Descarcă aplicația
educalingo
public house

Înțelesul "public house" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUBLIC HOUSE ÎN ENGLEZĂ

public house


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUBLIC HOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUBLIC HOUSE ÎN ENGLEZĂ?

cârciumă

O pub / pʌb /, o casă oficială publică, este o instituție de băut fundamentală pentru cultura Britaniei, Irlandei, Australiei, Canadei, New England, Metro Detroit, Africa de Sud și Noua Zeelandă. În multe locuri, în special în sate, un pub poate fi punctul focal al comunității. Scrierile lui Samuel Pepys descriu pubul ca inima Angliei. Istoria puburilor poate fi urmărită înapoi la tavernele romane, prin intermediul casei anglo-saxone până la dezvoltarea sistemului modern de case de case din secolul al XIX-lea. Din punct de vedere istoric, puburile au fost distinse din punct de vedere social și cultural de la cafenele, baruri, bierkellers și brewpubs. Cele mai multe pub-uri oferă o gamă largă de beri, vinuri, băuturi spirtoase și băuturi răcoritoare. Multe pub-uri sunt controlate de fabrici de bere, astfel încât berea de bere sau bere poate fi o valoare mai bună decât vinurile și băuturile spirtoase. În mod tradițional, ferestrele puburilor din oraș erau din sticlă afumată sau mată, pentru a ascunde clientela de pe stradă, dar în anii 1990 și după aceea în Marea Britanie și în alte țări sa făcut o mișcare către un geam clar, în conformitate cu decorul interior mai luminos. Proprietarul, chiriașul sau managerul unui pub este cunoscut în mod corespunzător ca "proprietarul pubului".

Definiția public house în dicționarul Engleză

Definiția casei publice în dicționar este un han, o tavernă sau un hotel mic.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUBLIC HOUSE

public enterprise · public examination · public expenditure · public footpath · public gallery · public goods · public health · public health inspector · Public Health Service · public holiday · public housing · public housing project · public inquiry · public lavatory · public law · Public Lending Right · public library · public limited company · public medicine · public money

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUBLIC HOUSE

beach house · clubhouse · courthouse · detached house · farmhouse · greenhouse · guesthouse · house · house-to-house · in-house · lady of the house · lighthouse · mouse · on the house · open house · opera house · penthouse · powerhouse · steakhouse · warehouse · Winehouse

Sinonimele și antonimele public house în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «public house» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUBLIC HOUSE

Găsește traducerea public house în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile public house din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «public house» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

市民家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

casa pública
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

public house
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सार्वजनिक घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بيت شعبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

публичный дом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

casa pública
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পানশালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pub
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

rumah Awam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

öffentlichen Haus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

パブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공공 주택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Omah umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quán trọ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொது வீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सार्वजनिक घर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Halk Evi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

osteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dom publiczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

публічний будинок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

casa publice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δημόσια σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

openbare huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

offentliga hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

public house
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a public house

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUBLIC HOUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale public house
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «public house».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre public house

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUBLIC HOUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul public house.
1
James Larkin
I never stood in a public house bar and alcoholic drink never touched my lips.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUBLIC HOUSE»

Descoperă întrebuințarea public house în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu public house și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Public House and Beverage Management: Key Principles and Issues
Enhanced by this is their teaching and research covering food service, cellar management, marketing and wines and spirit education.
Michael Flynn, Caroline Ritchie, Andrew Roberts, 2007
2
Public house: an anthology of spoken word, short fiction, ...
" Internationally known authors such as Welsh and Po Bronson share pages with local San Francisco luminaries Mary Roach and Keith and Kent Zimmerman. Includes a free CD of Welsh reading live from his bestseller, Porno.
Alan Black, Luke James, Irvine Welsh, 2005
3
The Victorian Public House
The Victorian public house evolved out of the traditional tavern and the humble beerhouse in response to the novel challenge of the garish but soulless gin palace.
Richard Tames, 2003
4
Licensed to Sell: The History and Heritage of the Public House
This is a new edition of English Heritage's widely acclaimed study of that great British institution, the public house.
Geoffrey K. Brandwood, Andrew P. Davison, Michael Slaughter, 2011
5
The Progressive Suppression of Public-House Licenses in ...
The proportion of such parishes to the whole of Scotland has increased most encouragingly since then, and in every instance the same thing holds true-that as soon as the license of the public-house is removed, intemperance disappears from ...
John KIRK (Congregational Minister.), 1865
6
Pictures of the Traffic; consisting of remarks on Public ...
Ln passing through one of the villages of Kent, our attention was directed to the sign of the “Beehive ;" and we thought it most strange that such a. thing should have been chosen to represent either a public house or intoxicating drinks. What a ...
Jabez INWARDS, 1851
7
Letters on public-house licensing; shewing the errors of the ...
John Thomas Barber Beaumont. advantage ; for if the house, its owner, and tenant, be all respectable, so will be the conducting of the house and the company that resort to it. If, on the contrary, the house be of a low descripribn, none but low ...
John Thomas Barber Beaumont, 1816
8
The 'Oriental' Public-House Case. Copy of Sworn Evidence ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Hull Oriental Public House, 2012
9
Public-House Reform
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1901. Excerpt: .
Alexander Neilson Cumming, 2009
10
Pubs And Progressives: Reinventing The Public House In ...
In this astonishing story of the transformation of the pub, Gutzke draws on an array of sources and methods from gender studies, cultural history, literature, architecture, and urban planning, without neglecting the crucial role of ideology ...
David W. Gutzke, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUBLIC HOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul public house în contextul următoarelor știri.
1
Priority Public House plans to expand
Priority Public House, which opened in the former Calypso Cafe two years ago, is finding such success at its North Coast Highway 101 location that's now ... «The San Diego Union-Tribune, Iul 15»
2
Core Brewing Public House In Fort Smith Grand Opening Today
Just seven months after it was announced in December, Core Brewing and Distilling Co. will open its first Arkansas River valley taproom today in Fort Smith. «Times Record, Iul 15»
3
Maevery Public House puts a savory spin on seafood, steaks
With an ornate bar, prime seating in downtown Lake Bluff and a pig-head bust overseeing the whole operation, Maevery Public House is an eatery with ... «Chicago Tribune, Iun 15»
4
Restaurant review: Find waterfront appeal and southern influences …
Tilapia tacos with tossed greens from Waypoint Public House in Monona, Thursday, June 11, 2015. Photo by Mike DeVries - The Capital Times. «Madison.com, Iun 15»
5
Restaurant News: Waypoint eatery and pub in Monona opens its doors
Waypoint Public House quietly opened in Monona Monday. ... opened The Free House Pub in Middleton in 2012 and The Flying Hound in Fitchburg in 2014. «Madison.com, Mai 15»
6
Toby's Public House Closes Shop on Kenmare; Possible Charlie …
Three years after its uphill struggle to install a location at 86 Kenmare, Toby's Public House is kaput. The upscale pizzeria shuttered within the last couple weeks ... «Bowery Boogie, Mai 15»
7
Asheville chef Steve Goff leaves King James Public House
Chef Steve Goff of King James Public House is no longer part owner and chef of the popular restaurant on Charlotte Street. Goff, who helped open the restaurant ... «Asheville Citizen-Times, Apr 15»
8
Vinyl Revival at Rock Island Public House
The documentary film “Records Collecting Dust” kicks off international “Record Store Day” week at The Rock Island Public House in Blue Island Thursday April ... «Patch.com, Apr 15»
9
Brewer's Choice Contest at Madison Public House; Sunday Dinners …
LOGAN SQUARE— Madison Public House is holding an unofficial beer contest featuring 16 local brewers. The beers on tap won't be labeled, so patrons will ... «Eater, Mar 15»
10
Eagle Rock Public House Review: Not Your Average Brewpub
Which is why the menu at the new Eagle Rock Public House is such a surprise. The restaurant, which is the first dining venture from the folks at Eagle Rock ... «LA Weekly, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Public house [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/public-house>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO