Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monastically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONASTICALLY ÎN ENGLEZĂ

monastically  [məˈnæstɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONASTICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MONASTICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monastically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monastically în dicționarul Engleză

Definiția monastică a dicționarului este astfel încât să fie sau să se refere la mănăstiri sau călugărițe, călugărițe etc. O altă definiție monastică este în așa fel încât să seamănă cu acest tip de viață; reclusively.

The definition of monastically in the dictionary is in such a way as to be of or relating to monasteries or monks, nuns, etc. Other definition of monastically is in such a way as to be resembling this sort of life; reclusively.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monastically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONASTICALLY


artistically
ɑːˈtɪstɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
characteristically
ˌkærɪktəˈrɪstɪklɪ
diagnostically
ˌdaɪəɡˈnɒstɪklɪ
enthusiastically
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪklɪ
euphemistically
ˌjuːfəˈmɪstɪklɪ
geognostically
ˌdʒiːɒɡˈnɒstɪklɪ
imagistically
ˌɪmɪdʒˈɪstɪklɪ
literalistically
ˌlɪtərəˈlɪstɪklɪ
modernistically
ˌmɒdəˈnɪstɪklɪ
mysticly
ˈmɪstɪklɪ
paternalistically
pətɜːnəˈlɪstɪklɪ
pianistically
pɪəˈnɪstɪklɪ
plasticly
ˈplæstɪklɪ
pluralistically
ˌplʊərəˈlɪstɪklɪ
relativistically
ˌrelətɪˈvɪstɪklɪ
rusticly
ˈrʌstɪklɪ
urbanistically
ˌɜːbəˈnɪstɪklɪ
violinistically
ˌvaɪəlɪˈnɪstɪklɪ
vitalistically
ˌvaɪtəˈlɪstɪklɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MONASTICALLY

monarchize
monarchy
monarda
monas
Monash
monasterial
monasteries
monastery
monastic
monastical
monasticism
Monastral
monatomic
monaul
monaural
monaurally
monaxial
monaxon
monaxonic
monazite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONASTICALLY

actually
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele monastically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «monastically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONASTICALLY

Găsește traducerea monastically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile monastically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monastically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

monastically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

monásticamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

monastically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

monastically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رهباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

монашеский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

monastically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আশ্রমজীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

monastiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara monastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

klösterlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

monastically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

monastically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

´
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

monastically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

monastically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भयानक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

monastically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

monasticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

monastically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чернечий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

monastically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοναχικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

monastically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

monastically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

monastically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monastically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONASTICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monastically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monastically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monastically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONASTICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monastically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monastically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre monastically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONASTICALLY»

Descoperă întrebuințarea monastically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monastically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Negotiating the Landscape: Environment and Monastic Identity ...
125 The miracle is filled with watery language, drawing attention to the monastically controlled waters. When the woman enters the church, the people are described as a mingled mass and a flowing wave, whose chaotic motion she tries to ...
Ellen F. Arnold, 2012
2
Ecumenics from the Rim: Explorations in Honour of John ...
Finally, the spirituality he bequeathed to the church was a non-monastically lay apostolic spirituality which he had developed already when he was yet a layman with absolutely no idea of seeking priestly ordination. By saying his spirituality ...
John F. O'Grady, Peter Schüttke-Scherle, 2007
3
The Catholic Myth:
5. Monastically. Order. of. Vita. Apostle. Archivists. ThehighlysecretMonastically Orderofthe Vita Apostle Archivists had maintainedtheVatican library since it's founding. This Order had evolvedfromtheOrderof the Opus Die. Noted as the workers ...
Michael Ashbury, 2014
4
The Arts of Contemplative Care: Pioneering Voices in ...
Many—perhaps a majority—are what I would call monastically oriented, even if they live as laypeople. They believe that training for religious leadership and service should be centered in the meditation hall. Many argue that Zen training ...
Cheryl A Giles, Willa B Miller, 2012
5
Johannes Tauler, Sermons
The homiletic imagery can also highlight the aforementioned dilemma of individual piety and monastically based spirituality. Daniel R. Lesnick, citing the example of the Dominican preacher Giordano da Pisa in the context of "Religion and ...
Johannes Tauler, 1985
6
Landmarks
And in conformity with this monastic isolation it adheres to a monastically strict asceticism, exalts poverty and simplicity , and avoids all the temptations of vain, sinful worldly life. But although he is secluded in his monastery, the intelligent is not ...
Marshall Shatz, Judith E. Zimmerman, 1994
7
Bones, Stones, and Buddhist Monks: Collected Papers on the ...
It would also seem to indicate something more than this; it would seem to indicate that the cult was, from the very beginning of our evidence, both monastically controlled and monastically dominated. That this was the case seems to follow from ...
Gregory Schopen, 1997
8
Ginger Bliss and the Violet Fizz: A Cocktail Lover's Guide ...
Add the bourbon, Ramazzotti, and orange juice. Stir monastically. 2. Fill the glass almost to the top with club soda. Stir again (a little less monastically, and a little more party-astically). LIQUEUR SPOTLIGHT Cynar the world in 1952. Don't let its .
A. J. Rathbun, 2011
9
The Idea of Reform: Its Impact on Christian Thought and ...
It is rather the continuity of a monastically or quasi-monastically living clergy which is of interest, a specific realization and heritage of the reform ideology not only of St. Augustine himself, but of the Augustinian age as a Whole. The following ...
Gerhart Ladner, 2004
10
The London Chronicles of the Fifteenth Century: A Revolution ...
Some may have read Bruts, but even if they did so, it is clear that they saw themselves as doing something different from the Brut chroniclers.1 They were not, to the best of our knowledge, monastically trained.2 We have little evidence as to ...
Mary-Rose McLaren, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONASTICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monastically în contextul următoarelor știri.
1
The Houston Astros Have Erased Their Summer From Hell
When a rebuild is this thorough—totally supported by ownership, led by qualified minds, monastically disciplined towards reaching a big ... «VICE, Iul 15»
2
The Suspicious Story Behind Harper Lee's 'Go Set a Watchman'
... how this monastically private writer agreed—in her 89th year, post-stroke, confined to an assisted-living establishment—to bless the reading ... «The New Republic, Iul 15»
3
Dave Eggers: 'We worry about the NSA and GCHQ, but we're …
To maintain his work schedule, he monastically keeps no Wi-Fi connection at home in San Francisco, where he lives with his son and daughter ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
4
Dempsey giddy as D'Arcy loses 'buzz' of his show in RTE switch
“Ray lives very, very cleanly, monastically almost, whereas I enjoy a good night out and I'm probably not as healthy as I should be. «Sunday World, Apr 15»
5
Bucks know they must make fixes for Game 2
As in, monastically quiet. It sounded like a crowd exiting a particularly powerful movie -- say, "Schindler's List" or "American Sniper" -- with an ... «NBA.com, Apr 15»
6
Morning Shootaround — April 20
As in, monastically quiet. It sounded like a crowd exiting a particularly powerful movie — say, “Schindler's List” or “American Sniper” — with an ... «NBA.com, Apr 15»
7
Ian Dempsey: Ray D'Arcy's soul is still at Today FM
“I would be the complete opposite to Ray. Ray lives very, very cleanly, monastically almost, whereas I enjoy a good night out and I'm probably ... «Irish Independent, Apr 15»
8
Batman v. Superman: Dawn of Justice Trailer Analysis
We're not entirely sure who the monastically robed figure reaching out for this very godlike pose by Superman might be, but beyond the shining ... «Den of Geek!, Apr 15»
9
Carlton Cuse on Running Four Dramas and His Busy Post-'Lost …
“I'd worked monastically on the show for six years with virtually no time off,” he says. “I took six months off to recharge my batteries emotionally ... «Variety, Mar 15»
10
Love Is the Law
Regine Olsen was Kierkegaard's only love, though he called off their engagement to pursue philosophy monastically for the rest of his short life. «Huffington Post, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monastically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/monastically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z