Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tablemate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLEMATE ÎN ENGLEZĂ

tablemate  [ˈteɪbəlˌmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLEMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TABLEMATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablemate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tablemate în dicționarul Engleză

Definiția compozitorului în dicționar este o persoană cu care unul împarte o masă.

The definition of tablemate in the dictionary is someone with whom one shares a dining table.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tablemate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLEMATE


animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
consummate
ˈkɒnsəˌmeɪt
decimate
ˈdɛsɪˌmeɪt
diplomate
ˈdɪpləˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
flatmate
ˈflætˌmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
helpmate
ˈhɛlpˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
humate
ˈhjuːˌmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
schoolmate
ˈskuːlˌmeɪt
stalemate
ˈsteɪlˌmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TABLEMATE

table tennis
table top
table wine
table-rapping
table-turning
tableau
tableau vivant
tableaux
tableaux vivants
tablecloth
tableful
tableland
tableless
tablemat
tablespoon
tablespoonful
tablet
tabletopped
tableware
tablewise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLEMATE

agemate
amate
approximate
casemate
climate
copemate
cremate
formate
inanimate
incremate
intimate
legitimate
mate
primate
racemate
remate
soul mate
stablemate
ultimate
yokemate

Sinonimele și antonimele tablemate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tablemate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLEMATE

Găsește traducerea tablemate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tablemate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tablemate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

tablemate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compañero de mesa
570 milioane de vorbitori

Engleză

tablemate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

tablemate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

tablemate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

соседка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tablemate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

tablemate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tablemate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tablatur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tablemate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

tablemate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

tablemate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tabermate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tablemate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

tablemate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टेबलमेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tablemate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

compagno di tavolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tablemate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сусідка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tablemate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tablemate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tablemate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bordsgranne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tablemate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tablemate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLEMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tablemate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tablemate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tablemate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABLEMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tablemate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tablemate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tablemate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLEMATE»

Descoperă întrebuințarea tablemate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tablemate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fairy Tales from Before Fairy Tales: The Medieval Latin Past ...
The king said, "Do you wish to be the tablemate of this girl?" Responding to this the exiled little donkey said: "I like this idea, I say. My heart of a poor little donkey urges this. This seat and this placement suit me. [205] If I dine together with the ...
Jan M. Ziolkowski, 2007
2
From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire
You will eat at my table (syssitos) and be my counsellor (symboulos)” (Herodotus V.24✧). The Greek physician Democedes was himself Darius's Tablemate ( homotrapezos) (III.131). High Persian aristocrats, such as Mega- byzus, also held this ...
Pierre Briant, 2002
3
Diplomatic Retirement
His tablemate seemed ready to engage the interlopers, but they only smiled, turned and walked away. So much for open seating, thought John, as the server took his order for soup. After new residents (or visitors) had been at Grandview a  ...
Robert G. Morris, 2012
4
Cupid
Andher day dream hadbeen unhappily interrupted firstby her unwanted tablemate followed by Nehemiah pouring her drink into her tablemate's lap. She hadn't a clue that he was up to something until she spied Nehemiah wink at her as her ...
Barbara Keaton, 2006
5
Seasons
“Hello there,” the old woman said as the first tablemate appeared and sat in the chair on her left. She was determined to get a conversation started with a pleasant greeting. To her surprise, the tablemate looked up and smiled warmly at her.
Gay Sizemore Sauer, Sizemore Sauer Gay Sizemore Sauer, 2009
6
Silver Thread Spinner
“Is the owner of the apartment a woman?” “Lord Aboleo is not a woman. Saying he's not a man, I want to say that he's not a human.” Vadim stopped chewing and stared at his tablemate. His tablemate asked, “Do you know the tale of Jason?
Lara Biyuts
7
"White Knuckle" Speaking: Overcoming the FEAR of Public Speaking
They will look at their personal belongings, any notes they may take or even their tablemate or their tablemate's possessions. It's just the way people behave, and those on a “Tiger” hunt should use the situation to their best advantage.
Andy Ruppanner, 2001
8
Faking It
He stands up, pusheshis chair back,and walks over to the next table. ** * Catherineisburiedinthe sequence of outsourcing compounds to manufacture tablets. She actually finds it interesting. Her new tablemate is buried in a magazine devoted ...
Stephen Berger, 2008
9
UFO: & Summer and Woods
Igave himinvitation to the opening,gaveto him and to another tablemate, smoking likelocomotive anaged skinny madame—asa symbol of equality ofgendersI gaveto her. She, inhaled her cigarette, moved with invitationto the bar counter, and ...
Anna-Nina G. Kovalenko, 2009
10
The Traveling Adventures of the Robin and the Fox Around the ...
I was trying to devise what his actions meant and what his motives were. He was obviously flirting. While Alan was gone to get the wine, my classmate and tablemate, Sean, had asked if Alan was my boyfriend. “No,” I'd said, kind of surprised at ...
Sarah Nichter, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLEMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tablemate în contextul următoarelor știri.
1
Restaurant review: The Edgewater Boathouse, food with a view
One tablemate thought the guacamole was straight from a Trader Joe's box, but I gave it a little more credit. I liked both the guac and the semi-watery salsa, but ... «Madison.com, Iul 15»
2
Martha Stewart, Michelle Monaghan and More Celebrate Their Film …
Monaghan's tablemate, co-star Martha Stewart, was equally as enthusiastic about her look for the evening: an elegant kaftan from Ashley and Mary-Kate ... «Fashionista, Iul 15»
3
Restaurant review: Stylish and fun, Restaurant Silla nails Korean …
Following proper etiquette, you “ladle up” your tablemate's cup (never your own!) with the chilled, milky and mildly sweet liquid — Silla's tastes like sake with ... «Columbus Alive, Iun 15»
4
Seth Meyers: Golden Globes 2015 Tablemate Quvenzhané Wallis …
Seth Meyers and Quvenzhané Wallis Seth Meyers and Quvenzhané Wallis did not bond at the Golden Globes. Credit: Astrid Stawiarz/Getty Images; Jason ... «Us Magazine, Ian 15»
5
America at the Trump hotel: The food is amazing – but you shouldn't …
My tablemate ordered a bottle of wine, a $160 Savennières, but the server had never heard of it, and so my tablemate had to search the wine list to find it and to ... «The Globe and Mail, Nov 14»
6
Mom Friends
“I have four children, and I don't work,” Chana M., an Orthodox Jew with red lipstick, told her tablemate. “Wow, you must be busy,” Allison B., the personal stylist, ... «The New Yorker, Nov 14»
7
The Road to the 38: Benu in San Francisco
My tablemate and I looked at each other wide-eyed and laughed. What would be next? Many, many pleasures, from a mind that stands alone among the ... «Eater National, Iun 14»
8
Cosmo 100 Lunch Mixes Senators and Celebrities: Here's What …
... lunches in the fashion industry feature opening remarks by Senators Amy Klobuchar and Jeanne Shaheen, a former Secret Service agent as a tablemate, and ... «Fashionista, Dec 13»
9
Dinner With Sal Albanese
Mr. Albanese started with a Greek salad, his tablemate with a dish of manouri cheese dumplings. Both had grilled branzino as the main course, and ended with ... «New York Times, Sep 13»
10
Don't be the restaurant jerk: Commandments every waiter, waitress …
It really ruins the moment if you are deep in conversion with a tablemate and the staff interrupts. It's cool when a waiter comes up and quietly pours more wine in ... «CultureMap Houston, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablemate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tablemate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z