Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parenthood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARENTHOOD ÎN ENGLEZĂ

parenthood  [ˈpɛərənthʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARENTHOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARENTHOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parenthood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parenthood în dicționarul Engleză

Definiția părintelui în dicționar este starea de a fi mamă sau tată.

The definition of parenthood in the dictionary is the state of being a mother or father.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parenthood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARENTHOOD


aunthood
ˈɑːnthʊd
beasthood
ˈbiːsthʊd
cathood
ˈkæthʊd
Christhood
ˈkraɪsthʊd
gianthood
ˈdʒaɪənthʊd
grandparenthood
ˈɡrændˌpɛərənthʊd
knighthood
ˈnaɪthʊd
prophethood
ˈprɒfɪthʊd
sainthood
ˈseɪnthʊd
servanthood
ˈsɜːvənthʊd
statehood
ˈsteɪthʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARENTHOOD

parent teacher association
parent tree
parent-teacher meeting
parentage
parental
parental leave
parentally
parenteral
parenterally
parentheses
parenthesis
parenthesise
parenthesize
parenthetic
parenthetical
parenthetically
parenting
parentless
Parents Anonymous
parents´ evening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARENTHOOD

adulthood
archpriesthood
boyhood
brotherhood
falsehood
fatherhood
high priesthood
hood
infanthood
likelihood
livelihood
manhood
maximum likelihood
motherhood
neighborhood
neighbourhood
priesthood
sisterhood
victimhood
womanhood

Sinonimele și antonimele parenthood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PARENTHOOD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «parenthood» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în parenthood

Traducerea «parenthood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARENTHOOD

Găsește traducerea parenthood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile parenthood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parenthood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

父母的身份
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paternidad {or} maternidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

parenthood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पितृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأبوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

родительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

paternidade {ou} maternidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অভিভাবকত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

parentalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Keibuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Elternschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

親であること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부모로서의 신분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbesuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm cha mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெற்றோர்போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पालकत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ebeveynlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

condizione di genitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rodzicielstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

батьківство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

părinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μητρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ouerskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

föräldraskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

foreldreskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parenthood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARENTHOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parenthood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parenthood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parenthood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARENTHOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parenthood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parenthood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre parenthood

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PARENTHOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul parenthood.
1
Bill Bennett
The causes of crime are very complicated. But there is a very big literature, as you know, about single parenthood in crime, about race in crime, and about poverty in crime.
2
Ezra Taft Benson
If you are a single parent, make friends with others in similar situations and develop friendships with married couples. Counsel with your priesthood leaders. Let them know of your needs and wants. Single parenthood is understood by the Lord.
3
Polly Berrien Berends
Parenthood always comes as a shock. Postpartum blues? Postpartum panic is more like it. We set out to have a baby; what we get is a total take-over of our lives.
4
Robin G. Collingwood
Parenthood is not an object of appetite or even desire. It is an object of will. There is no appetite for parenthood; there is only a purpose or intention of parenthood.
5
Marcelene Cox
Parents are often so busy with the physical rearing of children that they miss the glory of parenthood, just as the grandeur of the trees is lost when raking leaves.
6
Sheri L. Dew
There is no greater name for a leader than mother or father. There is no leadership more important than parenthood.
7
Alice Dreger
You want a child who never makes you anything but proud? Please. Don't bother taking on parenthood if you can't handle the fact that sometimes your child's identity won't be what you would have chosen. And if you want to prevent a child from ever suffering? Well, then don't have a child. No one is born into the world never to suffer.
8
Melissa Etheridge
I don't think anyone masters parenthood.
9
Stone Gossard
Parenthood and having kids puts you in touch with a whole other sort of sensitivity which is nothing but good. You feel more than you ever felt. You feel that vulnerability, but at the same time you wouldn't trade it for anything.
10
Arlie Russell Hochschild
In response to our fast-food culture, a 'slow food' movement appeared. Out of hurried parenthood, a move toward slow parenting could be growing. With vital government supports for state-of-the-art public child care and paid parental leave, maybe we would be ready to try slow love and marriage.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARENTHOOD»

Descoperă întrebuințarea parenthood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parenthood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Parenthood in Modern Society: Legal and Social Issues for ...
Lowe.
John M. Eekelaar, Petar Sarcevic, 1993
2
All Joy and No Fun: The Paradox of Modern Parenthood
By focusing on parenthood, rather than parenting, the book is original and essential reading for mothers and fathers of today—and tomorrow.
Jennifer Senior, 2014
3
Law and Parenthood
This new book addresses the key issues of parental rights and responsibilities.
Chris Barton, Gillian Douglas, 1995
4
Gender and Parenthood: Biological and Social Scientific ...
'Gender and Parenthood' integrates biological and social scientific perspectives to evaluate the transformative experience of gendered parenthood on both men and women.
William Bradford Wilcox, Kathleen Kovner Kline, 2013
5
Conceiving Parenthood: American Protestantism and the Spirit ...
Presents an analysis of corporate-inspired family ideas that were found in the mainstream media during the twentieth century and their impact on middle-class Protestants.
Amy Laura Hall, 2008
6
Politicising Parenthood in Scandinavia: Gender Relations in ...
But with social inequalities on the rise how do they fare when compared to countries with alternative welfare models, such as the United Kingdom, the Netherlands and Germany?Taking a comparative perspective, this book casts new light on the ...
Anne Lise Ellingsæter, Arnlaug Leira, 2006
7
Equal Parenthood and Social Policy: A Study of Parental ...
Sweden has taken a revolutionary stance on the issue of shared parenthood, promoting it as an official goal through a parental leave program that gives a couple 12 months of paid leave to divide between them to care for new offspring ...
Linda Haas, 1992
8
Parenthood in America: A-M
Critically acclaimed and highly authoritative collection of parenting issues, featuring a unique balance of practical and scholarly information.
Lawrence Balter, 2000
9
Parenthood Lost: Healing the Pain After Miscarriage, ...
A comprehensive look at pregnancy loss gleaned from the author's professional experiences as well as the personal perspectives of parents and medical caregivers.
Michael R. Berman, 2001
10
Parenthood by Proxy: Don't Have Them If You Won't Raise Them
Entreats parents to involve themselves in their children's hearts, minds, and souls, to cherish and protect them, and to commit the essential task of teaching them right from wrong.500,000 first printing.
Laura Schlessinger, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARENTHOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parenthood în contextul următoarelor știri.
1
Planned Parenthood chief slams 'sensationalized videos'
Washington (CNN) Planned Parenthood's president on Sunday lambasted "militant anti-abortion activists" who have released ... «CNN, Iul 15»
2
'An Abomination': Fiorina Blasts 'Unbelievable Hypocritical' Planned …
Carly Fiorina tore into Planned Parenthood on “Fox News Sunday” over alleged instances of selling aborted fetus organs in the wake of two ... «Daily Caller, Iul 15»
3
Rand Paul plans to keep pushing to defund Planned Parenthood
Republicans have rallied around secretly recorded videos that critics say show Planned Parenthood illegally selling aborted fetal tissue. «Reuters, Iul 15»
4
Reporters Can't Be Out of Questions for Planned Parenthood
In the first six days of the Planned Parenthood scandal, they ... Post has 28 stories mentioning the Planned Parenthood video in the first six ... «NewsBusters, Iul 15»
5
McConnell Angers Conservatives By Blocking Defunding Planned …
One amendment would defund Planned Parenthood, the nationwide abortion provider which receives more than a half billion dollars in ... «Daily Caller, Iul 15»
6
Senate blocks Lee's vote to defund Planned Parenthood
Sen. Mike Lee (R-Utah) was rebuked by his Senate colleagues on Sunday as he tried to force a vote on defunding Planned Parenthood. «The Hill, Iul 15»
7
Planned Parenthood videos disturbing
Such is the case with the recent revelations regarding Planned Parenthood and the distribution of baby body parts resulting from abortions. «Foster's Daily Democrat, Iul 15»
8
Fran Wendelboe: How will Planned Parenthood scandal play out in …
New Hampshire's Executive Council is very much on the hot seat right now in light of the videos about Planned Parenthood's alleged side ... «Concord Monitor, Iul 15»
9
Hancock and Kelley: Planned Parenthood investigation, Illinois …
Up for discussion, an investigation of Planned Parenthood by the Missorui legislature, Illinois budget woes, and a St. Louis city bond for the ... «fox2now.com, Iul 15»
10
The Nazis, Medical Research, and Planned Parenthood
Does this sound like Planned Parenthood? And is anyone more innocent, vulnerable, and dependent than a baby in its mother's womb? «Town Hall, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parenthood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/parenthood>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z