Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pneumothorax" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PNEUMOTHORAX ÎN ENGLEZĂ

pneumothorax  [ˌnjuːməʊˈθɔːræks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PNEUMOTHORAX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PNEUMOTHORAX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumothorax» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pneumotorax

Pneumothorax

Un pneumotorax este o colecție anormală de aer sau gaz în spațiul pleural care separă plămânul de peretele toracic. Ca efuziune pleurală, pneumotoraxul poate interfera cu respirația normală. Un pneumotorax primar este unul care are loc fără o cauză aparentă și în absența unei boli pulmonare semnificative, în timp ce un pneumotorax secundar apare în prezența patologiei pulmonare existente. Într-o mică parte a cazurilor, cantitatea de aer din piept crește semnificativ când o supapă cu sens unic este formată de o zonă de țesut deteriorat, conducând la un pneumotorax de tensiune. Această condiție este o urgență medicală care poate determina o înrăutățire constantă a deficitului de oxigen și scăderea tensiunii arteriale. Cu excepția cazului în care sunt inversate printr-un tratament eficient, aceste sechele pot să progreseze și să provoace moartea. Pneumotoraces pot fi cauzate de traume fizice la piept, sau ca o complicație de intervenție medicală sau chirurgicală. Simptomele includ, de obicei, dureri în piept și dificultăți de respirație. Diagnosticarea unui pneumotorax numai prin examinarea fizică poate fi dificilă sau neconcludentă, astfel încât radiografia toracică sau scanarea cu tomografie computerizată este de obicei folosită pentru confirmarea prezenței sale. A pneumothorax is an abnormal collection of air or gas in the pleural space that separates the lung from the chest wall. Like pleural effusion, pneumothorax may interfere with normal breathing. A primary pneumothorax is one that occurs without an apparent cause and in the absence of significant lung disease, while a secondary pneumothorax occurs in the presence of existing lung pathology. In a minority of cases, the amount of air in the chest increases markedly when a one-way valve is formed by an area of damaged tissue, leading to a tension pneumothorax. This condition is a medical emergency that can cause steadily worsening oxygen shortage and low blood pressure. Unless reversed by effective treatment, these sequelae can progress and cause death. Pneumothoraces can be caused by physical trauma to the chest, or as a complication of medical or surgical intervention. Symptoms typically include chest pain and shortness of breath. Diagnosis of a pneumothorax by physical examination alone can be difficult or inconclusive, so a chest X-ray or computed tomography scan is usually used to confirm its presence.

Definiția pneumothorax în dicționarul Engleză

Definiția pneumotoraxului în dicționar este prezența anormală a aerului între plămâni și peretele din piept, ducând la prăbușirea plămânului. O altă definiție a pneumotoraxului este introducerea aerului în cavitatea pleurală pentru a colapsa plămânul: un tratament anterior pentru tuberculoză.

The definition of pneumothorax in the dictionary is the abnormal presence of air between the lung and the wall of the chest, resulting in collapse of the lung. Other definition of pneumothorax is the introduction of air into the pleural cavity to collapse the lung: a former treatment for tuberculosis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumothorax» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PNEUMOTHORAX


anthrax
ˈænθræks
borax
ˈbɔːræks
cephalothorax
ˌsɛfələʊˈθɔːræks
hydrothorax
ˌhaɪdrəʊˈθɔːræks
hyrax
ˈhaɪræks
mesothorax
ˌmɛsəʊˈθɔːræks
metathorax
ˌmɛtəˈθɔːræks
prothorax
prəʊˈθɔːræks
rax
ræks
storax
ˈstɔːræks
styrax
ˈstaɪræks
thorax
ˈθɔːræks
tracks
træks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PNEUMOTHORAX

pneumoconiosis
pneumoconiotic
pneumocystis
pneumocystis carinii pneumonia
pneumodynamics
pneumoencephalogram
pneumoencephalography
pneumogastric
pneumogram
pneumograph
pneumokoniosis
pneumonectomies
pneumonectomy
pneumonia
pneumonic
pneumonitis
pneumonoconiosis
pneumonologist
pneumonology

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PNEUMOTHORAX

Ajax
Bax
climax
Fairfax
flax
Halifax
hoax
income tax
lax
max
pax
property tax
relax
rock hyrax
sales tax
sax
syntax
tax
telefax
wax

Sinonimele și antonimele pneumothorax în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pneumothorax» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PNEUMOTHORAX

Găsește traducerea pneumothorax în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pneumothorax din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pneumothorax» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

气胸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

neumotórax
570 milioane de vorbitori

Engleză

pneumothorax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वातिलवक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

استرواح الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пневмоторакс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pneumotórax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

pneumothorax
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pneumothorax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pneumothorax
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pneumothorax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気胸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기흉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pneumothorax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tràn khí màng phổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நுரையீரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

न्युमोथेरॅक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pnömotoraks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pneumotorace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odma opłucnowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пневмоторакс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pneumotorax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πνευμοθώρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pneumotoraks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pneumotorax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pneumothorax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pneumothorax

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PNEUMOTHORAX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pneumothorax» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pneumothorax
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pneumothorax».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PNEUMOTHORAX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pneumothorax» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pneumothorax» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pneumothorax

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEUMOTHORAX»

Descoperă întrebuințarea pneumothorax în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pneumothorax și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Spontaneous Pneumothorax
In spontaneous pneumothorax of apparently healthy persons, even though the collapse of the lung may recur frequently or be persistent over several or many years, infection of the pleura does not occur because the lung is healthy; rupture  ...
James J. Waring, National Research Council (U.S.). Office of Medical Information, 1944
2
Brunner & Suddarth's Textbook of Medical-surgical Nursing
Simple Pneumothorax A simple, or spontaneous, pneumothorax occurs when air enters the pleural space through a ... A spontaneous pneumothorax may occur in an apparently healthy person in the absence of trauma due to rupture of an ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda G. Bare, Janice L. Hinkle, 2010
3
Textbook of Small Animal Surgery
thorax. Pleuropulmonary air leaks originate from the trachea, bronchi, or lungs.48 - "* Pneumothorax arising from pulmonary rupture may be traumatic or spontaneous. It is occasionally associated with chronic pneumonia, pulmonary abscess, ...
Douglas H. Slatter, 2003
4
Irwin and Rippe's Intensive Care Medicine
DEFINITION AND CLASSIFICATION Pneumothorax refers to air in the pleural space. Free air may also be found in the adventitial planes of the lung or the mediastinum (pneumomediastinum). Spontaneous pneumothorax occurs without an ...
Richard S. Irwin, James M. Rippe, 2008
5
Pleural Diseases
EFFECTS OF PNEUMOTHORAX ON PLEURAL PRESSURE Normally, the pressure in the pleural space is negative with reference to the atmospheric pressure during the entire respiratory cycle. The negative pressure is due to the inherent ...
Richard W. Light, 2007
6
Emergency Care and Transportation of the Sick and Injured
Figure 2 J A tension pneumothorax can develop if a penetrating chest wound is bandaged tightly and air from a damaged lung cannot escape. The air then accumulates in the pleural space, eventually causing compression of the heart and ...
‎2006
7
Imaging of the Newborn, Infant, and Young Child
sign of pneumothorax in supine neonates. AJR 1978; 130: 469-472. 9. Swischuk LE. Two lesser known but useful signs of neonatal pneumothorax. AJR 1976; 127 :623-627. 10. Moskowitz PS, Griscom NT. The medial pneumothorax.
Leonard E. Swischuk, 2004
8
Pathophysiology: A 2-in-1 Reference for Nurses
Open pneumothorax (also called a sucking chest wound or communicating pneu- mothorax) results when atmospheric air (positive pressure) flows directly into the pleural cavity (negative pressure). As the air pressure in the pleural cavity ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2005
9
Complications in Anesthesiology
However, if the patient requires positive pressure ventilation, it is safer to place a tube thoracostomy to avoid the risk of developing a tension pneumothorax.12 TABLE 1 1.2 Incidence of Pneumothorax with Various Nerve Blocks Nerve Block  ...
Emilio B. Lobato, Nikolaus Gravenstein, Robert R. Kirby, 2008
10
Critical Care Medicine: The Essentials
These signs, best seen when the parenchyma is densely infiltrated, portend the development of pneumothorax. Subpleural Air Cysts Subpleural air cysts, a potential sign of impending pneumothorax in mechanically ventilated patients, are ...
John J. Marini, Arthur P. Wheeler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PNEUMOTHORAX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pneumothorax în contextul următoarelor știri.
1
Dallin Watene-Zelezniak could suffer collapsed lung in next 12 …
The Sunday Telegraph can reveal the full concerning extent of the genetic condition called Primary Spontaneous Pneumothorax, with the Head Professor of ... «Perth Now, Iul 15»
2
Prison assault incident may be case of mistaken identity
One possible explanation was smokers and drug users are more prone to suffer from a "spontaneous pneumothorax" where small air-filled ... «New Zealand Herald, Iul 15»
3
More heat for Serco over new injury
One possible explanation for the damaged lung is smokers and drug users are more prone to suffer from a "spontaneous pneumothorax", ... «New Zealand Herald, Iul 15»
4
Pneumomediastinum as a Sonographic Mimic of Pneumothorax
Spontaneous pneumomediastinum is a rare and self-limited condition, whereas pneumothorax is relatively common and may be life threatening. Point-of-care ... «Journal of Ultrasound in Medicine, Iul 15»
5
Friend's backflip jersey sells for $3110
Watene-Zelezniak has primary spontaneous pneumothorax, a genetic condition that leads to the rupture of small sacs of air in the lungs. «Fox Sports, Iul 15»
6
Two Mass. hospitals facing lawsuit after patient death
X-rays showed she had fractured several ribs and had air between the lungs and the chest wall – known as a pneumothorax, but she was sent ... «Boston Business Journal, Iul 15»
7
Bee Healthy: Does smoking marijuana damage the lungs?
Some studies also suggest a possible connection between smoking cannabis and developing a pneumothorax (collapsed lung) or bollus lung ... «Modesto Bee, Iul 15»
8
Teaching points: EMS needle decompression of a tension …
The video "Tension Pneumothorax and Needle Thoracostomy" claims to show the needle decompression of a large tension pneumothorax from the “inside” of ... «EMS1.com, Iul 15»
9
Car rides fuelled early Cronk-Smith friendship
... hospitalised earlier in the week after suffering a collapsed lung, the result of a genetic condition called primary spontaneous pneumothorax. «Whitsunday Times, Iul 15»
10
Dallin Watene-Zelezniak's NRL season on hold after lung collapses
The 19-year-old went to hospital on Tuesday night after suffering a relapse of primary spontaneous pneumothorax, a genetic condition that ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pneumothorax [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pneumothorax>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z