesting
Conditional perfect
I would have molest
you would have molest
he/she/it would have molest
we would have molest
you would have molest
they would have molest
Conditional perfect continuous
I would have been molesting
you would have been molesting
he/she/it would have been molesting
we would have been molesting
you would have been molesting
they would have been molesting

IMPERATIVE

Imperative
you molest
we let´s molest
you molest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to molest
Past participle
molested
Present Participle
molesting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLEST

best · blest · breast · Budapest · celeste · chest · contest · est · fest · guest · jest · lest · processed · quest · request · rest · suggest · test · unblessed · west

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOLEST

molecular formula · molecular gastronomy · molecular geneticist · molecular genetics · molecular ray · molecular sieve · molecular volume · molecular weight · molecularity · molecularly · molecule · molehill · molehunt · molendinar · molendinary · moleskin · moleskins · molestation · molester · molestful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLEST

arbalest · arbelest · artiest · at the earliest · at the latest · biggest · finest · for the best · forest · greatest · honest · hottest · interest · invest · latest · littlest · on request · the best · the latest · the rest

Sinonimele și antonimele molest în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MOLEST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «molest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «molest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOLEST

Găsește traducerea molest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile molest din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molest» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

对…性骚扰 >
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

abusar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

molest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

छेड़छाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التحرش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

приставать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

molestar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

moleskins
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

commettre une agression sexuelle sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Belanda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

belästigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

いたずらする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

성희롱하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Moleskins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm rầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

moleskins
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Moleskins
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

pamuklu kadife pantolon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

molestare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

molestować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

приставати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

molesta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

molest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

molesteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

antasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

molest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a molest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLEST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale molest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «molest».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre molest

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MOLEST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul molest.
1
Charles Lawrence
After mature consideration it was unanimously agreed, that, to prevent as much as possible their attempting to return and molest the settlers that may be set down on their lands, a sufficient number of vessels should be hired with all possible expedition for that purpose.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLEST»

Descoperă întrebuințarea molest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Predators: Pedophiles, Rapists, and Other Sex Offenders : ...
Although we may not entirely understand why, it is still clear that some men who molest children do not have a deviant arousal pattern. Certainly, we can identify other reasons some of them molest. Psychopaths will sometimes use anyone to ...
Anna C. Salter, 2004
2
E. Vaughn's Sizzling Monogamy Manual
We may instinctively pick someone, to be with, who has similar behaviors and functions. Molest victims often will continue the abuse with self abusive behaviors ; such as eating disorders, an abusive partner, or drug or alcohol abuse.
Yvonne Sinclair, 2008
3
Trauma and Sexuality: The Effects of Childhood Sexual, ...
between children who engage in natural and healthy sexual behaviors, sexually- reactive behaviors, extensive but mutual sexual behaviors, and children who molest. This assists in more accurate assessment and treatment planning in an era ...
James Chu, Elizabeth S. Bowman, 2003
4
Mending the Soul: Understanding and Healing Abuse
He hadn't known about this criminal abuse history, and yet he still couldn't believe that a leader in his church could molest a teenager. The jury disregarded John's naive judgment, and the youth leader was convicted of child molestation and ...
Steven R. Tracy, 2009
5
Confronting Violence: Answering Questions About the Epidemic ...
Being abused as a child increases the risk that the individual will grow up to molest children (47% of abusers admit to having been molested as a child). Although not all child sexual abusers were sexually abused themselves as children, they ...
George Gellert. MD, 2010
6
Middle English Dictionary
5434: Hij duden mychel woo, And slowsen bope man and beest; Pe kyng pere-of hadde molest. Ibid. 5802: Of wondres nadden hi] more sisth. .And of pe wederes stronge and tempestes, Pat hem duden grete molestes. ?al425(cl380) Chaucer ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, 1977
7
Speaking Better French: Still More Faux Amis
In English, to molest used to mean to verbally pester, annoy or harass somebody, usually in an aggressive and persistent manner. In current usage however, to molest usually means to force sexual attentions on a child, or on a woman against ...
Saul H. Rosenthal, 2008
8
The Columbian cyclopedia
MOLEST, v. md-lisf [F. molester— from mid. L. moles- tart, to molest: L. melestus, troublesome, offensive: It. molestare]: to disturb, trouble, or vex; to annoy; to render uneasy. Molest'ing, imp. Molest'ed, pp. Molest'eb, n. -er, one who molests.
‎1897
9
The Law Reports
Lindley, LJ. been any breach by this lady of the covenant not to molest her husband. I do not attempt to define the word “molest.” It may not be capable of being easily defined in ordinary language. The word is elastic, and I do not say whether it ...
Great Britain. High Court of Justice. Queen's Bench Division, 1885
10
The Law Reports,. Under the Superintendence and Control of ...
It seems to me, after careful consideration of the very able arguments addressed to me by counsel on both sides, and of the authorities cited by them, that the question whether a breach of a covenant not to molest in a separation deed may or ...
Great Britain. Court of Queen's Bench Division, James Redfoord Bulwer, Arthur P. Stone, 1884

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molest în contextul următoarelor știri.
1
Not guilty pleas in Valpo molest case
VALPARAISO | A guilty plea in a child molesting case was put on hold Monday after the accused balked at the last minute with a couple key ... «nwitimes.com, Iul 15»
2
Molest couple get life in prison
A Santa Rosa couple was sentenced Tuesday to multiple life terms for sexually abusing a 13-year-old orphan girl from Mexico, getting her ... «Santa Rosa Press Democrat, Iul 15»
3
Father Held for Bid to Molest 2-year-old Girl
THENI: Theni women police arrested Suresh (48) of Min Arasu Nagar near Theni for allegedly molesting his two-year-old daughter when the ... «The New Indian Express, Iul 15»
4
Court dismisses appeal of 71-year-old doctor convicted of molest
Winston Lee Siew Boon was found guilty in March last year of molesting a female patient in his Bukit Batok clinic on two separate occasions ... «Channel News Asia, Iul 15»
5
Missing girl's phone calls lead to molest arrest
A 26-year-old man was charged Friday with two felony sex-related counts for allegedly molesting a teenage girl who was found in the garage of ... «MyNewsLA.com, Iul 15»
6
Woman who tried to molest auto driver arrested
Woman who tried to molest auto driver arrested. Auto driver Umesh Prasad, 41, alleged that two women forcibly tried to have sex with him on ... «The Indian Express, Iul 15»
7
Double child molest, incest conviction upheld
INDIANAPOLIS -- An Anderson man who was sentenced to 72 years in prison in a child molest and incest case had his conviction upheld ... «The Herald Bulletin, Iul 15»
8
B.C. Children's Ministry Allowed Father To Molest His Kids In Care …
VANCOUVER - Social workers recklessly disregarded their obligation to protect children who were sexually abused by their father, even ... «Huffington Post Canada, Iul 15»
9
Alberto Randazzo: Pedophile NYPD Cop Watched Grandma Molest
Alberto Randazzo, a 15-year-veteran of the New York City Police Department who was making almost $100,000 year as a Metro North cop, ... «The Inquisitr, Iul 15»
10
Guy who tries to molest girl in bus gets the shock of his life! (Watch …
This molestation video will anger you initially but later bring a smile to your face. No, not for the dirty things you are thinking about, but for the ... «India.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Molest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/molest>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO