Descarcă aplicația
educalingo
scaffold

Înțelesul "scaffold" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCAFFOLD

From Old French eschaffaut, from Vulgar Latin catafalicum (unattested).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCAFFOLD ÎN ENGLEZĂ

ˈskæfəld


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCAFFOLD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCAFFOLD ÎN ENGLEZĂ?

schelărie

Schele, numită și staționare, este o structură temporară utilizată pentru a susține oamenii și materialele în construcția sau repararea clădirilor și a altor structuri. Schelele au fost folosite din timpuri stravechi. Există multe tipuri de sisteme prefabricate, modulare de țevi sau tuburi metalice, deși pot fi realizate în mod obișnuit din alte materiale, cum ar fi lemnul și bambusul, care este frecvent utilizat în Asia de Sud-Est.

Definiția scaffold în dicționarul Engleză

Prima definiție a schelei din dicționar este o structură temporară din metal sau din lemn care este utilizată pentru a susține muncitorii și materialele în timpul montării, reparării etc. unei clădiri sau a altei construcții. O altă definiție a schelei este o platformă de lemn ridicată, pe care sunt executate piese, tutun, etc, este uscat sau sunt executați infractori. Lemnul este, de asemenea, de a furniza o schelă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SCAFFOLD

PRESENT

Present
I scaffold
you scaffold
he/she/it scaffolds
we scaffold
you scaffold
they scaffold
Present continuous
I am scaffolding
you are scaffolding
he/she/it is scaffolding
we are scaffolding
you are scaffolding
they are scaffolding
Present perfect
I have scaffolded
you have scaffolded
he/she/it has scaffolded
we have scaffolded
you have scaffolded
they have scaffolded
Present perfect continuous
I have been scaffolding
you have been scaffolding
he/she/it has been scaffolding
we have been scaffolding
you have been scaffolding
they have been scaffolding

PAST

Past
I scaffolded
you scaffolded
he/she/it scaffolded
we scaffolded
you scaffolded
they scaffolded
Past continuous
I was scaffolding
you were scaffolding
he/she/it was scaffolding
we were scaffolding
you were scaffolding
they were scaffolding
Past perfect
I had scaffolded
you had scaffolded
he/she/it had scaffolded
we had scaffolded
you had scaffolded
they had scaffolded
Past perfect continuous
I had been scaffolding
you had been scaffolding
he/she/it had been scaffolding
we had been scaffolding
you had been scaffolding
they had been scaffolding

FUTURE

Future
I will scaffold
you will scaffold
he/she/it will scaffold
we will scaffold
you will scaffold
they will scaffold
Future continuous
I will be scaffolding
you will be scaffolding
he/she/it will be scaffolding
we will be scaffolding
you will be scaffolding
they will be scaffolding
Future perfect
I will have scaffolded
you will have scaffolded
he/she/it will have scaffolded
we will have scaffolded
you will have scaffolded
they will have scaffolded
Future perfect continuous
I will have been scaffolding
you will have been scaffolding
he/she/it will have been scaffolding
we will have been scaffolding
you will have been scaffolding
they will have been scaffolding

CONDITIONAL

Conditional
I would scaffold
you would scaffold
he/she/it would scaffold
we would scaffold
you would scaffold
they would scaffold
Conditional continuous
I would be scaffolding
you would be scaffolding
he/she/it would be scaffolding
we would be scaffolding
you would be scaffolding
they would be scaffolding
Conditional perfect
I would have scaffold
you would have scaffold
he/she/it would have scaffold
we would have scaffold
you would have scaffold
they would have scaffold
Conditional perfect continuous
I would have been scaffolding
you would have been scaffolding
he/she/it would have been scaffolding
we would have been scaffolding
you would have been scaffolding
they would have been scaffolding

IMPERATIVE

Imperative
you scaffold
we let´s scaffold
you scaffold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scaffold
Past participle
scaffolded
Present Participle
scaffolding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCAFFOLD

Arnold · baffled · coupled · disabled · Donald · emerald · entitled · handled · Harold · herald · maffled · Oswald · ruffled · settled · titled · unbaffled · unrifled · unruffled · unstifled · untitled

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCAFFOLD

scabridity · scabrous · scabrously · scabrousness · scad · scads · Scafell Pike · scaff · scaffie · scaffolage · scaffoldage · scaffolder · scaffolding · scaffy · scag · scagged · scagging · scaglia · scagliola · scail

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCAFFOLD

bifold · billfold · blindfold · centrefold · fold · fourfold · gantry scaffold · gatefold · manifold · multifold · ninefold · sevenfold · sheepfold · sixfold · tenfold · thousandfold · threefold · trifold · twofold · unfold

Sinonimele și antonimele scaffold în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCAFFOLD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scaffold» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scaffold» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCAFFOLD

Găsește traducerea scaffold în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scaffold din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scaffold» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

绞刑台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cadalso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scaffold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سقالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

эшафот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cadafalso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

échafaud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perancah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Schafott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

処刑台
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

교수대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Perancah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sàn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தூக்குமேடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पाठीमागे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iskele
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

patibolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

rusztowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ешафот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

schele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ικρίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

steier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scaffold
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stillaset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scaffold

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCAFFOLD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scaffold
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scaffold».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scaffold

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCAFFOLD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scaffold.
1
Thomas Jordan Jarvis
The school-room sends men to the Legislature, to the bench, and the executive office. The bar-room sends them to the scaffold and hell.
2
Mary Harris Jones
I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword.
3
Mother Jones
If they want to hang me, let them. And on the scaffold I will shout Freedom for the working class!
4
Mother Jones
I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword. I will tell the truth wherever I please.
5
James Russell Lowell
Truth forever on the scaffold, wrong forever on the throne.
6
Wendell Phillips
Every step of progress the world has made has been from scaffold to scaffold, and from stake to stake.
7
Andres Segovia
When one puts up a building one makes an elaborate scaffold to get everything into its proper place. But when one takes the scaffold down, the building must stand by itself with no trace of the means by which it was erected. That is how a musician should work.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCAFFOLD»

Descoperă întrebuințarea scaffold în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scaffold și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Song at the Scaffold
This is a classic novelette set in the time of the French Revolution, an epoch that vividly demonstrated man's capacity for both heroism and brutality.
Gertrude Von Le Fort, 2011
2
Nanotechnology and Tissue Engineering: The Scaffold
An essential resource, for biomedical engineers working on the frontiers of tissue research, this book brings together current findings and background information on a complete range of engineering processes that have led to the development ...
Cato T. Laurencin, Lakshmi S. Nair, 2008
3
To the Scaffold: The Life of Marie Antoinette
An in-depth biography describes Marie Antoinette's childhood in Vienna and her marriage to Louis XVI and the political climate of France during her husband's reign. Reprint. 15,000 first printing.
Carolly Erickson, 2004
4
The Read-Aloud Scaffold: Best Books to Enhance Content Area ...
This compendium of outstanding read-aloud choices for grades pre-K–3 will enrich and extend content area instruction, helping busy teachers to meet curriculum requirements within the confines of their busy schedules.
Judy Bradbury, 2011
5
Handbook of Intelligent Scaffold for Tissue Engineering and ...
Providing detailed knowledge about fullerene nanowhiskers and the related low-dimensional fullerene nanomaterials, this book introduces tubular nanofibers made of fullerenes, "fullerene nanotubes," as well as the single crystalline thin ...
Gilson Khang, 2012
6
The Branch and the Scaffold
A tale based on the legendary Hanging Judge finds judge Isaac Parker inheriting a lawless Arkansas territory of corruption and saloon violence, a region over which he assumes formidable control by publicly hanging convicted felons and ...
Loren D. Estleman, 2011
7
N-substituted Glycine Oligomers: A Versatile Molecular Scaffold
Abstract not available.
Barney Yoo, 2008
8
The Architect and the Scaffold: Evolution and Education in ...
This publication brings together papers presented at the Colloquium on Science and Evolution in June 2002.
Wilmot Godfrey James, Lynne Wilson, 2002
9
A Novel Biostable Three-dimensional Porous Collagen Scaffold ...
Diabetes is a chronic metabolic disorder whereby the body loses its ability to maintain normal glucose levels.
Young Min Ju, 2008
10
Targeting Media
Newspapers and Magazines - introduction 5 Newspapers 7 News reports 12 News report scaffold 14 Sample annotated news report 15 News report units: McDonald's lifts beetroot demand 16 The selfish generation 20 Feature articles 24 ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCAFFOLD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scaffold în contextul următoarelor știri.
1
​Why the third patient in InVivo's spinal scaffold trial is big news
This morning, Cambridge-based InVivo Therapeutics said that a third patient has received its experimental Neuro-Spinal Scaffold, potentially the first-ever ... «Boston Business Journal, Iun 15»
2
First 2 spinal cord injury patients progress after InVivo's Neuro …
The first two patients to receive InVivo's Neuro-Spinal Scaffold for spinal cord injury ... has reported adverse events associated with the Neuro-Spinal Scaffold. 5. «Becker's Orthopedic & Spine, Mai 15»
3
Records: Subcontractor on fatal scaffolding collapse has spotty …
Raleigh, N.C. — A subcontractor that employed two of three construction workers killed Monday when scaffolding collapsed at a downtown Raleigh high-rise ... «WRAL.com, Mar 15»
4
Companies responsible for Raleigh scaffolding had strong safety …
Raleigh-based Associated Scaffolding was a sub-contractor, and it was Associated employees who were in the process of removing and lowering the ... «WRAL.com, Mar 15»
5
Researchers introduce improved injectable scaffold to promote …
A microscopic image shows the extensive infiltration of robust blood vessels (red) in a new hydrogel scaffold developed at Rice University to help the healing of ... «Phys.Org, Ian 15»
6
Scaffold collapses in downtown Lincoln
Nobody was seriously injured when a scaffold collapsed on 10th Street at a downtown construction site between M and N streets a little after 3 p.m. Saturday. «Lincoln Journal Star, Ian 15»
7
Scaffold collapse at prestigious Beijing school kills 10 workers …
This photo released by China's Xinhua News Agency shows the construction site where a scaffolding collapsed in the Tsinghua High School in Beijing, China ... «Fox News, Dec 14»
8
Fire department sent to rescue man on scaffold
A window washer dangling on a loose scaffold more than 300 feet above the ground was able to climb off before rescuers arrived, according to the Houston Fire ... «Chron.com, Nov 14»
9
FDNY cuts through 1 World Trade window to rescue workers …
The FDNY cut through a window on the 68th floor of One World Trade to rescue two workers trapped on a scaffold dangling from the building Wednesday ... «WABC-TV, Nov 14»
10
Video: Crews rescue window washers dangling from 1 World Trade …
“I see two heads dangling over the scaffolding and one of the guys — they just ... “They look like they're maybe five feet in the middle of the scaffold, hanging.”. «fox13now.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scaffold [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scaffold>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO