Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orgeat" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORGEAT

Via French, from orge barley, from Latin hordeum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORGEAT ÎN ENGLEZĂ

orgeat  [ˈɔːʒɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGEAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ORGEAT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orgeat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orgeat

Siropul Orgeat

Orgeat syrup

Syrupul Orgeat este un sirop dulce făcut din migdale, zahăr și apă de trandafir sau apă de portocale. Totuși, a fost făcută inițial cu un amestec de orz-migdale. Are un gust puternic de migdale și este folosit pentru a aroma multe cocktailuri, probabil cel mai faimos dintre care este Tai Tai. Cuvantul "orgeat" este derivat din hordeaceul latin "facut cu orz" prin franceza, unde orzul este numit orge. Cuvântul spaniol "horchata" are aceeași origine, deși astăzi cele două băuturi nu au altceva în comun. În Tunisia, se numește "rozata" și, de obicei, este servită refrigerată în petreceri de nuntă și logodnă ca un simbol al bucuriei și purității datorită culorii sale albe și a aromei proaspete. Acesta vine în mai multe arome diferite, cum ar fi migdale tradiționale, banane, mango, fistic, printre altele. În Surinam, există o băutură numită orgeadă, care este un sirop similar din zahăr și migdale. În Italia, există o băutură numită orzata, care este un sirop făcut din benzoin. Acesta conține doar o parte din aroma amară amară. Maltea ruge este fabricată din esență de migdale și vanilie și poate include scorțișoară și cuișoare. Orgeat syrup is a sweet syrup made from almonds, sugar and rose water or orange flower water. It was, however, originally made with a barley-almond blend. It has a pronounced almond taste and is used to flavor many cocktails, perhaps the most famous of which is the Mai Tai. The word "orgeat" is derived from the Latin hordeaceus "made with barley" through the French, where barley is called orge. The Spanish word horchata has the same origin, though today the two drinks have little else in common. In Tunisia, it is called "rozata" and is usually served chilled in wedding and engagement parties as a symbol of joy and purity because of its white colour and its fresh flavor. It comes in many different flavours, such as traditional almond, banana, mango, pistachio, among others. In Suriname, there is a drink called orgeade, which is a similar syrup made of sugar and almonds. In Italy, there is a drink called orzata, which is a syrup made of benzoin. It only contains some of the bitter almond flavour. Maltese ruġġata is made of almond and vanilla essence and may include cinnamon and cloves.

Definiția orgeat în dicționarul Engleză

Definiția orgeatului în dicționar este o băutură făcută din orz sau migdale și apă de portocală.

The definition of orgeat in the dictionary is a drink made from barley or almonds, and orange flower water.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orgeat» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGEAT


ajar
əˈdʒɑː
evejar
ˈiːvˌdʒɑː
handjar
ˈhændˌdʒɑː
jar
dʒɑː
khanjar
ˈkɑːnˌdʒɑː
nightjar
ˈnaɪtˌdʒɑː
RAJAR
ˈreɪdʒɑː
rhanja
rɑːnˈdʒɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ORGEAT

organosol
organotherapeutic
organotherapy
organotin
organum
organza
organzine
orgasm
orgasmic
orgastic
orgiac
orgiast
orgiastic
orgiastically
orgic
orgies
orgone
orgue
orgulous
orgy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGEAT

beat
cheat
defeat
eat
feat
geat
great
heat
in the driver´s seat
meat
neat
repeat
retreat
seat
sweat
the heat
threat
to be in the driver´s seat
treat
wheat

Sinonimele și antonimele orgeat în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «orgeat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORGEAT

Găsește traducerea orgeat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile orgeat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orgeat» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

orgeat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

horchata
570 milioane de vorbitori

Engleză

orgeat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

orgeat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

orgeat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Orgeat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

orgeat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

orgeat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

orgeat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Orgeat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

orgeat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オルジェー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

orgeat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Orgeat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nước đại mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

orgeat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दांडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

orgeat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

orzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

orgeat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Orgeat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

orgeat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σουμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

soort drank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mandelmjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

orgeat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orgeat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGEAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orgeat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orgeat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orgeat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORGEAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orgeat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orgeat» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre orgeat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGEAT»

Descoperă întrebuințarea orgeat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orgeat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bar Book: Elements of Cocktail Technique
If there's one important syrup that's better left to the pros, it's orgeat. Orgeat (OR- zhah) belongs to a family of syrups that originally were barley based—the Latin word for barley is hordeum. The sweetness came from the barley sugars and the  ...
Jeffrey Morgenthaler, 2014
2
The Cuisine of Cartagena de Indias: Legacy of the Spanish ...
Recipe # 19 CORN CHICHA Recipe # 22 Sesame orgeat Cook white hulled corn in plenty water. When tender grind half the amount of corn and leave the other half whole. Then combine the two corns, add water to desired consistency.
Teresita Román de Zurek, 2001
3
DIY Cocktails: A simple guide to creating your own signature ...
If you love tiki drinks, then you probably love an almond syrup known as orgeat. It's a key ingredient in the original Mai Tai, although many recipes skip the orgeat or substitute more common syrups, such as grenadine. Orgeat adds a unique, ...
Marcia Simmons, 2011
4
Shake, Stir, Pour-Fresh Homegrown Cocktails: Make Syrups, ...
Orgeat (OAR-zhott) is a much under-appreciated cocktail flavoring. Once an essential ingredient in tiki drinks, it seems to have fallen out of fashion. The word orgeat is derived from the Latin root hordeata, or “made with barley,” which was how ...
Katie Loeb, 2012
5
Saving the Season: A Cook's Guide to Home Canning, Pickling, ...
l TIBLDX ABOUT I U'ART Orgeat~ said in ze Franch way like “or—zhat,” is sweetened almond milk. It dates back as far as the sixth century a.m., when Byzantine physician Anthimus prescribed a light barley decoc» tion for feverish patients.
Kevin West, 2013
6
Orgeat Syrup
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Orgeat syrup is a sweet syrup made from almonds, sugar and rose water or orange flower water.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Cassell's dictionary of cookery
Orgeat [ut Almond Syrup, or Orgeat). Orgeat Ice Cream. — Take one ounce of sweet almonds and two or three bitter ones. Blanch and pound them in a mortar with a little orange-flower water to prevent them oiling. Add gradually a quarter of a ...
Cassell, ltd, 1883
8
A Treatise on the Manufacture and Distillation of Alcoholic ...
Duplais, jr. (Pierre), Pierre Duplais (Jr.) Marcellus McKennie. Glucose Syrup of Orgeat (No. 1). Best refined white sugar Syrup of very white starch, at 36 Sweet almonds Bitter almonds Gum tragacanth . Orange-flower water pure water .
Duplais, jr. (Pierre), Pierre Duplais (Jr.), Marcellus McKennie, 1871
9
Craft Cocktails at Home: Offbeat Techniques, Contemporary ...
Mai Tai Inspired by Dushan Zaric, Employees Only, New York, NY and Matt Robold, rumdood. com 2 ounces Appleton Estate 12-year-old Rum 3%; ounce Marie Brizard Orange Curacao 3%; ounce Orgeat 1 ounce Lime Juice Shake and strain ...
Kevin Liu, 2013
10
The Death of Napoleon: The Last Campaign
If Calomel and Orgeat are taken together, the mercury in the Calomel would partly combine with the cyanide in Orgeat to produce mercuric cyanide and whereas the mercury in Calomel is not much absorbed from the gastrointestinal tract, ...
J Thomas Hindmarsh & Philip F Corso, J. Thomas Hindmarsh, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGEAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orgeat în contextul următoarelor știri.
1
No. 6: Hotel Tango
On a recent visit, a nameless cocktail of orange and lemon juice, limoncello, vodka, orgeat, and egg white made for an indulgent after-dinner ... «Indianapolis Monthly, Iul 15»
2
Cocktails for Men: Bar Drinks Guys Shouldn't Be Ashamed to Order
If you don't trust their use of orgeat or would rather not have bacon infused whiskey, order a basic, classic Manhattan and prepare to enter a ... «Crave Online, Iul 15»
3
Raise Your Glass to National Tequila Day: Here's where to celebrate
His replacement, the Vicious Virgin #2 combines tequila with light rum, orgeat, and Isla's proprietary blue curaçao. Although our investigation is ... «Austin Chronicle, Iul 15»
4
Cram for the Rum Scrum Cocktail Contest
Muddle mint into Macadamia Nut Orgeat in a shaker making a mint infused Orgeat. Add rest of ingredients into shaker with ice. Shake to get ... «Maui Now, Iul 15»
5
First Look: Modern Baja Fare at Javier Plascencia's Bracero Cocina …
($11), a drink featuring green tea–infused rum mixed with Kalani coconut, orgeat syrup and sliver of lime. We recommend ordering it with puffed ... «Zagat, Iul 15»
6
Taste Regina: Going retro to quench summertime thirst
... a red wine falernum (a sweet syrup with warm spices like fresh ginger and star anise), a basic orgeat (a sweet syrup made with almonds, lime ... «Regina Leader-Post, Iul 15»
7
Drink in summer memories
It's a really, really good rum, and I mixed that with fresh lime juice, orgeat syrup, orange curacao,” he said. “It's high in alcohol but also fruity. «C&G Newspapers, Iul 15»
8
Your First Look at The Golden Tiki Cocktail Menu
Cuban and Jamaican Rums are combined with St Georges Gin, Ximenez Sherry, lemon juice and orgeat syrup. Galiano, lemongrass and ... «Eater, Iul 15»
9
6 Tips For Making Badass DIY Pitcher Cocktails
... own, your local liquor store is stocked with deliciousness — like elderflower liqueur, hibiscus tea, and orgeat syrup — to add to your drinks. «Paste Magazine, Iul 15»
10
WINNING FINDS Trophy Case: August's Best Local Stuff
... Portland's indoor tropical oasis Hale Pele, B.G. Reynolds syrups come in hard-to-find tiki flavors like falernum, orgeat, and demerara sugar so ... «Portland Monthly, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orgeat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/orgeat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z