Descarcă aplicația
educalingo
ravine

Înțelesul "ravine" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAVINE

From Old French: torrent, from Latin rapīna robbery, influenced by Latin rapidusrapid, both from rapere to snatch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAVINE ÎN ENGLEZĂ

rəˈviːn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAVINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RAVINE ÎN ENGLEZĂ?

văgăună

O râpă este o formă a teritoriului mai îngustă decât un canion și este adesea produsul unei erodări a broaștelor. Ravinele sunt în mod obișnuit clasificate ca fiind mai mari în scară decât râurile, deși mai mici decât văile.

Definiția ravine în dicționarul Engleză

Definiția dunăreții în dicționar este o vale adâncă, îngustă, abruptă, adică cea formată din acțiunea apei curgătoare.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAVINE

aberdevine · advene · contravene · convene · Devine · intervene · landgravine · Lavigne · margravine · mauveine · nervine · olivine · palsgravine · prevene · reconvene · Slovene · subvene · supervene · sylvine · Wien

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RAVINE

ravening · raveningly · ravenlike · Ravenna · ravenous · ravenously · ravenousness · raver · ravigote · ravigotte · ravin · raving · ravingly · ravings · ravioli · ravish · ravisher · ravishing · ravishingly · ravishment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAVINE

acriflavine · alvine · avine · bovine · cervine · corvine · divine · ergonovine · flavine · grapevine · Irvine · ovine · provine · Revelation of Saint John the Divine · riboflavine · savine · the divine · trumpet vine · trypaflavine · vine

Sinonimele și antonimele ravine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RAVINE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ravine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
canyon · clough · defile · flume · gap · gorge · gulch · gully · linn · pass

Traducerea «ravine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAVINE

Găsește traducerea ravine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ravine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ravine» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

沟壑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

barranco
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ravine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खड्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وَادٍ عَمِيقٌ وضَيِّق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ущелье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

barranco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গিরিখাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ravin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Jurang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schlucht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

峡谷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

계곡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khe núi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பள்ளத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कोरियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dağ geçidi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

burrone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wąwóz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ущелина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

râpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρεματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ravin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ravine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ravine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAVINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ravine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ravine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ravine

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RAVINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ravine.
1
Dian Fossey
I had a wonderful contact, especially with Uncle Bert who was an angel and led the whole group over to my side of a steep ravine I could not cross to get over to them.
2
Mark Haddon
With English literature, if you do a bit of shonky spelling, no one dies, but if you're half-way through a maths calculation and you stick in an extra zero, everything just crashes into the ravine.
3
Tyler Hamilton
They've pushed me down a big ravine, but I'll get back up to the top.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAVINE»

Descoperă întrebuințarea ravine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ravine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chávez Ravine: 1949: A Los Angeles Story
Eighty-five stunning duotone photographs, originally taken in 1949, offer a remarkable portrait of Chavez Ravine, a tumble-down Mexican-American neighborhood in Los Angeles's Elysian Park, capturing the inhabitants rich cultural heritage, ...
Don Normark, 2003
2
The Ravine
From the Hardcover edition.
Paul Quarrington, 2010
3
The Ravine: A Novel
It promises to keep the reader on edge until its dramatic and unexpected conclusion. JAMES WILLIAMSON, a professor of architecture at the University of Memphis, was raised in the South in the days of segregation.
James Williamson, 2012
4
Into the Ravine
Jules, Chris, and Corey get the ride of their lives when they make a raft out of a fallen maple tree and set sail down the ravine, facing natural dangers, meeting unusual people, and stumbling into wild parties along the way.
Richard Scrimger, 2007
5
Miracle in Chavez Ravine: The Los Angeles Dodgers in 1988
"After winning the 1981 World Series, raising the expectations of management and fans, the Los Angeles Dodgers followed up with six years of disappointing finishes.
William F. McNeil, 2008
6
The Ravine
Nivaria Tejera. locomotives in the dark, electric Auntie at her sewing machine, her hair gray with light. Suddenly I'm thinking about a knife shape. Looks like a big key. A cutting key. Key, cut Papa free. Wish I had one. Think hard, really hard.
Nivaria Tejera, 2008
7
The Magic of the Dark Ravine
In fact, he believes that no story is too scary-until the day his Grandpa offers to tell him the scariest story ever, "The Magic of the Dark Ravine," and even show him the ravine where the story takes place.
Peter Wendling, 2011
8
Gully Ravine
This book concentrates on Gully Ravine and its immediate area on the western side of the Helles battlefield, Gallipoli.
Stephen J. Chambers, 2003
9
Boom Ravine: Somme
This is the dramatic story of the events on the Somme after the great battle of 1916 ended and before the Germans withdrew to the Hindenburg Line. Its focus is on a ravine easily as impressive as that at Beaumont Hamel.
Trevor Pidgeon, 1998
10
Mystery in the ravine
Two boys explore a ravine where they discover and solve a mystery involving a disappearing body, two strange men, an old woman mistaken for a witch, a secret passage, and a hidden trunk full of money.
Carol J. Farley, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAVINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ravine în contextul următoarelor știri.
1
Charges Filed Against Mom Of 3-Year-Old Girl Found Dead In Ravine
PITTSBURGH (KDKA/AP) – The mother of a 3-year-old girl found dead in a Swissvale ravine last month has been arrested on charges she asphyxiated her. «CBS Local, Iul 15»
2
Driver of car that fell 50 feet into ravine in Azusa may have been …
Los Angeles County firefighters respond after a car fell at least 40 feet over the side of the road and into a canyon in Azusa on Saturday, July 4, 2015. (Melissa ... «KABC-TV, Iul 15»
3
2 badly burned bodies found in a car in remote E. Wash. ravine
A volunteer firefighter spotted smoke coming from the ravine about 5:45 p.m. and went to investigate. The firefighter found a car engulfed in flames. The bodies ... «KOMO News, Iul 15»
4
Texas grandma survives 48 hours in ravine
"Then, it looks like she was off the embankment and down the ravine," said granddaughter Amanda Russ. Family members realized on Friday night the woman ... «WFAA, Iun 15»
5
Death of 2-year-old girl found in ravine probed as homicide
Authorities say more tests are needed to determine the cause and manner of death of a 2-year-old girl whose body was found in a western Pennsylvania ravine, ... «WPXI Pittsburgh, Iun 15»
6
Dump truck falls into ravine in Peru, killing 17, mostly schoolchildren
LIMA, June 9 (UPI) -- At least 17 people, mostly schoolchildren, died after the dump truck they traveled in fell more than 300 feet into a ravine in part of Peru's ... «UPI.com, Iun 15»
7
Deadly flood and mudslide leaves 50 dead as homes plunge into …
Helicopters were seen evacuating residents near the ravine for fear of another mudslide. Later, a fire engine could be seen taking away several bodies with their ... «Express.co.uk, Mai 15»
8
Bus falls off cliff in northern China, killing 30 people
The state broadcaster China Central Television said in an earlier report that the bus was carrying more than 40 passengers and that it fell into a ravine more than ... «Fox News, Mai 15»
9
Driver in Gilroy crash that killed four facing DUI charges, CHP says
The driver of a car that sped off a rural highway in Gilroy and crashed into a ravine, killing four passengers, will be arrested on suspicion of DUI when he's ... «Los Angeles Times, Mai 15»
10
Thrill-seekers head to Tuckerman Ravine
MOUNT WASHINGTON, N.H. – On a postcard spring Saturday in New Hampshire's White Mountains, a boisterous band of pilgrims some 2,000 strong is ... «BurlingtonFreePress.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ravine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ravine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO