Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motherhood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTHERHOOD ÎN ENGLEZĂ

motherhood  [ˈmʌðəˌhʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTHERHOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOTHERHOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motherhood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
motherhood

Mamă

Mother

O mamă este o femeie care a crescut un copil, datorează unui copil, și / sau a furnizat oul care, împreună cu un spermatozoid, a crescut într-un copil. Definiția poate fi, de asemenea, extinsă la animale care nu sunt umane și poate include, de asemenea, animalul care a donat o celulă corporală care a dus la o clonă. Datorită complexității și diferențelor dintre definițiile și rolurile sociale, culturale și religioase ale mamei, este dificil să specificăm o definiție universală acceptabilă a termenului. Paralela masculină este tată. A mother is a woman who has raised a child, given birth to a child, and/or supplied the egg which in union with a sperm grew into a child. The definition can also be extended to non-human animals and may then also include being the animal that donated a body cell which has resulted in a clone. Because of the complexity and differences of a mother's social, cultural, and religious definitions and roles, it is challenging to specify a universally acceptable definition for the term. The male parallel is father.

Definiția motherhood în dicționarul Engleză

Definiția maternității în dicționar este starea de a fi mamă. O altă definiție a maternității este calitățile caracteristice unei mame.

The definition of motherhood in the dictionary is the state of being a mother. Other definition of motherhood is the qualities characteristic of a mother.

Apasă pentru a vedea definiția originală «motherhood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTHERHOOD


adulthood
ˈædʌltˌhʊd
brotherhood
ˈbrʌðəˌhʊd
creaturehood
ˈkriːtʃəˌhʊd
falsehood
ˈfɔːlsˌhʊd
fatherhood
ˈfɑːðəˌhʊd
flapperhood
ˈflæpəˌhʊd
girlhood
ˈɡɜːlˌhʊd
godhood
ˈɡɒdˌhʊd
hardihood
ˈhɑːdɪˌhʊd
likelihood
ˈlaɪklɪˌhʊd
livelihood
ˈlaɪvlɪˌhʊd
neighborhood
ˈneɪbəˌhʊd
neighbourhood
ˈneɪbəˌhʊd
personhood
ˈp£ːsənˌhʊd
priesthood
ˈpriːstˌhʊd
singlehood
ˈsɪŋɡəlˌhʊd
sisterhood
ˈsɪstəˌhʊd
toddlerhood
ˈtɒdlərˌhʊd
traitorhood
ˈtreɪtəˌhʊd
womanhood
ˈwʊmənˌhʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOTHERHOOD

mother-of-thousands
mother-out-law
mother-to-be
Mother´s Day
mother´s help
motherboard
mothercraft
motherese
motherfucker
motherfucking
motherhouse
mothering
Mothering Sunday
motherland
motherless
motherlessness
motherliness
motherly
mothers superior
mothers-in-law

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTHERHOOD

bachelorhood
beggarhood
boyhood
childhood
daughterhood
hood
knighthood
lens hood
manhood
masterhood
maximum likelihood
parenthood
prophethood
selfhood
spinsterhood
statehood
surrogate motherhood
victimhood
waiterhood
widowerhood

Sinonimele și antonimele motherhood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «motherhood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTHERHOOD

Găsește traducerea motherhood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile motherhood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motherhood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

母亲身份
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

maternidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

motherhood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मातृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأمومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

материнство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

maternidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাতৃত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maternité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ibu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mutterschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

母であること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

어머니임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தாய்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मातृत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

annelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

maternità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

macierzyństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

материнство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

maternitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μητρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

moederskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

moderskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

morskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motherhood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTHERHOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motherhood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motherhood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motherhood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTHERHOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motherhood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motherhood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre motherhood

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MOTHERHOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul motherhood.
1
Saffron Aldridge
At 24, I took time off to have a baby, and ever since, I have been juggling modelling with motherhood.
2
Nita Ambani
Motherhood is the most challenging as well as the utmost satisfying vocation in this world.
3
Anita Baker
Completeness? Happiness? These words don't come close to describing my emotions. There truly is nothing I can say to capture what motherhood means to me, particularly given my medical history.
4
Madhur Bhandarkar
My inherent belief is that motherhood is pious, and I am humbled by it.
5
Victoria Billings
The best thing that could happen to motherhood already has. Fewer women are going into it.
6
Brooke Burke
I think with motherhood and child-rearing in general, everyone's going to tell you how to do it and why. I've always said to other mothers and women when they've asked me, that you have to find your own way and find out what works for your family, at all costs.
7
A. S. Byatt
I grew up with that completely fictive idea of motherhood, where the mother never strayed from the kitchen. All the women in my books are very afraid that if they do anything with their minds they won't be complete women. I don't think my daughters' generation has that feeling.
8
Laetitia Casta
I don't understand why women journalists always ask women about motherhood? It's far more important and interesting for women to talk about their work, their thoughts, their creativity and their individual identity.
9
Courteney Cox
There's no doubt that motherhood is the best thing in my life. It's all that really matters.
10
Rachel Cusk
As it stands, motherhood is a sort of wilderness through which each woman hacks her way, part martyr, part pioneer; a turn of events from which some women derive feelings of heroism, while others experience a sense of exile from the world they knew.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTHERHOOD»

Descoperă întrebuințarea motherhood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motherhood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Joys of Motherhood
This story of a young mother's struggles in 1950s Lagos is a powerful commentary on polygamy, patriarchy, and women's changing roles in urban Nigeria.
Buchi Emecheta, 1994
2
Motherhood in Bondage
Margaret Sanger (1883-1966) was a leading figure in the American birth control movement. Trained as a nurse, she moved to New York City to work among the poor.
‎2000
3
Beyond Motherhood: Choosing a Life Without Children
Women from all over the country share their experiences and offer insights into what it is like not having children, and describe what factors helped shape their decision to remain childless
Jeanne Safer, 1996
4
Motherhood
Looks at the ever-changing definition of motherhood and the variety of life styles and social situations of modern American mothers, including working mothers, single and divorced mothers, and feminist mothers.
Elizabeth Sirimarco, 1991
5
Promises I Can Keep: Why Poor Women Put Motherhood before ...
Promises I Can Keep offers an intimate look at what marriage and motherhood mean to these women and provides the most extensive on-the-ground study to date of why they put children before marriage despite the daunting challenges they know ...
Kathryn Edin, Maria Kefalas, 2011
6
Revolutionizing Motherhood: The Mothers of the Plaza de Mayo
In this volume, Marguerite G. Bouvard traces the history of the Mothers and examines how they have transformed maternity from a passive, domestic role to one of public strength.
Marguerite Guzman Bouvard, 2002
7
Abortion and the Politics of Motherhood
In this important study of the abortion controversy in the United States, Kristin Luker examines the issues, people, and beliefs on both sides of the abortion conflict.
Kristin Luker, 1984
8
Motherhood: A Feminist Perspective
Finally, here is an enlightening and empowering book that defines motherhood from a feminist perspective and then explores the implications of that definition.
Jane Price Knowles, Ellen Cole, 1990
9
Consuming Motherhood
This work addresses the provocativw question of how motherhood and consumption - as ideologies and as patterns of social action - mutually shape and constitute each other in contemporary life.
Janelle S. Taylor, Linda L. Layne, Danielle F. Wozniak, 2004
10
From Motherhood to Citizenship: Women's Rights and ...
In From Motherhood to Citizenship, Nitza Berkovitch argues that this trend is not confined to specific countries, but represents a worldwide phenomenon.
Nitza Berkovitch, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTHERHOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motherhood în contextul următoarelor știri.
1
No Motherhood Yet for 100-Year-Old Turtle
Two months ago the world's conservationists crossed their collective fingers and waited to find out if a 100-year-old female Yangtze giant ... «Scientific American, Iul 15»
2
Help Banish the Motherhood Penalty
In fact the discrimination runs so deeply against women with children that there is a name for it: The Motherhood Penalty. And who really suffers ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Sofía Vergara Motherhood: Colombian Bombshell Loves Being A …
I think I have handled motherhood and my career with heart and brain within all the circumstances I went through. I knew I had to work to ... «Latin Times, Iul 15»
4
Motherhood takes on a different meaning when you visit your 19 …
Motherhood now is stripped down to the barest of bones. I have never even walked by a jail, let alone set foot in one. I will spare you how I ... «The Globe and Mail, Iul 15»
5
Anthonia Akitunde Is Redefining Black Motherhood With mater mea
Wanting to change this misrepresentation of Black motherhood, especially on the web, Anthonia Akitunde founded mater mea, a website that ... «Madame Noire, Iul 15»
6
Motherhood and Mental Illness in American Horror Story
Horror usually has interesting perspectives on motherhood, whether positive or negative. Ryan Murphy and Brad Falchuk's “American Horror ... «Dread Central, Iul 15»
7
Face Of Breastfeeding Cat Sums Up Motherhood For Every Mum Ever
Yes, this cat looks knackered by the strains of motherhood, but hers is also a face that says: “I got this.” (Picture: Hamusoku) Funny animals ... «Yahoo News UK, Iul 15»
8
Motherhood hasn't slowed Cainglet-Cayetano's volleyball dream
The 25-year-old mother and athlete says that volleyball also inspires those who play it to learn discipline, not only during games, but off the ... «Rappler, Iul 15»
9
A Touching Celebration Of Modern Black Motherhood
Blogger Brandi Riley is sharing a view of modern black motherhood with a beautiful collection of mommy moments. «Huffington Post, Iul 15»
10
Suzanne Whitton :The Six Phases of Motherhood
I know that some people find this phase of motherhood so all-consuming and unpredictable that they can't wait for it to end. You might be surprised to learn that I ... «Huffington Post UK, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motherhood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/motherhood>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z