Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monsoonal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONSOONAL ÎN ENGLEZĂ

monsoonal  [ˌmɒnˈsuːnəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONSOONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MONSOONAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monsoonal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monsoonal

Muson

Monsoon

Monsoonul este definit în mod tradițional ca un vânt de inversare sezonieră, însoțit de schimbări corespunzătoare ale precipitațiilor, dar este folosit acum pentru a descrie schimbările sezoniere ale circulației și precipitațiilor atmosferice asociate încălzirii asimetrice a solului și a mării. De obicei, termenul muson este folosit pentru a face referire la faza ploioasă a unui model care se schimbă sezonier, deși există și o fază uscată. Principalele sisteme de monsoane ale lumii constau în musonii din Africa de Vest și Asia-australieni. A fost discutată includerea musonilor din nordul și sudul Americii cu inversarea incompletă a vântului. Termenul a fost folosit pentru prima data in engleza, in India si in tarile vecine, pentru a se referi la vanturile mari de sezon care suflau din Golful Bengal si Marea Arabica in sud-vest, aducand ploi abundente in zona. Vânturile musonice din sud-vest sunt numite "Nairutya Maarut" în India. Monsoon is traditionally defined as a seasonal reversing wind accompanied by corresponding changes in precipitation, but is now used to describe seasonal changes in atmospheric circulation and precipitation associated with the asymmetric heating of land and sea. Usually, the term monsoon is used to refer to the rainy phase of a seasonally-changing pattern, although technically there is also a dry phase. The major monsoon systems of the world consist of the West African and Asia-Australian monsoons. The inclusion of the North and South American monsoons with incomplete wind reversal has been debated. The term was first used in English in British India and neighbouring countries to refer to the big seasonal winds blowing from the Bay of Bengal and Arabian Sea in the southwest bringing heavy rainfall to the area. The south-west monsoon winds are called 'Nairutya Maarut' in India.

Definiția monsoonal în dicționarul Engleză

Definiția monsoonului din dicționar este sau se referă la un vânt de sezon al S Asia care suflă din sud-vest în timpul verii, ducând ploi abundente și din nord-est în timpul iernii. O altă definiție a monsoonului este sau se referă la sezonul ploios când suflă musonul SW, de la aproximativ aprilie până în octombrie.

The definition of monsoonal in the dictionary is of or relating to a seasonal wind of S Asia that blows from the southwest in summer, bringing heavy rains, and from the northeast in winter. Other definition of monsoonal is of or relating to the rainy season when the SW monsoon blows, from about April to October.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monsoonal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONSOONAL


adrenal
əˈdriːnəl
carnal
ˈkɑːnəl
colonel
ˈkɜːnəl
cornel
ˈkɔːnəl
eternal
ɪˈtɜːnəl
external
ɪkˈstɜːnəl
fraternal
frəˈtɜːnəl
infernal
ɪnˈfɜːnəl
internal
ɪnˈtɜːnəl
jejunal
dʒɪˈdʒuːnəl
journal
ˈdʒɜːnəl
kernel
ˈkɜːnəl
lacunal
ləˈkjuːnəl
lagoonal
ləˈɡuːnəl
maternal
məˈtɜːnəl
nocturnal
nɒkˈtɜːnəl
paternal
pəˈtɜːnəl
penal
ˈpiːnəl
renal
ˈriːnəl
tribunal
traɪˈbjuːnəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MONSOONAL

mons pubis
Mons Serratus
mons veneris
Monseigneur
monsieur
Monsignor
Monsignori
monsignorial
monsoon
monsoon rains
monsoons
monster
monster truck
monstera
monstering
monstrance
monstrosities
monstrosity
monstrous
monstrously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONSOONAL

additional
constitutional
conventional
educational
emotional
exceptional
functional
institutional
international
national
operational
optional
personal
professional
promotional
regional
seasonal
the National
traditional
transitional

Sinonimele și antonimele monsoonal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «monsoonal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONSOONAL

Găsește traducerea monsoonal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile monsoonal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monsoonal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

季风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

monzónico
570 milioane de vorbitori

Engleză

monsoonal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानसूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الموسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

муссонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

monsoonal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বর্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mousson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Monsoonal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Monsun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

モンスーンの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

몬순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Monsoonal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gió mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பருவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मानसुनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Muson
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

monsonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

monsunowym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мусонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

monsoonal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μουσώνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

monsoonal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

monsoonal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

monsoonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monsoonal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONSOONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monsoonal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monsoonal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monsoonal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONSOONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monsoonal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monsoonal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre monsoonal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONSOONAL»

Descoperă întrebuințarea monsoonal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monsoonal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Monsoonal Australia: Landscape, Ecology and Man in Northern ...
This work covers the history of the landscape, the climate, the vegetation, the vertebrate animals, Aboriginal association with the land, and conservation and the future.
C.M. Haynes, M. Ridpath, M.A.J. Williams, 1991
2
Contagion-Monsoonal Effects, Spillovers, and Jumps Between ...
Several concepts of contagion are distinguished.
Paul R. Masson, 1998
3
The Ants of Northern Australia: A Guide to the Monsoonal Fauna
Helps in the identification of the 1500 or more ant species occurring in monsoonal Australia.
Alan Neil Andersen, 2000
4
ADVANCES IN GEOPHYSICS
38 The Forcing and Maintenance of Global Monsoonal Circuiations: An Isentropic Analysis This Page Intentionally Left Blank HYDROSTATIC AIRFLOW OVER MOUNTAINS RONALD. DONALD R. JOHNSON 1. Introduction .
Barry Saltzman, 1989
5
The Extinction of Sivapithecus: Faunal and Environmental ...
In Asia, siamangs and orangutans are limited to evergreen rainforests, with only gibbons ranging into monsoonal rainforests, although even they appear to be restricted to the more diverse and less seasonal forests (Chivers 1984; Kappeler  ...
Sherry V. Nelson, 2003
6
Storms, Floods and Sunshine: An Autobiography with a Summary ...
These are (a) the trade winds over the Caribbean Sea mostly from east to southeast, (b) then in the Gulf region the summer monsoonal winds, (103) a continuation of the trade winds, coming in on the Texas coast from the southeast and south ...
Isaac Monroe Cline, 1951
7
Fire, Native Peoples, and the Natural Landscape
A possible exception to this might have been short- to intermediate-term episodes of reduced monsoonal strength (and associated changes in lightning ignitions), but more research is needed to determine how monsoonal expression has ...
Thomas Vale, 2013
8
Tectonic Uplift and Climate Change
The larger envelope of variability is characteristic of the coupled elevation - radiation system for this monsoonal region and is a potential criterion for the identification of uplift-forced monsoonal climate responses. The envelope of variability is ...
William F. Ruddiman, 1997
9
Flammable Australia: The Fire Regimes and Biodiversity of a ...
A LANDSAT MSS-derived fire history of Kakadu National Park, monsoonal northern Australia, 1980-94: seasonal extent, frequency and patchiness.Journal of Applied Ecology 34, 748-766. Russell-Smith,]., Lucas, D., Gapindi, M., Gunbunuka, ...
Ross Andrew Bradstock, Jann Elizabeth Williams, A. M. Gill, 2002
10
Australian Landscapes
We measured intermediate average erosion rates from rocky slopes in the semi- arid Flinders and MacDonnell ranges, and from soil-mantled sites at both semi- arid Tyler Pass in central Australia and the tropical monsoonal site. At soil- mantled ...
P. Bishop, Brad Pillans, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONSOONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monsoonal în contextul următoarelor știri.
1
Cambria hit by lightning storm, accompanied by rain
Lindsey said long-range weather models call for monsoonal weather to become more common along the Central California Coast in coming ... «The San Luis Obispo Tribune, Iul 15»
2
WEATHER: El Niño might bring a very wet winter
Monsoonal rains in February 1998 caused more than $62 million in damage in Riverside and San Bernardino counties and prompted a federal ... «Press-Enterprise, Iul 15»
3
Dennis Mattinson's Weather Forecast
Troughing moves onto the West Coast today and tomorrow, pushing most of our monsoonal moisture east. This will bring on a drier southwest ... «Sierra Wave, Iul 15»
4
Several spells of showers
Southwest monsoonal winds can strengthen up to 50 kmph at times over the country (particularly over central hills) and surrounding sea areas ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, Iul 15»
5
Relationship between weekend storm and El Niño
Experts are looking into whether it's the blob that's enhancing thunderstorm and moisture levels lately on top of the usual monsoonal flow this ... «10News, Iul 15»
6
Is this Kansas or Kings County?
Borgioli said the weekend's hijinks were produced by a normal monsoonal pattern combined with the remains of Hurricane Dolores taking a ... «Hanford Sentinel, Iul 15»
7
Weather across the nation on Tuesday
Monsoonal moisture aided in the development of isolated thunderstorms over the Great Basin and the Four Corners. High pressure over the ... «WKYC-TV, Iul 15»
8
Punjab, Sindh rivers in fierce mood; citizens evacuate
The monsoonal showers sparked flooding that deluged several localities in Punjab and Sindh. The water level exceeded 455,000 cusecs at ... «SAMAA TV, Iul 15»
9
John Lindsey: Your Weekly Weather Report
Monsoonal moisture from the remnants of Hurricane Dolores will continue to stream northward into the Central Coast through this morning and ... «Lompoc Record, Iul 15»
10
NDMA chief sees flow of rivers as 'normal'
However, the situation is absolutely under control, the NDMA chief asserted adding the new monsoonal spell will begin in August and ... «SAMAA TV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monsoonal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/monsoonal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z