Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phantom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PHANTOM

From Old French fantosme, from Latin phantasmaphantasm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PHANTOM ÎN ENGLEZĂ

phantom  [ˈfæntəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHANTOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PHANTOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phantom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fantomă

Phantom

Phantomul se poate referi la: ▪ Duhul, în credința tradițională, o manifestare fizică a sufletului sau a spiritului unei persoane decedate ▪ Iluzia, o denaturare a simțurilor ... Phantom may refer to: ▪ Ghost, in traditional belief, a physical manifestation of the soul or spirit of a deceased person ▪ Illusion, a distortion of the senses...

Definiția phantom în dicționarul Engleză

Prima definiție a fantomului din dicționar este o apariție sau un spectru. O altă definiție a fantomului este reprezentarea vizibilă a unui ceva abstract, esp, așa cum apare într-un vis sau halucinație. Phantomul este, de asemenea, ceva aparent neplăcut sau îngrozitor, care nu are formă materială.

The first definition of phantom in the dictionary is an apparition or spectre. Other definition of phantom is the visible representation of something abstract, esp as appearing in a dream or hallucination. Phantom is also something apparently unpleasant or horrific that has no material form.

Apasă pentru a vedea definiția originală «phantom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHANTOM


amentum
əˈmɛntəm
argentum
ɑːˈdʒɛntəm
argumentum
ˌɑːɡjʊˈmɛntəm
bantam
ˈbæntəm
cementum
sɪˈmɛntəm
centum
ˈsɛntəm
crassamentum
ˌkræsəˈmentəm
fantom
ˈfæntəm
indumentum
ɪndjʊˈmɛntəm
mentum
ˈmentəm
momentum
məʊˈmɛntəm
Montem
ˈmɒntəm
omentum
əʊˈmɛntəm
paludamentum
pəˌljuːdəˈmɛntəm
quantum
ˈkwɒntəm
Saguntum
səˈɡuːntəm
Tarentum
təˈrɛntəm
tomentum
təˈmɛntəm
tormentum
tɔːˈmɛntəm
Tridentum
traɪˈdɛntəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PHANTOM

phantasmagorical
phantasmagorically
phantasmagory
phantasmal
phantasmalian
phantasmality
phantasmally
phantasmic
phantasmical
phantasmically
phantastic
phantastry
phantasy
phantom limb
phantom pregnancy
phantom withdrawal
phantomatic
phantomish
phantomlike
phantomy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHANTOM

accustom
anti-atom
at bottom
atom
black bottom
bottom
Bytom
Chrysostom
custom
diatom
Euratom
Foggy Bottom
heteroatom
long tom
mestom
rock bottom
rock-bottom
symptom
tom
tom-tom

Sinonimele și antonimele phantom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PHANTOM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «phantom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în phantom

Traducerea «phantom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHANTOM

Găsește traducerea phantom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile phantom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phantom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

幽灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fantasma
570 milioane de vorbitori

Engleză

phantom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوهمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фантом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fantasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fantôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Phantom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

幽霊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Phantom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மறைமுக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fantom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fantasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

phantom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фантом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fantomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

phantom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Phantom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fantom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

phantom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phantom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHANTOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phantom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phantom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phantom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHANTOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phantom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phantom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre phantom

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PHANTOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul phantom.
1
Bill Ackman
If you look at the great frauds of all time, Enron had that phantom trading floor. What Herbalife has is it has phantom or fictitious customers.
2
Louis Aragon
O reason, reason, abstract phantom of the waking state, I had already expelled you from my dreams, now I have reached a point where those dreams are about to become fused with apparent realities: now there is only room here for myself.
3
Mikhail Bakunin
The first revolt is against the supreme tyranny of theology, of the phantom of God. As long as we have a master in heaven, we will be slaves on earth.
4
Henry Campbell-Bannerman
Scare answers to scare, and force begets force, until at length it comes to be seen that we are racing one against another after a phantom security which continually vanishes as we approach.
5
Colman Domingo
From afar, I have cried watching my nation, sore with prejudice, slowly heal itself. I hurt along with America, my phantom pains only alleviated by work I do every day - art.
6
Phil Hartman
I think my most famous was 'Poco's Legend.' It's a white album with a simple line drawing of a horse. It almost has a Picasso feel to it. I remember that Rusty Young, the lead singer of the band, said, 'I want you to draw a horse for the song 'Legend,' which is about a phantom spirit horse. I want you to do it in several lines.'
7
Kelis
I had always been a fan of Nas, but I never met him. This is the one guy in the industry who's, like, the phantom rapper.
8
Jim McDermott
But beyond the hysteria of phantom death panels, where is the abomination? Show me the provisions that will hurt consumers, because if you think a $110 billion a year tax break for working-class Americans to buy private health insurance is a government takeover, I welcome the debate.
9
Benito Mussolini
Socialism is a fraud, a comedy, a phantom, a blackmail.
10
David Neeleman
I think they got caught up in how much money they could get from each of the city governments as far as tax rebates. But that stuff works when you make money. It's a little bit phantom money.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHANTOM»

Descoperă întrebuințarea phantom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phantom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Phantom Public
In it he came fully to terms with the inadequacy of traditional democratic theory." This volume is part of a continuing series on the major works of Walter Lippmann.
Walter Lippmann, 2011
2
Phantom
Determined to prove the innocence of a young man he helped raise, disgraced former cop Harry embarks on an increasingly dangerous investigation linked to Oslo's most virulent street drug.
Jo Nesbo, 2013
3
Phantom: An Alex Hawke Novel
Visitors at an American theme park look on in horror as their carefree holiday is transformed in an instant into near chaos.
Ted Bell, 2012
4
The Phantom Tollbooth
From the Hardcover edition.
Norton Juster, 2011
5
Phantom Prospect
Intrepid treasure hunters believe they have discovered the final resting place of Fantome , a legendary warship that wrecked off Nova Scotia almost two hundred years ago.
Alex Archer, 2014
6
F-4 Phantom Pilot's Flight Operating Manual
Classified "restricted", the manual was recently declassified and is here reprinted in book form. This affordable facsimile has been reformatted. Care has been taken however to preserve the integrity of the text.
Periscope Film Com, 2007
7
The Phantom Table: Woolf, Fry, Russell and the Epistemology ...
The Phantom Table is a magisterial account of Woolf's engagement with this remarkable trinity of thinkers: Moore, Russell, Fry.
Ann Banfield, 2007
8
Phantom Variations: The Adaptations of Gaston Leroux's ...
"After discussing Gaston Leroux's original 1910 story, the work turns first to Phantom on film from Lon Chaney's 1925 Phantom through Dario Argento's 1998 film.
Ann C. Hall, 2009
9
Phantom Evil: Book 1 in Krewe of Hunters series
A secret government unit, a group of renegade paranormal investigators…and a murder no one else can crack Though haunted by the recent deaths of two teammates, Jackson Crow knows that the living commit the most heinous crimes.
Heather Graham, 2012
10
Iranian F-4 Phantom II Units in Combat
Beretter om F-4 Phantom enheder i Iran siden 1970'erne herunder luftoperationer mod Irak under den langvarige krig mellem de to lande.
Tom Cooper, Farzad Bishop, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHANTOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phantom în contextul următoarelor știri.
1
Watch the whole Metal Gear Solid saga before The Phantom Pain hits
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain may well be the very last entry in the series, and as such it's expected to tie up a great many loose ends ... «VG247, Iul 15»
2
Kabir Khan, journalist get into verbal spat about terrorism at …
... with a journalist, "offended" by certain comments of his, at the trailer launch of Saif Ali Khan and Katrina Kaif-starrer Phantom on Saturday. «Firstpost, Iul 15»
3
Phantom's Kiggen sings 'Playback' with Mad Soul Child's Jinshil …
Phantom's leader Kiggen has released "PLAYBACK" featuring Mad Soul Child's Jinshil and fellow Phantom member Hanhae! The song sings ... «allkpop, Iul 15»
4
Phantom a $500000 success story
As the theatre's massive production of Phantom of the Opera winds up, Holmes has no doubt in his mind the group has bounced back from the ... «The Southland Times, Iul 15»
5
Steelers Player Receives Custom Phantom
When players start arriving at Steelers training camp heads will be turning as Antonio Brown's new flawless looking Rolls Royce Phantom ... «Baltimore Beatdown, Iul 15»
6
Phantom Gourmet: When Pigs Fly Pizzeria In Kittery, Maine
KITTERY, MAINE (CBS) — There's nothing quite like a hot, cheesy pizza and a cold beer. And if you're up in Kittery, Maine, there's no better ... «CBS Local, Iul 15»
7
Phantom Pooper! Mysterious Defecating Norwegian Plays Unusual …
Human feces and toilet paper have been turning up in the holes of a Norwegian golf course, in a mystery that has remained unresolved since ... «Sputnik International, Iul 15»
8
Kim Kardashian takes the family to see Phantom of the Opera
Kim and Kourtney Kardashian take the whole family to see Phantom of the Opera in Hollywood. Graphic health warnings on cigarette. «Daily Mail, Iul 15»
9
Will Kabir Khan's Phantom be as successful as Bajrangi Bhaijaan?
Those who have seen the trailer of Phantom will vouch by the thrill quotient the movie has. WATCH! Phantom trailer: Saif Ali Khan and Katrina ... «India.com, Iul 15»
10
Watch 'Phantom' Trailer: Kabir Khan's movie looks like a mash-up of …
The film is apparently a political thriller which is based on Hussain Zaidi's book Mumbai Avengers and is set in post 26/11 world where India ... «Daily News & Analysis, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phantom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/phantom>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z