Descarcă aplicația
educalingo
repute

Înțelesul "repute" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPUTE

From Old French reputer, from Latin reputāre to think over, from re- + putāre to think.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPUTE ÎN ENGLEZĂ

rɪˈpjuːt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REPUTE ÎN ENGLEZĂ?

Reputatie

Reputația unei entități sociale este o opinie despre acea entitate, în mod obișnuit un rezultat al evaluării sociale pe un set de criterii. Este important în afaceri, educație, comunități online și multe alte domenii. Reputația poate fi considerată ca o componentă a identității așa cum este definită de alții. Reputația este cunoscută a fi un mecanism omniprezent, spontan și extrem de eficient de control social în societățile naturale. Este un subiect de studiu în domeniul științelor sociale, de management și tehnologice. Influența sa variază de la setări competitive, cum ar fi piețele, la cele cooperative, cum ar fi firme, organizații, instituții și comunități. Mai mult, reputația acționează pe diferite nivele de agenții, individuale și supra-individuale. La nivel supra-individual, se referă la grupuri, comunități, colective și entități sociale abstracte. Ea afectează fenomene de diferite scări, de la viața de zi cu zi la relațiile dintre națiuni. Reputația este un instrument fundamental al ordinii sociale, bazat pe un control social distribuit și spontan.

Definiția repute în dicționarul Engleză

Definiția reputației în dicționar este de a considera că este exact așa cum este specificat. O altă definiție a reputației este estimarea publică; reputatie.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REPUTE

PRESENT

Present
I repute
you repute
he/she/it reputes
we repute
you repute
they repute
Present continuous
I am reputing
you are reputing
he/she/it is reputing
we are reputing
you are reputing
they are reputing
Present perfect
I have reputed
you have reputed
he/she/it has reputed
we have reputed
you have reputed
they have reputed
Present perfect continuous
I have been reputing
you have been reputing
he/she/it has been reputing
we have been reputing
you have been reputing
they have been reputing

PAST

Past
I reputed
you reputed
he/she/it reputed
we reputed
you reputed
they reputed
Past continuous
I was reputing
you were reputing
he/she/it was reputing
we were reputing
you were reputing
they were reputing
Past perfect
I had reputed
you had reputed
he/she/it had reputed
we had reputed
you had reputed
they had reputed
Past perfect continuous
I had been reputing
you had been reputing
he/she/it had been reputing
we had been reputing
you had been reputing
they had been reputing

FUTURE

Future
I will repute
you will repute
he/she/it will repute
we will repute
you will repute
they will repute
Future continuous
I will be reputing
you will be reputing
he/she/it will be reputing
we will be reputing
you will be reputing
they will be reputing
Future perfect
I will have reputed
you will have reputed
he/she/it will have reputed
we will have reputed
you will have reputed
they will have reputed
Future perfect continuous
I will have been reputing
you will have been reputing
he/she/it will have been reputing
we will have been reputing
you will have been reputing
they will have been reputing

CONDITIONAL

Conditional
I would repute
you would repute
he/she/it would repute
we would repute
you would repute
they would repute
Conditional continuous
I would be reputing
you would be reputing
he/she/it would be reputing
we would be reputing
you would be reputing
they would be reputing
Conditional perfect
I would have repute
you would have repute
he/she/it would have repute
we would have repute
you would have repute
they would have repute
Conditional perfect continuous
I would have been reputing
you would have been reputing
he/she/it would have been reputing
we would have been reputing
you would have been reputing
they would have been reputing

IMPERATIVE

Imperative
you repute
we let´s repute
you repute
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repute
Past participle
reputed
Present Participle
reputing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPUTE

acute · attribute · compute · constitute · contribute · cute · depute · dispute · disrepute · distribute · execute · impute · institute · miscompute · mute · precompute · recompute · substitute · tribute · ute

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REPUTE

repump · repunctuation · repunit · repurchase · repurchase agreement · repure · repurify · repurpose · repursue · reputability · reputable · reputably · reputation · reputational · reputationless · reputative · reputatively · reputed · reputedly · reputeless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPUTE

absolute · Advocate Depute · Advocates Depute · border dispute · boundary dispute · brute · chute · commute · en route · flute · frontier dispute · house of ill repute · industrial dispute · last-minute · minute · pay dispute · route · salute · statute · trade dispute

Sinonimele și antonimele repute în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REPUTE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «repute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «repute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPUTE

Găsește traducerea repute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile repute din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repute» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

号称
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tener reputación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

repute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ख्याति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السمعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

репутация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ter reputação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খ্যাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

avoir la réputation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terkenal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

annehmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

評判する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

~라고 간주되는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thanh danh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பேரும் புகழும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रतिष्ठा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

saygınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

considerare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieposzlakowanej opinii
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

репутація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

reputație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φήμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aansien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

anseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

anseelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPUTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre repute

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REPUTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul repute.
1
Charles H. Percy
The Republican Party just isn't held in high repute in the black community. Under Bill Brock we were reaching out to broaden the base of the party. We have to go back to that.
2
Tacitus
Old things are always in good repute, present things in disfavor.
3
Thorstein Veblen
The basis on which good repute in any highly organized industrial community ultimately rests is pecuniary strength; and the means of showing pecuniary strength, and so of gaining or retaining a good name, are leisure and a conspicuous consumption of goods.
4
John Zimmerman
Open your mouth and purse cautiously, and your stock of wealth and reputation shall, at least in repute, be great.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUTE»

Descoperă întrebuințarea repute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Figures of Ill Repute: Representing Prostitution in ...
Ubiquitous in the streets and brothels of nineteenth-century Paris, the prostitute was even more present in the novels and paintings of the time.
Charles Bernheimer, 1997
2
Whatever Happened to Molly Murphy's House of Fine Repute?
Now, Author Jeffiee Tayar, its former owner, tells how the restaurant came to be, how it survived for so many years, and how it fell following "the Incident.
Jeffiee Tayar, 2007
3
Of Good and Ill Repute: Gender and Social Control in ...
Written in a lively, accessible, and jargon-free style, this text is essential for upper level undergraduate history courses on medieval history and women's history as well as for English courses on medieval literature.
Barbara Hanawalt, 1998
4
House of Ill Repute: Reflections on War, Lies, and America's ...
Since his landslide re-election in a state dominated by Democrats,
William Rivers Pitt, 2007
5
Worth and Repute: Valuing Gender in Late Medieval and Early ...
"This collection of essays shows the remarkable strides the study of gender has made in the decades since Barbara Todd helped reshape the field through her publications and teaching.
Kim Kippen, Lori Woods, 2011
6
Strategic Knowledge Management Technology
The price system of a knowledge market includes reciprocity, repute and altruism (Davenport & Prusak, 1998). Reciprocity implies payment in terms of knowledge. A knowledge seller will spend the time and effort needed to share knowledge ...
Petter Gottschalk, 2005
7
The Interpretation of St. Paul's Epistle to the Galatians
This is made still easier by placing the dative forward: " — before me on my part ' those in repute' placed nothing." Count my repute what you will — such as I was and still am, these men in high repute, according to the phraseology of the ...
R. C. H. Lenski
8
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
Universities, academies, and public institutions, acquire a reputation for their learning, their skill, their encouragement and promotion of the arts or sciences : the name and reputation are of a more extended nature than the repute and the credit ...
George Crabb, 1818
9
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
Strangers and distant countries hear of the name and the reputation of anything ; hut only neighbours and those who have the means of personal observation can take a part in its repute and credit. It is possible, therefore, to have a name and ...
George Crabb, 1846
10
Considerations on the inexpediency of the law of marriage in ...
Patrick Irvine. CHAPTER VI. ON MARRIAGE CONSTITUTED OR PROVED BY HABIT AND REPUTE. The only other mode of constituting or proving chap. vi. marriage, which now remains to be considered, is by cohabitation or living together in ...
Patrick Irvine, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repute în contextul următoarelor știri.
1
Once a Famed House Of Ill-Repute, Now Affordable Housing
Erickson's Saloon in Portland once boasted a 680-foot bar, free lunches (as long as alcohol was purchased) and a brothel in the upstairs “cribs” of the building. «OPB News, Iul 15»
2
Deporting NGO activists blackening India's repute as vibrant …
The order to cancel the registration of such organisations came days before the Centre's effort to tighten the grip on prominent NGOs that receive foreign funds ... «Hindustan Times, Iun 15»
3
The House of good repute
As the outcome of the Marriage Equality Referendum proved beyond question, engaging specific demographic groups with slick marketing pays off handsomely. «Irish Independent, Mai 15»
4
Barbara Phythian: Second World War army driver of repute who …
She was the wife of the late Doug Phythian, mother of John and Rex and grandmother to Mark, Andrew, Misha and Alex. Barbara was educated at Burrowmoor ... «Wisbech Standard, Mai 15»
5
Painful crash brings repute
University of Otago exchange student Zach Kornse borrowed his flatmate's bike to ride the two blocks from his Castle St flat to the campus on Wednesday ... «Otago Daily Times, Mai 15»
6
New food safety mark to help lift repute of Lima restaurants
In another sign of Peru's commitment to promoting excellence in food, a new government–industry partnership aims to raise standards of safety and hygiene in ... «Peru this Week, Apr 15»
7
'Gotham' Recap: Houses of Ill Repute
Two of the greatest TV dramas of all time — The Sopranos and Mad Men — often had a habit of wrapping most major plot points up in the penultimate episode of ... «Comic Book Resources, Apr 15»
8
Salute Beirut: City of Repute
It's been called the Paris of the Middle East, and today you'll find Lebanon's capital is a dynamic, buzzing metropolis that sits proudly and comfortably between ... «SourceWire, Apr 15»
9
Repeat houses of ill-repute
Sunday, March 29, 2015 1:55 PM EDT. Repeat houses of ill-repute. Drug, prostitution suspect now held in shooting. BY JONATHAN SHUGARTS REPUBLICAN- ... «Waterbury Republican American, Mar 15»
10
Spill Repute. // Eight Years In, Spillover Is Dallas' Most Interesting Fest.
We've stopped going to SXSW in recent years, partly because it's just the worst but also because Parade of Flesh's annual Spillover fest each year seems to ... «Central Track, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/repute>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO