Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "on one's lonesome" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ON ONE'S LONESOME ÎN ENGLEZĂ

on one's lonesome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ON ONE'S LONESOME

on one´s best behaviour
on one´s conscience
on one´s deathbed
on one´s doorstep
on one´s feet
on one´s game
on one´s guard
on one´s hands
on one´s head
on one´s honour
on one´s mettle
on one´s mind
on one´s own
on one´s own hook
on one´s own initiative
on one´s pat
on one´s plate
on one´s tod
on one´s toes
on one´s uppers

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ON ONE'S LONESOME

adventuresome
awesome
blithesome
bunglesome
cuddlesome
dolesome
gamesome
gruesome
lithesome
lonesome
lovesome
meddlesome
mettlesome
nettlesome
some
threesome
tiresome
troublesome
unwholesome
venturesome
wholesome

Sinonimele și antonimele on one's lonesome în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «on one's lonesome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ON ONE'S LONESOME

Găsește traducerea on one's lonesome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile on one's lonesome din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «on one's lonesome» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

一个人的寂寞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en solitario de uno
570 milioane de vorbitori

Engleză

on one´s lonesome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक अकेला पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يوم واحد وحيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на один сайт одиноко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em sua solidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর একাকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sur son solitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pada kesunyian seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auf einer der einsamen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分の寂しい上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 쓸쓸한 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing sedhih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trên cô đơn của một người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவரின் தனிமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या एकटीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yalnız olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

su uno di solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

na jednym jest samotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на один сайт самотньо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pe una lui singuratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε κάποιου μοναχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

op ´n mens se eensaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

på en s lonesome
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

på ens ensom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a on one's lonesome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ON ONE'S LONESOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «on one's lonesome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale on one's lonesome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «on one's lonesome».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre on one's lonesome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ON ONE'S LONESOME»

Descoperă întrebuințarea on one's lonesome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu on one's lonesome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oxford Thesaurus of English
... solitary, unaccompanied, companionless, partnerless, unattended, unescorted, unchaperoned, solo; informal by one's lonesome; Brit. informal on one's tod, on one's lonesome, on one's jack, on one's Jack Jones. wANTONYMS in company.
Maurice Waite, 2009
2
The Synonym Finder
6. unaided, unassisted, unhelped, by oneself, single- handedly; under one's own steam; independently, on one's own, Inf. on one's lonesome. 7. only, exclusively, merely, simply, just. along, prep. 1. beside, by the side of, alongside, along the ...
Jerome Irving Rodale, 1978
3
Sterling Dictionary of Idioms
LOCKER be in/go to Davy Jones's locker be drowned at sea LONESOME by/on one's lonesome on one's own; alone LONG at the longest not longer than the specified time He will be away for two days at the longest. go far/a long way become ...
Vijaya Kumar, 1998
4
Cassell英语常用词组用法词典
5jtffi£l?4 ir> ° ) logic to chop logic W. CHOP2 loin to gird up one's loins JIL GIRD lone . lone wolf WIftj££f£M A (Ella is a good accountant, but she is a lone wolf. □ tfnAXa - ) lonesome on one's lonesome "P-ffli '□ 5§§ (] (Ella often lock lone 327.
Rosalind Fergusson, 2003
5
A Dictionary of Slang and Unconventional English
All Old Croclts; or Angels of Christ. Army Ordnance Corps: army: WW1. Puns on the official initials. The Corps was designated 'Royal' for its services in WW1. all on (one's) lonesome. See lonesome. all on the go. Intensified on the go, q.v. all on ...
Eric Partridge, 2006
6
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
2 feeling lonely. oby (or on) one's lonesome all alone. no lone'some-ly adv. lone' some' ness n. I 1 see LONELY l. 2 see FORLORN 1. long1 /lawng, long/ 0 adj. ( long'er /lawnggar, lOng—/; long-est /lawnggist, lOng—/) 1 measuring much from ...
Elizabeth Jewell, 2002
7
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
D by (or on) one's lonesome all alone, no lone'some-ly adv. lone'some- ness n. • 1 see LONELY 1 . 2 see FORLORN 1 . long1 /lawng, long/ adj. (long»er / lawnggsr, long-/; long*est /lawnggist, long-/) 1 measuring much from end to end in space ...
Elizabeth Jewell, 2006
8
Lonesome: The Spiritual Meanings of American Solitude
In the one, “lonely” and “lonesome” have come to be used interchangeably, as, for example, in the expression “by or on one's lonesome/lonely,” meaning “all alone without company or assistance.” The earliest examples are drawn from D.H. ...
Kevin Lewis, 2009
9
Reader's Digest Oxford complete wordfinder
2 feeling lonely or forlorn. 3 causing such a feeling. □ by (or on) one's lonesome all alone, dd lonesomely adv. lonesomeness n. □ 1 see lonely 1. 2 see forlorn 1. d by (or on) one's lonesome see alone 1 a. long1 /lawng, long/ adj., n., & adv.
Reader's Digest Association, 1996
10
English-Ukrainian phrasebook
3193. by (a6o on) one's lonesome oamh, 6e3 flonoMorw; Ha caMori. 3194. by one's own accord due. O-180. 3195. by one's own volition 3a BJiacHHM 6axaH- hhm, 3 anacHoi BO/ii. 3196. by one's side due. B-3248. 3197. by preference ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ON ONE'S LONESOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul on one's lonesome în contextul următoarelor știri.
1
Hanly's masterclass in how to maintain your solitude
I am not always delighted by company in the morning and I was fortunate to receive this masterclass in how to stay on one's lonesome and ... «Irish Independent, Mar 13»
2
Military Wives: the power of perfect harmony
Not singing in the bath, mind, or all on one's lonesome in the shower, but in an ensemble for the pleasure of an appreciative audience. «Telegraph.co.uk, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. On one's lonesome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/on-ones-lonesome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z