Descarcă aplicația
educalingo
distinction

Înțelesul "distinction" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISTINCTION ÎN ENGLEZĂ

dɪˈstɪŋkʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTINCTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTINCTION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția distinction în dicționarul Engleză

Prima definiție a distincției în dicționar este actul sau o instanță de distincție sau diferențiere. O altă definiție a distincției este o trăsătură distinctivă. Distincția este și starea de a fi diferită sau distinctă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTINCTION

adjunction · compunction · conjunction · contradistinction · disfunction · disjunction · dysfunction · eigenfunction · expunction · extinction · function · hyperfunction · indistinction · injunction · intinction · junction · malfunction · multifunction · sanction · unction

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTINCTION

distinct · distinctive · distinctively · distinctiveness · distinctiveness ratio · distinctly · distinctness · distincture · distinguee · distinguish · distinguishable · distinguishably · distinguished · Distinguished Flying Cross · Distinguished Service Cross · Distinguished Service Medal · Distinguished Service Order · distinguished-looking · distinguisher · distinguishing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTINCTION

accreditation · action · attraction · auction · collection · connection · construction · correction · course of action · detection · direction · election · fiction · introduction · production · protection · reaction · satisfaction · section · selection · transaction

Sinonimele și antonimele distinction în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISTINCTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «distinction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «distinction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISTINCTION

Găsește traducerea distinction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile distinction din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distinction» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

区分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

distinción
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

distinction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تـَمْييز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

различие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

distinção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্বতন্ত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

distinction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berbeza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unterscheidung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

区別
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구별
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Béda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự phân biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தனித்துவமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भिन्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

farklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

distinzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rozróżnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

відмінність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

distincție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διάκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onderskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utmärkelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forskjell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distinction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTINCTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distinction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distinction».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distinction

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISTINCTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul distinction.
1
Charles Kendall Adams
No student ever attains very eminent success by simply doing what is required of him: it is the amount and excellence of what is over and above the required, that determines the greatness of ultimate distinction.
2
Samuel Alexander
But though cognition is not an element of mental action, nor even in any real sense of the word an aspect of it, the distinction of cognition and conation has if properly defined a definite value.
3
Washington Allston
Distinction is the consequence, never the object of a great mind.
4
David Antin
There is probably no oral society that fails to mark the spatial distinction of left and right, peculiar as this distinction may be.
5
David Antin
Children frequently sing meaningful phrases to themselves over and over again before they learn to make a distinction between singing and saying.
6
Minna Antrim
To be loved is to be fortunate, but to be hated is to achieve distinction.
7
Kenneth Baker
It was always said that the big distinction between the French and the English is that the English are intelligent and the French are intellectual.
8
Walter Benjamin
The greater the decrease in the social significance of an art form, the sharper the distinction between criticism and enjoyment by the public. The conventional is uncritically enjoyed, and the truly new is criticized with aversion.
9
Bill Brandt
A photographer must be prepared to catch and hold on to those elements which give distinction to the subject or lend it atmosphere.
10
Tom Cavanagh
For me, if its television, if it's theater, if it's film, and it's good, I don't make much of distinction between the 3. I think there's only so many great stories out there. If you get the chance to be a part of one, it doesn't matter what it is.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTINCTION»

Descoperă întrebuințarea distinction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distinction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste
First published in 1979, the book is at once a vast ethnography of contemporary France and a dissection of the bourgeois mind.
Pierre Bourdieu, 2013
2
Culture, Class, Distinction
Drawing on the first systematic study of cultural capital in contemporary Britain, Culture, Class, Distinction examines the role played by culture in the relationships between class, gender and ethnicity.
Tony Bennett, Mike Savage, Professor of Sociology Mike Savage, 2009
3
Career Distinction: Stand Out by Building Your Brand
Praise for Career Distinction "Hands down, this book is the bible on branding for your career!
William Arruda, Kirsten Dixson, 2010
4
The Distinction of Fiction
In The Distinction of Fiction, Dorrit Cohn argues that fiction does present specific clues to its fictionality, and its own justifications.
Dorrit Cohn, 2000
5
Theories of Distinction: Redescribing the Descriptions of ...
The essays in this volume formulate what is considered to be the preconditions for an adequate theory of modern society.
Niklas Luhmann, William Rasch, 2002
6
Change of Fortune, A (Ladies of Distinction Book #1)
" --Desert News Jen Turano is a graduate of the University of Akron with a degree in Clothing and Textiles. She is a member of ACFW and makes her home in Denver, Colorado, with her husband and son. This is her first novel.
Jen Turano, 2012
7
A Democracy of Distinction: Aristotle and the Work of Politics
Concerned especially with the work of making a democracy of distinction, Frank shows that such a democracy requires freedom and equality achieved through the exercise of virtue.
Jill Frank, 2005
8
A Continental Distinction in the Common Law: A Historical ...
This book is the first comprehensive historical and comparative analysis of the emergence of English Public law as a distinct branch of law to govern the state.
J. W. F. Allison, 2000
9
Speak with Distinction: The Classic Skinner Method to Speech ...
Some important additions to the book are the extensive Glossary and Index, abundant guides to pronunciations, new sections featuring such details as the complete "Ask-List" of words, a program for the elimination of glottal attacks of vowel ...
Edith Skinner, 2000
10
Distinction and Denial: Race, Nation, and the Critical ...
Distinction and Denial challenges conventional theories of race and art by examining the role early twentieth-century art critics played in marginalizing African American artists.
Mary Ann Calo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTINCTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distinction în contextul următoarelor știri.
1
DNC Chair Says This 'Important Distinction' Needs to Be Drawn …
That's the “important distinction” she said needs to be made in the religious freedom debate. Her comments come amid the controversial case ... «TheBlaze.com, Iul 15»
2
Lyndhurst names 4 homes 'properties of distinction' (photos)
LYNDHURST, Ohio — Tidy and traditional wins when it comes to landscaping in Lyndhurst, at least in the eyes of city officials who chose the ... «cleveland.com, Iul 15»
3
Microsoft: Nadella Continues To Lead With Distinction (MSFT)
CEO Satya Nadella has been nothing but direct and has led with distinction since replacing the inept and prickly Steve Ballmer at the helm. «Seeking Alpha, Iul 15»
4
Better Business Bureau Recognizes Sutherland Mortgage Services …
Recognized as a Winner of Distinction, this was the fourth time Sutherland Mortgage Services has been acknowledged by the Better Business ... «Business Wire, Iul 15»
5
Pembroke official receives Certificate of Distinction
Pembroke City Council member Tiffany Walraven received a Certificate of Distinction from the Georgia Municipal Training Institute at the ... «Savannah Morning News, Iul 15»
6
Eisenhower students earn Honors with Distinction
Eisenhower High School proudly announces the students who earned Honors with Distinction for posting a cumulative grade point average of ... «Chicago Tribune, Iul 15»
7
Rural Bengal gets dubious distinction of being beggars' haven
Kolkata: The Socio-Economic and Caste Census 2011 has drawn a grim picture for the state of West Bengal which has emerged as having the ... «gulfnews.com, Iul 15»
8
Altman School vies for national distinction
Pekin District 108 and Altman Elementary School are in line for an A+ from the U.S. Department of Education for the dedication the staff exhibits ... «Pekin Daily Times, Iul 15»
9
That elusive distinction between rights courts are competent at …
Why do liberals generally believe that courts should intervene to protect so-called certain rights, like the right to marry or to terminate pregnancy ... «Washington Post, Iul 15»
10
A distinction for the Alamo
Both are designated World Historic Sites by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). Along with other ... «Fort Worth Star Telegram, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distinction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distinction>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO