Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disadvantage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISADVANTAGE ÎN ENGLEZĂ

disadvantage  [ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISADVANTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISADVANTAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disadvantage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dezavantaj

Disadvantage

În dezbaterea politică, un dezavantaj este un argument pe care o echipă îl aduce împotriva unei acțiuni politice care este în curs de examinare. In policy debate, a disadvantage is an argument that a team brings up against a policy action that is being considered.

Definiția disadvantage în dicționarul Engleză

Prima definiție a dezavantajului din dicționar este o circumstanță nefavorabilă, stare de lucruri, lucru, persoană etc. O altă definiție a dezavantajului este prejudiciul, pierderea sau prejudiciul. Dezavantajul este, de asemenea, o condiție sau situație nefavorabilă.

The first definition of disadvantage in the dictionary is an unfavourable circumstance, state of affairs, thing, person, etc. Other definition of disadvantage is injury, loss, or detriment. Disadvantage is also an unfavourable condition or situation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «disadvantage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI DISADVANTAGE

PRESENT

Present
I disadvantage
you disadvantage
he/she/it disadvantages
we disadvantage
you disadvantage
they disadvantage
Present continuous
I am disadvantaging
you are disadvantaging
he/she/it is disadvantaging
we are disadvantaging
you are disadvantaging
they are disadvantaging
Present perfect
I have disadvantaged
you have disadvantaged
he/she/it has disadvantaged
we have disadvantaged
you have disadvantaged
they have disadvantaged
Present perfect continuous
I have been disadvantaging
you have been disadvantaging
he/she/it has been disadvantaging
we have been disadvantaging
you have been disadvantaging
they have been disadvantaging

PAST

Past
I disadvantaged
you disadvantaged
he/she/it disadvantaged
we disadvantaged
you disadvantaged
they disadvantaged
Past continuous
I was disadvantaging
you were disadvantaging
he/she/it was disadvantaging
we were disadvantaging
you were disadvantaging
they were disadvantaging
Past perfect
I had disadvantaged
you had disadvantaged
he/she/it had disadvantaged
we had disadvantaged
you had disadvantaged
they had disadvantaged
Past perfect continuous
I had been disadvantaging
you had been disadvantaging
he/she/it had been disadvantaging
we had been disadvantaging
you had been disadvantaging
they had been disadvantaging

FUTURE

Future
I will disadvantage
you will disadvantage
he/she/it will disadvantage
we will disadvantage
you will disadvantage
they will disadvantage
Future continuous
I will be disadvantaging
you will be disadvantaging
he/she/it will be disadvantaging
we will be disadvantaging
you will be disadvantaging
they will be disadvantaging
Future perfect
I will have disadvantaged
you will have disadvantaged
he/she/it will have disadvantaged
we will have disadvantaged
you will have disadvantaged
they will have disadvantaged
Future perfect continuous
I will have been disadvantaging
you will have been disadvantaging
he/she/it will have been disadvantaging
we will have been disadvantaging
you will have been disadvantaging
they will have been disadvantaging

CONDITIONAL

Conditional
I would disadvantage
you would disadvantage
he/she/it would disadvantage
we would disadvantage
you would disadvantage
they would disadvantage
Conditional continuous
I would be disadvantaging
you would be disadvantaging
he/she/it would be disadvantaging
we would be disadvantaging
you would be disadvantaging
they would be disadvantaging
Conditional perfect
I would have disadvantage
you would have disadvantage
he/she/it would have disadvantage
we would have disadvantage
you would have disadvantage
they would have disadvantage
Conditional perfect continuous
I would have been disadvantaging
you would have been disadvantaging
he/she/it would have been disadvantaging
we would have been disadvantaging
you would have been disadvantaging
they would have been disadvantaging

IMPERATIVE

Imperative
you disadvantage
we let´s disadvantage
you disadvantage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disadvantage
Past participle
disadvantaged
Present Participle
disadvantaging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISADVANTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
centage
ˈsɛntɪdʒ
chantage
ˈtʃɑːntɪdʒ
clientage
ˈklaɪəntɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
frontage
ˈfrʌntɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
mintage
ˈmɪntɪdʒ
nonvintage
nɒnˈvɪntɪdʒ
parentage
ˈpɛərəntɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
plantage
ˈplɑːntɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
tentage
ˈtɛntɪdʒ
vantage
ˈvɑːntɪdʒ
ventage
ˈvɛntɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ
wantage
ˈwɒntɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISADVANTAGE

disaccharidase
disaccharide
disaccommodate
disaccord
disaccordant
disaccredit
disaccustom
disacknowledge
disadorn
disadvance
disadvantaged
disadvantageous
disadvantageously
disadvantageousness
disadventure
disadventurous
disaffect
disaffected
disaffectedly
disaffectedness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISADVANTAGE

backstage
coign of vantage
competitive advantage
etage
hermitage
high voltage
high-voltage
hostage
mechanical advantage
montage
outage
pecuniary advantage
photomontage
portage
sabotage
shortage
stage
the stage
to advantage
wattage

Sinonimele și antonimele disadvantage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISADVANTAGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disadvantage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în disadvantage

Traducerea «disadvantage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISADVANTAGE

Găsește traducerea disadvantage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile disadvantage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disadvantage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

劣势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desventaja
570 milioane de vorbitori

Engleză

disadvantage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नुकसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَيْب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

недостаток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

desvantagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অসুবিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inconvénient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kelemahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nachteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cacat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự bất lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அனுகூலமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गैरसोय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dezavantaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

svantaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niekorzyść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

недолік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dezavantaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μειονέκτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nadeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nackdel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ulempe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disadvantage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISADVANTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disadvantage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disadvantage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disadvantage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISADVANTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disadvantage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disadvantage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disadvantage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISADVANTAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disadvantage.
1
Joel Barlow
There are many advantages in their being accustomed to the use of arms, and no possible disadvantage.
2
Ann Beattie
I must say also that it's never worked to my disadvantage that I have long, blond hair.
3
Henry Bessemer
At this period the enthusiasm of the amateur was fast giving way to a more steady commercial instinct, and I let no opportunity slip of improving my position, but I felt that I was still labouring under the disadvantage of not having acquired some technical profession.
4
Tim Bishop
This administration and the leadership in Congress appear to be intent on valuing wealth over work, thereby placing working families at a distinct disadvantage.
5
James Buchan
The great disadvantage of getting older is to be obliged to relive the salient economic events of one's youth, with nothing learned and nothing forgotten.
6
Ken Buck
The corporate income tax, in particular, is a tax that puts American corporations at a disadvantage.
7
Ron Chernow
Mutual funds give people the sense that they're investing with the big boys and that they're really not at a disadvantage entering the stock market.
8
Suzanne Collins
I think we put our children at an enormous disadvantage by not educating them in war, by not letting them understand about it at an early age.
9
Johan Cruyff
Every disadvantage has its advantage.
10
Mildred S. Dresselhaus
People who have it too easy in early life have a disadvantage for later on, because they get to thinking that everything is going to be easy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISADVANTAGE»

Descoperă întrebuințarea disadvantage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disadvantage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Disadvantage
"First published in paperback 2013"--Verso of title page.
Jonathan Wolff, Avner de-Shalit, 2013
2
Advantage Disadvantage
Corruption, greed, and betrayal drive the adults who surround a talented high school basketball player in Advantage Disadvantage, a sports thriller.
Yale R. Jaffe, 2008
3
Social Work and Disadvantage: Addressing the Roots of Stigma ...
This book is a guide to understanding the important issue of stigma - `associated disadvantage' - which affects not only those who are excluded from society, but also family members and friends.
Peter Burke, Jonathan Parker, 2006
4
On the Advantage and Disadvantage of History for Life: Part ...
An introduction and translator's note by translator Peter Preuss are included in the text.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Peter Preuss, 1980
5
Psychology of Poverty and Disadvantage
Papers presented at the Seminar on "Psychology of Poverty and Disadvantage", 18-20 December, 1997, organized by Centre of Advanced Study in Psychology, at Bhubaneswar.
Ajit K. Mohanty, Girishwar Misra, 2000
6
Language and Social Disadvantage: Theory into Practice
The book is ideal for professionals and students interested in the study of language development and intervention in the context of social disadvantage.
Judy Clegg, Jane Ginsborg, 2006
7
Combating Educational Disadvantage: Meeting the Needs of ...
International contributors focus on the challenges to the educational system posed by children and young people who experience a variety of social and economic disadvantages.
Dr Theo Cox, 2002
8
Advantage and Disadvantage: A Profile of American Youth
Based upon a large body of factual information,a critical view of the cognitive skills and potentials of young people in the United States in the 1980s.
R. Darrell Bock, Elsie G. J. Moore, 1986
9
Fault Lines Exposed: Advantage and Disadvantage Across ...
Using the methodology established in Chapter One, it discusses the seven groups of metropolitan localities that make up the metropolitan typology of advantage and disadvantage. The seven groups can be divided into three groups of ...
Scott Baum, Kevin O'Connor, Robert Stimson, 2005
10
Loading the Dice?: A Study of Cumulative Disadvantage
This text examines whether disadvantages such as childhood poverty, lack of educational qualifications and unemployment combine to create a situation of poverty and exclusion more extreme than that produced by any one disadvantage on its ...
Brian Nolan, Christopher T. Whelan, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISADVANTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disadvantage în contextul următoarelor știri.
1
Young adults see cost as disadvantage of health insurance | Fox News
While many young adults are concerned about the cost of health insurance, they often don't understand how out-of-pocket costs for care can ... «Fox News, Iul 15»
2
AMD Revises Down Its Forecast of Q2, Disadvantage Game and PC …
TAIPEI, Taiwan - The American processor and graphics chipsets supplier, AMD, announced to revise down its Financial Results Forecast for ... «CTIMES, Iul 15»
3
Michael Kirby: Indigenous disadvantage bigger problem than …
Michael Kirby: Indigenous disadvantage bigger problem than recognition. The former judge said action to address the gap between Indigenous ... «The Guardian, Iul 15»
4
Negotiation Hack: How To Turn Your Negotiation Disadvantage Into …
If you want to succeed in business, you're going to have to succeed as a negotiator. It's just that simple. Simple, yes. Easy, no. Negotiation itself ... «Forbes, Iul 15»
5
Boeing says loss of Ex-Im Bank would be competitive disadvantage
N) at a "huge competitive disadvantage" since its rivals still have access to such financing support, the head of the company's commercial ... «Reuters, Iul 15»
6
Big 12's disadvantage starts with Oklahoma Sooners and Texas …
Two weeks ago, David Boren didn't rant and rave, but he certainly languished and lamented about the state of the Big 12. “How many years ... «ESPN, Iul 15»
7
Analysis: Weakened party identification puts Republicans at …
Analysis: Weakened party identification puts Republicans at disadvantage. The field may be stronger than in 2012, but no one has yet captured ... «Press Herald, Iul 15»
8
Opinion: Second-generation leaders often at disadvantage
It's that a rising generation is often seen at a disadvantage compared to its elders. Forgotten are the elder Trudeau's flippant or irreverent ... «Edmonton Journal, Iul 15»
9
Lack of rain gauges putting weathermen at disadvantage
The rainy season has come late and stuttering to Cambodia this year amid concerns that an El Niño weather pattern could turn a worryingly ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
10
Smith feels Sunday matches are a disadvantage to Wolves
WOLVES boss Tony Smith says steering away from Sunday matches would benefit the players and improve chances of winning. He has raised ... «Warrington Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disadvantage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disadvantage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z