Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schoolmate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHOOLMATE ÎN ENGLEZĂ

schoolmate  [ˈskuːlˌmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOOLMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCHOOLMATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schoolmate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schoolmate în dicționarul Engleză

Definiția colegului de școală în dicționar este un însoțitor la școală; elev coleg.

The definition of schoolmate in the dictionary is a companion at school; fellow pupil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «schoolmate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOOLMATE


animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
consummate
ˈkɒnsəˌmeɪt
decimate
ˈdɛsɪˌmeɪt
diplomate
ˈdɪpləˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
flatmate
ˈflætˌmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
helpmate
ˈhɛlpˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
humate
ˈhjuːˌmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
stalemate
ˈsteɪlˌmeɪt
tablemate
ˈteɪbəlˌmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHOOLMATE

schooling
schoolmaid
schoolman
schoolmarm
schoolmarmish
schoolmaster
schoolmastering
schoolmasterish
schoolmasterly
schoolmastership
schoolmen
schoolmistress
schoolmistressy
schoolroom
Schools
schools inspector
schools medical officer
schoolteacher
schooltide
schoolward

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOOLMATE

amate
approximate
cellmate
climate
fissipalmate
formate
illegitimate
inanimate
intimate
legitimate
mate
palmate
primate
proximate
remate
semipalmate
soul mate
team-mate
totipalmate
ultimate

Sinonimele și antonimele schoolmate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «schoolmate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOOLMATE

Găsește traducerea schoolmate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile schoolmate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schoolmate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

同学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

condiscípulo
570 milioane de vorbitori

Engleză

schoolmate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सहपाठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زميل دراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

одноклассник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colega de escola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সতীর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

camarade de classe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rakan sekolah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schulkamerad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

学友
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

동창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Schoolmate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bạn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शाळासोबती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

okul arkadaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

compagno di scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szkolnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

однокласник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

coleg de școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συμμαθητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skoolmaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schoolmate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOOLMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schoolmate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schoolmate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schoolmate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHOOLMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schoolmate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schoolmate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre schoolmate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCHOOLMATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul schoolmate.
1
David Wenham
I always loved putting on shows - when you're the youngest of seven and five are older sisters, you've got to get noticed somehow! I did puppet shows and magic shows... even ventriloquism. My doll's name was 'Dan,' and I used to write these scripts, and my schoolmate hid under the table and supplied Dan's voice.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOOLMATE»

Descoperă întrebuințarea schoolmate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schoolmate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Australian Schoolmate File Thesaurus
The Australian Schoolmate Oxford Thesaurus contains the complete text of The Australian School Oxford Thesaurus, in a handy ringbinder format, which allows students to clip the dictionary into their folder so it never gets left at home.
‎2006
2
Australian Schoolmate File Dictionary
This essential reference contains the complete text of the Australian School Dictionary (without the study pages) in a handy ringbinder format.
Mark Gwynn, 2008
3
Civil War America: Voices from the Home Front
He remained better known for his Civil War tales than anything else he wrote; his 1870s successor to Student and Schoolmate, Oliver Optic's Magazine, occasionally revisited the Civil War long after most of its competitors had gone on to other ...
James Alan Marten, 2007
4
Reporting Crime: Effects of social context on the decision ...
Hypothesis 3a, which states that violence committed by an offender from the same organization (here: a schoolmate) will have a smaller likelihood of being reported to the police than violence committed by an offender who is not part of the ...
Goudriaan, H.
5
The Australian Schoolmate File Combined Dictionary and Theasurus
The thesaurus includes over 150,000 synonyms, entries are alphabetical, and usage notes and cross-references are included. Hole-punched and designed to fit into a ring-binder folder. The volumes are also available separately.
Anne Knight, George Turner, 2001
6
Oxford Australian Schoolmate File Dictionary and Thesaurus
Dictionary content in this fourth edition has been completely revised and updated, with hundreds of new entries added that reflect the important areas of contemporary word creation.
Mark Gwynn, Anne Knight, 2008
7
From Warsaw, Through Łuck, Siberia, and Back to Warsaw
... army friend 130, 132 Ostrowicz Adam, Mania Szafran's husband 53 Ovid ( Publius Ovidius Naso), Roman poet 16 P Pawlikowski Mieczys»aw, schoolmate from ouck High School, writer, actor 24 Pentelka-Bloch Halinka (Krysia Szyma1⁄ 2ska) ...
Marian Feldman, 2009
8
The True Adventures of Pinocchio
studied hard, got good grades — but he couldn't resist when two of his schoolmates tempted him to go to the seashore to see — (Two SCHOOLMATES enter.) FIRST SCHOOLMATE. A great big fish washed up on the beach, Pinocchio. We're ...
‎2002
9
Friendship Formation and Smoking Initiation Among Teens
Among the 17,844 students, there are 5,774 students (Sample 4.1) who were asked to nominate five schoolmate friends of each gender.4 To model friendship formation, I create 2,987,761 pairwise observations from the 5,774 students and ...
Yun (Sean). Zhang, 2007
10
Mourning, Spirituality and Psychic Change: A New Object ...
She now remembers the mother and son in the dream as her brother's schoolmate and his mother. The boy she recalls was a rival of her brother. In a memory she associates to the dream image, the schoolmate behaves contemptuously and ...
Susan Kavaler-Adler, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOOLMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schoolmate în contextul următoarelor știri.
1
Man accused of murdering former schoolmate over unpaid debt
A man accused of murdering his former schoolmate over an unpaid debt allegedly told arresting police: "Yes, I was involved; he can't be dead. He can't be dead ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
SHOCKING: Judge Recognizes Burglary Suspect As Former …
A Miami-Dade area judge had an emotional reunion with a long forgotten schoolmate at a bond hearing on Thursday. Video obtained by NBC Miami shows ... «Daily Caller, Iul 15»
3
Boy, 14, accused of pushing schoolmate into oncoming traffic
The Star/ANN Tuesday, Jun 16, 2015. A 14-year-old boy allegedly pushed his schoolmate to the middle of the road just as a van was travelling towards them. «AsiaOne, Iun 15»
4
2 teens plead guilty to killing of North Texas schoolmate
ALBUQUERQUE, N.M. — McKINNEY, Texas — Two Dallas-area teens have pleaded guilty to murder in the strangling of a 17-year-old classmate in an apparent ... «Albuquerque Journal, Iun 15»
5
Merrill 8th grader says schoolmate had 'kill list,' district says no danger
MERRILL, MI — A Merrill Middle School student is staying home for now after reporting to a teacher that a schoolmate made a "kill list" with his name on it. «MLive.com, Mai 15»
6
Midrand pupil arrested after allegedly killing schoolmate with scissors
Midrand pupil arrested after allegedly killing schoolmate with scissors. Times LIVE | 2015-05-05 12:10:34.0. “Police received a complaint from the school ... «Times LIVE, Mai 15»
7
Former schoolmate of Wall St Flash Crash suspect serving 11 years …
A former schoolmate of Navinder Singh Sarao was jailed for more than a decade in 2012 after being found guilty of running a multi-million pound scam, it has ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
8
Minor kills schoolmate in Punjab before committing suicide
Ludhiana: In a shocking incident, a Class XI boy Wednesday allegedly slit the throat of a girl, killing her and later himself committed suicide, police said. «Zee News, Apr 15»
9
Students show support for schoolmate after clothing controversy
Students show support for schoolmate after clothing controversy. Katy Perry among those backing Morgan Ball. UPDATED 5:30 PM CDT Mar 23, 2015 ... «KMBC Kansas City, Mar 15»
10
5 teens charged with planning schoolmate's murder, police say
(CNN) The teenagers would get together before school and at lunch to talk about a group project: the murder of a classmate, said police in Tucson, Arizona. «CNN, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schoolmate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/schoolmate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z