Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "horchata" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HORCHATA

La palabra horchata procede del latín hordeāta, hecha con cebada, quizá por conducto mozárabe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HORCHATA ÎN SPANIOLĂ

hor · cha · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORCHATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORCHATA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «horchata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

horchata

Horchata

Horchata este o băutură dulce care, în funcție de produsele utilizate pentru elaborarea ei, poate fi exprimată ca: ▪ Horchata de orez. ▪ Coconut Horchata. ▪ Horchata de chufa. ▪ Horchata de susan. ▪ Almond Horchata. ▪ Horchata de semințe de pepene galben. La horchata es una bebida azucarada que, dependiendo de los productos utilizados para su elaboración, puede denominarse como: ▪ Horchata de arroz. ▪ Horchata de coco. ▪ Horchata de chufa. ▪ Horchata de ajonjolí. ▪ Horchata de almendra. ▪ Horchata de semillas de melón.

Definiția horchata în dicționarul Spaniolă

Definiția de horchata din dicționar este o băutură făcută cu nuci de tigru sau alte fructe, zdrobite, stoarse și amestecate cu apă și zahăr. En el diccionario castellano horchata significa bebida hecha con chufas u otros frutos, machacados, exprimidos y mezclados con agua y azúcar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «horchata» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HORCHATA


ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
carichata
ca·ri·cha·ta
cata
ca·ta
chata
cha·ta
contrata
con·tra·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HORCHATA

horca
horcada
horcado
horcadura
horcajadas
horcajadillas
horcajadura
horcajo
horcar
horcate
horchatera
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura
horda
hordiate
hordio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORCHATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
corbata
croata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Sinonimele și antonimele horchata în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «horchata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORCHATA

Găsește traducerea horchata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile horchata din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horchata» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

欧洽塔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

horchata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

horchata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

horchata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هورتشاتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Horchata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

horchata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

horchata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

horchata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

horchata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

horchata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

オルチャタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오르 차타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

horchata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

horchata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

horchata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

horchata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

horchata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

horchata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

horchata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Horchata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

horchata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

horchata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Horchata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

horchata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

horchata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horchata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORCHATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «horchata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horchata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horchata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORCHATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «horchata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «horchata» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre horchata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORCHATA»

Descoperă întrebuințarea horchata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horchata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Confitería y pastelería: manual de formación
Por otra parte, aunque con este segundo procedimiento las temperaturas son más altas, los tiempos de mantenimiento son más reducidos y no se llega a caramelizar la horchata. Se supone también un almacenamiento refrigerado de la ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
2
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Horchata. de. arroz. Ingredientes 2 litros de agua I taza de arroz V» cucharadita de canela en polvo Vi limón 1 taza de azúcar Manera de hacerse El arroz se lava en un colador bajo el chorro de agua y se deja remojando en un plato con ...
Adela Fernández, 1989
3
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
La horchata de chufa natural con azúcar podrá denominarse simplemente horchata, aunque también podrá recibir las siguientes denominaciones: Horchata natural, horchata de chufa natural. La horchata sin adición de azúcar se ...
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
4
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Horchatas de chufa La horchata de chufa es el producto nutritivo de aspecto lechoso obtenido mecánicamente a partir de los tubérculos Cyperus sculentus, L , sanos, maduros, seleccionados y limpios, rehidratados, molturados y extraídos  ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
5
GESTIÓN DE STOCKS DE DEMANDA INDEPENDIENTE
Usted ha sido contratado como becario-director de aprovisionamiento y le acaban de encargar que analice la adquisición para la temporada presente de horchata de chufa. Este producto tiene una demanda altamente estacional, de tal modo ...
José Pedro García Sabater, 2004
6
Memorias de la Semana de Divulgación y Video Científico 2006
Salmonella. se realizaron de acuerdo a la metodología propuesta por la NOM- 114-SSA1-1994 RESULTADOS Bacterias mesofílicas aeróbicas Los resultados del análisis de BMA, en los cuatro tipos de muestras (guanabana, horchata, pozol ...
Ujat
7
Dietética: desarrollo curricular del ciclo formativo de ...
Clostridium sulfito reductores: máximo Ix102 col/ml. Staphylococcus aureus enterotoxígeno: ausencia/ml. (biotipos coagulasa, DNsa, fosfatasa positivo). HORCHATA PASTERIZADA Y HORCHATA NATURAL PASTERIZADA Recuento total de ...
Larrañaga Coll, I.J, 1996
8
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
B. Que dos libras de azúcar no bastan para, absorver todo el aceite que dan las almendras en tanto que se las divide lo necesario para preparar el jarabe de horchata. C. Que el formar una emulsión con los dos tercios de agua que se ha de ...
9
Diccionario de cocina venezolana
HORCHATA - HUEVO preferentemente asexual, por esporas. Entre los hongos comestibles están los siguientes: boletus, champiñón, chanterelle, clavaria, enokitake, hi- ratake, agárico comestible, shütake, trufas, volva riella, ... HORCHATA...
Rafael Cartay Angulo, 2005
10
Literatura de Bonafoux
Sí, de buena gana definiría la horchata; pero declaro que he llegado a figurarme que la horchata o, cuando menos la chufa en la horchata, es sencillamente un mito. Envidioso de ese Koch alemán, que se lava con licor Van Swerten, y no ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORCHATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horchata în contextul următoarelor știri.
1
La horchata llega a Estados Unidos gracias a una empresa española
La horchata es la última incorporación al mercado norteamericano. Después de un año gestionando la entrada y comercialización del producto, esta bebida ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
2
​La cerveza, el gazpacho y la horchata, las mejores bebidas para ...
Otra de las bebidas irresistibles es la horchata, consumida en sus dos versiones, líquida y granizada, y cuyos ingredientes básicos son el agua, la chufa y el ... «Heraldo.es, Aug 16»
3
Un estudio revela las propiedades afrodisíacas de la horchata de ...
Estas propiedades también se citan en un artículo científico de 2011 donde la horchata aparece como potente afrodisíaco que se puede utilizar como ... «ABC.es, Iul 16»
4
Fartons Polo lanzará en 2017 la horchata en polvo
No será esta la única novedad del próximo año porque también sacará al mercado la horchata en polvo soluble en agua, que se venderá en sobres y con el ... «valenciaplaza.com, Iul 16»
5
Pérdidas de 5.000 litros de horchata y 40.000 fartons por el cese del ...
La suspensión del Marenostrum no solo ha dejado sin entrada a cerca de 17.500 jóvenes, también ha ocasionado la perdida de más de 5.000 litros de ... «Las Provincias, Iul 16»
6
Unos artesanos desvelan el secreto de la fabricación de la horchata
Unos artesanos desvelan el secreto de la fabricación de la horchata. Son necesario tres máquinas para su ... Etiquetas: horchata, fabricación, artesanal ... «El Confidencial Digital, Iul 16»
7
Valencia usará horchata y chufa en sus actos protocolarios
El ayuntamiento de Valencia se ha comprometido a emplear horchata y chufa de Valencia en sus actos protocolarios, después de que se haya aprobado una ... «Las Provincias, Iul 16»
8
Horchata y fartons gratis, hoy en Alboraya
Alboraya celebra hoy uno de sus días más destacados de las fiestas que festeja en honor a San Cristóbal. El Día de la Horchata se reparten miles de litros de la ... «Las Provincias, Iul 16»
9
Las mejores horchaterías de Valencia
LEVANTE-EMV.COM | VALENCIA En la Comunitat Valenciana tenemos uno de los mejores refrigerios para combatir el calor: la horchata. Esta bebida ... «levante.emv.com, Iul 16»
10
Clases de horchata: Natural, pasteurizada, esterilizada, UHT
COM | VALENCIA Conoce los diferentes tipos de horchata, dependiendo del ... La horchata de Chufa de Valencia natural se preparará con la proporción ... «levante.emv.com, Iun 16»

IMAGINILE HORCHATA

horchata

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horchata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/horchata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z