Înțelesul "torment" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TORMENT

From Old French, from Latin tormentum, from torquēre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TORMENT ÎN ENGLEZĂ

tɔːˈmɛnt

CE ÎNSEAMNĂ TORMENT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția torment în dicționarul Engleză

Prima definiție a chinului în dicționar este de a suferi cu mari dureri, suferințe sau suferințe; tortura. O altă definiție a chinului este aceea de a tachina sau de a pătrunde într-un mod enervant. Tormentul este de asemenea durere fizică sau psihică.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TORMENT

PRESENT

Present

I torment

you torment

he/she/it torments

we torment

you torment

they torment

Present continuous

I am tormenting

you are tormenting

he/she/it is tormenting

we are tormenting

you are tormenting

they are tormenting

Present perfect

I have tormented

you have tormented

he/she/it has tormented

we have tormented

you have tormented

they have tormented

Present perfect continuous

I have been tormenting

you have been tormenting

he/she/it has been tormenting

we have been tormenting

you have been tormenting

they have been tormenting

PAST

Past

I tormented

you tormented

he/she/it tormented

we tormented

you tormented

they tormented

Past continuous

I was tormenting

you were tormenting

he/she/it was tormenting

we were tormenting

you were tormenting

they were tormenting

Past perfect

I had tormented

you had tormented

he/she/it had tormented

we had tormented

you had tormented

they had tormented

Past perfect continuous

I had been tormenting

you had been tormenting

he/she/it had been tormenting

we had been tormenting

you had been tormenting

they had been tormenting

FUTURE

Future

I will torment

you will torment

he/she/it will torment

we will torment

you will torment

they will torment

Future continuous

I will be tormenting

you will be tormenting

he/she/it will be tormenting

we will be tormenting

you will be tormenting

they will be tormenting

Future perfect

I will have tormented

you will have tormented

he/she/it will have tormented

we will have tormented

you will have tormented

they will have tormented

Future perfect continuous

I will have been tormenting

you will have been tormenting

he/she/it will have been tormenting

we will have been tormenting

you will have been tormenting

they will have been tormenting

CONDITIONAL

Conditional

I would torment

you would torment

he/she/it would torment

we would torment

you would torment

they would torment

Conditional continuous

I would be tormenting

you would be tormenting

he/she/it would be tormenting

we would be tormenting

you would be tormenting

they would be tormenting

Conditional perfect

I would have torment

you would have torment

he/she/it would have torment

we would have torment

you would have torment

they would have torment

Conditional perfect continuous

I would have been tormenting

you would have been tormenting

he/she/it would have been tormenting

we would have been tormenting

you would have been tormenting

they would have been tormenting

IMPERATIVE

Imperative

you torment
we let´s torment
you torment

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to torment

Past participle

tormented

Present Participle

tormenting

SINONIMELE «TORMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «torment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

afflict · aggravate · agonize · agony · anguish · annoy · annoyance · bane · bedevil · bother · crucify · devil · distress · excruciate · harass · harrow · harry · hassle · hell · hound · irritate · irritation · misery · nuisance · pain · pain in the neck · persecute · pester · plague · provoke · rack · suffering · tease · torture · trouble · vex · worry

TRADUCEREA TORMENT

Găsește traducerea torment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile torment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torment» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: > 极度痛苦
• Traducător din Engleză - Spaniolă: tormento
• Engleză: torment
• Traducător din Engleză - Hindi: पीड़ा
• Traducător din Engleză - Arabă: عذاب
• Traducător din Engleză - Rusă: мучение
• Traducător din Engleză - Portugheză: tormento
• Traducător din Engleză - Bengali: পীড়ন
• Traducător din Engleză - Franceză: tourment
• Traducător din Engleză - Malaeză: Siksaan
• Traducător din Engleză - Germană: Qual
• Traducător din Engleză - Japoneză: 苦痛
• Traducător din Engleză - Coreeană: 고뇌
• Traducător din Engleză - Javaneză: Nyiksa
• Traducător din Engleză - Vietnameză: nổi đau khổ
• Traducător din Engleză - Tamilă: வேதனை
• Traducător din Engleză - Marathi: जाच
• Traducător din Engleză - Turcă: işkence
• Traducător din Engleză - Italiană: tormento
• Traducător din Engleză - Poloneză: męka
• Traducător din Engleză - Ucraineană: мука
• Traducător din Engleză - Română: chin
• Traducător din Engleză - Greacă: βασανιστήριο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: marteling
• Traducător din Engleză - Suedeză: plåga
• Traducător din Engleză - Norvegiană: pine

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TORMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul torment.

1

Djuna Barnes

The night is a skin pulled over the head of day that the day may be in torment.

2

Max Beckmann

What are you? What am I? Those are the questions that constantly persecute and torment me and perhaps also play some part in my art.

3

Eva Braun

When he says he loves me, it only means he loves me at that particular instant. Like his promises, which he never keeps. Why does he torment me like this, when he could finish it off at once?

4

Barbara Broccoli

The paparazzi terrify and torment people and endanger people and it's really unpleasant.

5

Frank Crane

You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough.

6

Johann Gottlieb Fichte

To those who do not love God, all things must work together immediately for pain and torment, until, by means of the tribulation, they are led to salvation at last.

7

John C. Hawkes

The only thing that exists is torment, lyricism, and the magnificence of language.

8

Joseph Haydn

I was cut off from the world. There was no one to confuse or torment me, and I was forced to become original.

9

Imogen Heap

Once I actually get in the studio and I start working, I'm fine, but it's just getting there and these hours of torment with myself and self doubt, thinking 'I'm useless' and 'Who am I, conning myself into thinking I can do it again.'

10

Mark Hoppus

Everything in high school seems like the most important thing that's ever happened in your life. It's not. You'll get out of high school and you never see those people again. All the people who torment and press you won't make a difference in your life in the long haul.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORMENT»

Descoperă întrebuințarea torment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Torment

In Torment fallen angel Daniel and his mortal love Lucinda think they are safe but evil forces are massing against them.

Lauren Kate, 2011

End to Torment: A Memoir of Ezra Pound

Hilda Doolittle's portrait of Ezra Pound is based upon their brief romance and deep and lasting friendship which began in 1905 when they were both college students

Hilda Doolittle, Norman Holmes Pearson, Michael John King, 1979

Torment

Not at all ready to die, the spirit of April Kostanuik, a young girl filled with fury and hatred, finds a new home in the body of twelve-year-old Melissa Woodrow, who suddenly exhibits a new talent for math and has become an overnight piano ...

Stephen R. George, 1994

Torment

When a stolen artefact begins to drive Superman mad, he and Batman land on Apokolips, where Superman is held under Darkseid's sway while Batman falls for Bekka and fights on the other side.

Alan Burnett, 2011

Torment: A Novelization

An eternal war The endless Blood War rages, a never-ending battle between the fiends of the planes.

Ray Vallese, Valerie Vallese, 1999

Endless Torment: The 1991 Uprising in Iraq and Its Aftermath

- United States policy

Eric Goldstein, Middle East Watch (Organization), Andrew Whitley, 1992

Spider-Man: Torment

Spider-Man hunts the Lizard to try and stop a bloody rampage in New York City, but finds himself questioning is own sanity after he uncovers the Lizard's motivation for his destruction.

‎2011

Tempting Torment

In the conclusion to the McClellan trilogy, Jessa Winter marries a dying man in order to escape England as his widow, but when her husband, Noah McClellan, makes a miraculous recovery, Jessa's marriage of convenience turns into a union of ...

Jo Goodman, 2001

The Torment of Secrecy: The Background and Consequences of ...

This essay in sociological analysis and political philosophy considers the cold war preoccupation with espionage, sabotage, and subversion at home, assessing the magnitude of such threats and contrasting it to the agitation—by lawmakers, ...

Edward Shils, 1996

City of Torment: Abolethic Sovereignty

A warlock, an arch fey, a pirate, and a high priestess of the Abolethic Sovereignty all have designs of their own on the Eldest–if they don’t kill each other first. From the Paperback edition.

Bruce R. Cordell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torment în contextul următoarelor știri.

Diablo 3 Receiving New Zone, Torment Difficulties and Items in …

The highest difficulty will now be Torment X and Blizzard is including some new Legendary and set items to further encourage higher difficulty play. Adventure ... «GamingBolt, Iun 15»

Tides of Numenera and the tides of crowdfunding

It's been well over two years since inXile Entertainment's ambitious RPG Torment: Tides of Numenera was successfully funded on Kickstarter, raising over ... «Red Bull, Iun 15»

Fallout: New Vegas designer departs Obsidian

As well as working on Pillars of Eternity at Obisidian, he helped out with Wasteland 2 and Torment: Tides of Numenera, a spiritual successor to Planescape: ... «VG247, Iun 15»

John Madden: Super Bowl call will “torment” Pete Carroll forever

“That will torment him forever,” Hall of Famer John Madden told Sam Farmer of the Los Angeles Times. “Winning one game is hard. Getting to the Super Bowl is ... «NBCSports.com, Mai 15»

Torment: Tides Of Numenera Trailer Tours The Game's Trippy …

There's a new video for Torment: Tides of Numenera that inXile Entertainment released, featuring a neat look at the game's exotic map designs and interesting ... «Cinema Blend, Mai 15»

Torment: Tides of Numenera trailer explores the Ninth World

If Wasteland 2, Divinity: Original Sin and Pillars of Eternity didn't sate your old-school RPG appetite, then, luckily for you, there's still Torment: Tides of Numenera ... «PC Gamer, Mai 15»

Rehtaeh Parsons documentary looks at final years of torment

TORONTO -- Glen Canning readily agreed when a documentary filmmaker asked if he would take part in an in-depth look at the tragic death of his teenage ... «CTV News, Mai 15»

Sibling Bullying More Common Than Schoolyard Torment, Study …

That's the takeaway from a new study that says sibling torment could be more common than aggression at school or in the neighborhood — and the perpetrators ... «NBCNews.com, Feb 15»

InXile says Torment: Tides of Numenera won't be slowed by new …

Wasteland 2 has been out for a few months now, but it's hip-deep in the development of the ambitious RPG Torment: Tides of Numenera, and just this past ... «PC Gamer, Ian 15»

Detained China rights lawyer facing 'inhuman torment', wife says

"He has been subject to inhuman mental and physical torment." Pu, 49, a free-speech lawyer, has represented many well-known dissidents, including artist Ai ... «Reuters, Dec 14»