Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOVEL

From Old French novelle, from Latin novella ( narrātiō) new (story).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOVEL ÎN ENGLEZĂ

novel  [ˈnɒvəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOVEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
novel

Roman

Novel

Un roman este o poveste lungă care este în mod normal în proză, care descrie personaje și evenimente fictive, de obicei sub forma unei povestiri secvențiale. În timp ce Ian Watt în The Rise of the Romance sugerează că romanul a apărut la începutul secolului al XVIII-lea, genul a fost de asemenea descris ca având "o istorie continuă de aproximativ două mii de ani", cu rădăcini istorice în Grecia clasică și Roma, medieval, romantism timpuriu modern, și în tradiția novelui. Acesta din urmă, un cuvânt italian folosit pentru a descrie povestiri scurte, a furnizat termenul englez generic prezent în secolul al XVIII-lea. Miguel de Cervantes, autorul lui Don Quixote, este frecvent citat ca primul romancier european important al epocii moderne; prima parte a lui Don Quixote a fost publicată în 1605. În timp ce o definiție mai precisă a genului este dificilă, principalele elemente pe care criticii le discută sunt: ​​cum este construit narațiunea și mai ales complotul, temele, setările și caracterizarea, modul în care este folosit limbajul și modul în care complotul, caracterul și setarea se referă la realitate. Romantismul este o narațiune relativ lungă a prozei. A novel is a long narrative that is normally in prose, which describes fictional characters and events, usually in the form of a sequential story. While Ian Watt in The Rise of the Novel suggests that the novel came into being in the early 18th century, the genre has also been described as having "a continuous history of about two thousand years", with historical roots in Classical Greece and Rome, medieval, early modern romance, and in the tradition of the novella. The latter, an Italian word used to describe short stories, supplied the present generic English term in the 18th century. Miguel de Cervantes, author of Don Quixote, is frequently cited as the first significant European novelist of the modern era; the first part of Don Quixote was published in 1605. While a more precise definition of the genre is difficult, the main elements that critics discuss are: how the narrative, and especially the plot, is constructed, the themes, settings, and characterization, how language is used, and the way that plot, character, and setting relate to reality. The romance is a related long prose narrative.

Definiția novel în dicționarul Engleză

Definiția romanului în dicționar este o lucrare extinsă în proză, fie fictivă, fie parțial, care se ocupă de caracter, de acțiune, de gândire etc., esp sub forma unei povestiri. O altă definiție a romanului este o scurtă poveste sau o novela, ca una dintre cele din Decameronul lui Boccaccio.

The definition of novel in the dictionary is an extended work in prose, either fictitious or partly so, dealing with character, action, thought, etc, esp in the form of a story. Other definition of novel is a short story or novella, as one of those in the Decameron of Boccaccio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «novel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVEL


antinovel
ˈæntɪˌnɒvəl
approval
əˈpruːvəl
arrival
əˈraɪvəl
carnival
ˈkɑːnɪvəl
civil
ˈsɪvəl
devil
ˈdɛvəl
evil
ˈiːvəl
festival
ˈfɛstɪvəl
grovel
ˈɡrɒvəl
level
ˈlɛvəl
marvel
ˈmɑːvəl
medieval
ˌmɛdɪˈiːvəl
naval
ˈneɪvəl
nonnovel
ˌnɒnˈnɒvəl
oval
ˈəʊvəl
ovel
ˈɒvəl
photonovel
ˈfəʊtəʊˌnɒvəl
removal
rɪˈmuːvəl
survival
səˈvaɪvəl
travel
ˈtrævəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOVEL

novation
Novaya Zemlya
noveldom
novelese
novelette
novelettish
novelettist
novelisation
novelise
noveliser
novelish
novelism
novelist
novelistic
novelistically
novelization
novelize
novelizer
novella
novelle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVEL

airport novel
detective novel
dime novel
graphic novel
historical novel
hovel
mechanical shovel
saga novel
shovel
steam-shovel
the novel

Sinonimele și antonimele novel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NOVEL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «novel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în novel

Traducerea «novel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVEL

Găsește traducerea novel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile novel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

小说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

novela
570 milioane de vorbitori

Engleză

novel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رِوَايَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

роман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

romance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপন্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

roman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Novel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Roman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

小説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Novel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiểu thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कादंबरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

romanzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

powieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

роман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

roman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μυθιστόρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

roman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre novel

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NOVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul novel.
1
Candice Accola
I love to read. And right now I'm on my last hundred pages of 'The Corrections' by Jonathan Franzen, and I really enjoyed it. His writing is just - he's one of those writers where you just go, 'There are people just meant to be novel writers.'
2
Ian Anderson
If you're gonna use simile, analogy, metaphor, be descriptive and have some flowery adjectives and a few odd nouns and some engaging bits of dialogue or sentiment, then you're sort of writing a novel, really. But rock lyrics are not really known for their sophistication.
3
Jennifer Armentrout
I can't wait for everyone to read 'Don't Look Back.' It's something very different for me, my first romantic suspense novel, so I'm very excited to be sharing the book, finally.
4
Robert Boswell
I write a ridiculous number of drafts. The characters change and grow through the drafting, and my understanding of them deepens. Creating characters in a novel is like shooting at clay pigeons and missing, and then missing more productively as the narrative continues.
5
Kurt Busiek
When you have a novel set in a fictional history, you still should get your history right.
6
Shane Carruth
I am obsessed with story. I had a late awakening in life. In college was the first time that I understood what you could do with a story and what a good novel is - literary value and subtext and irony and everything.
7
Jane Chen
Embrace's infant warmers are a novel solution. The product has been designed specifically for resource-constrained settings.
8
Frank Delaney
'The Great Gatsby,' by F. Scott Fitzgerald, remains the most perfect novel that has ever come out of the United States. Everything in the book moves as it should, in the manner of a piece by Bach or Mozart.
9
Garry Disher
I have no favourite genre or style but treat each novel with the same care, imagination and craftsmanship. It's as difficult to write a crime or a children's novel with a touch of style and grace as it is a literary novel.
10
Glen Duncan
There are two ways to write a werewolf novel - you can examine the genre conventions, or you can say, 'What would it be like if I were a werewolf?'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVEL»

Descoperă întrebuințarea novel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding
Praise for the new (2001) edition: "Ian Watt's The Rise of the Novel still seems to me far and away the best book ever written on the early English novel--wise, humane, beautifully organized and expressed, one of the absolutely ...
Ian P. Watt, 2001
2
Writing the Breakout Novel
Describes the elements that all "breakout novels" share and details writing techniques to make a book stand out and succeed.
Donald Maass, 2002
3
The Guide: A Novel
Recently released from prison and living in an abandoned temple, Raju is mistaken for a holy man and decides to play the part
R. K. Narayan, 1988
4
Gods' Man: A Novel in Woodcuts
Lynd Ward invented the concept of a wordless novel with this evocative, text-free 'woodcut' narrative. Autobiographical in nature, the novel recounts Ward's struggles with his craft and with life in the 1920s.
Lynd Ward, 2004
5
Frankenstein the Graphic Novel - Original Text: British Edition
The classic novel brought to life in full colour. True to the original novel (rather than the square-headed Boris Karloff image from the films!) Declan Shalvey's naturally gothic artistic style is a perfect match for this epic tale.
Jason Cobley, Mary Wollstonecraft Shelley, 2008
6
Catch-22: A Novel
Presents the contemporary classic depicting the struggles of a U.S. airman attempting to survive the lunacy and depravity of a World War II base
‎1999
7
Chosen--Graphic Novel: The Lost Books Series
The chosen four are sent on a quest to prove their character, but their mission takes a dramatic turn when they are intercepted, sworn to secrecy, and redirected to a different endgame. Now they must find the seven lost Books of History.
Ted Dekker, 2008
8
A Game of Thrones: The Graphic Novel. Volume 1
The kingdom of the royal Stark family faces its ultimate challenge in the onset of a generation-long winter, the poisonous plots of the rival Lannisters, the emergence of the Neverborn demons and the arrival of barbarian hordes. 75,000 ...
George R. R. Martin, 2012
9
A Natural History of the Romance Novel
The romance novel has the strange distinction of being the most popular but least respected of literary genres.
Pamela Regis, 2011
10
Anime and the Visual Novel: Narrative Structure, Design and ...
This book describes the thematic and structural traits of a recent and popular development within the realm of anime: series adapted from visual novels.
Dani Cavallaro, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novel în contextul următoarelor știri.
1
A crime novel so incompetent it might have been written by a child
First, a quote from the novel under review. The context: it is a flashback scene of the behaviour of a character at a birthday celebration for her ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
2
Ridley Scott to direct 'The Cartel,' based on 'El Chapo'-inspired novel
Don Winslow's novel "The Cartel" has been drawing attention not just for its glowing reviews, but from an odd coincidence -- the book was ... «Los Angeles Times, Iul 15»
3
Review: 'Kafka on the Shore,' a Metaphysical Odyssey Adapted …
A sudden craving for Kentucky Fried Chicken swept over me at one point during the stage adaptation of the Haruki Murakami novel “Kafka on ... «New York Times, Iul 15»
4
'China Rich Girlfriend': The Novel that Explains Billionaire Asian …
When Kwan's first novel, Crazy Rich Asians, came onto the scene, it was revolutionary because it didn't stereotype or Orientalize modern Asian ... «Yahoo News, Iul 15»
5
Living with the Amish is actually no romance novel, one woman …
“It's like any novel, really,” she said. “Some novels are all about feeling good, and that's the way the Amish (ones) are too. But I think if people ... «Washington Post, Iul 15»
6
John Tesarsch review: Another gripping novel to keep you up late at …
As with his excellent debut novel, The Philanthropist, published five years ago, Tesarsch again makes extensive use of his professional ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
7
'Paper Towns' screenwriters adapt to John Green's novel approach
Their newest, "Paper Towns," is the second John Green novel they've adapted after last year's "The Fault in Our Stars" and the latest in a string ... «New York Daily News, Iul 15»
8
The Pillbox review – David Hughes's odd and fascinating second …
David Hughes's second graphic novel uses it as the setting for a brilliantly drawn, unsettling tale that is part childhood adventure, part ... «The Guardian, Iul 15»
9
BOOK REVIEW: 'The Novel Habits of Happiness'
Isabel Dalhousie philosophizes the way some people drink. There is nothing that she won't contemplate, analyze or nitpick, from meerkats in ... «Washington Times, Iul 15»
10
In Ronald Fraser's 'Drought,' outsider gets in path of village's future
Ronald Fraser's "Drought" is an uneven novel, but when it is good, it is very, very good — as in Graham Greene good. The story of a British ... «Los Angeles Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/novel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z