Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "freedom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FREEDOM

Old English frēodōm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FREEDOM ÎN ENGLEZĂ

freedom  [ˈfriːdəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREEDOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FREEDOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «freedom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția freedom în dicționarul Engleză

Prima definiție a libertății în dicționar este libertatea personală, de la sclavie, robie, iobăgie etc. O altă definiție a libertății este eliberarea sau eliberarea, de la confesiune sau robie. Libertatea este, de asemenea, calitatea sau starea de a fi liberă, în special pentru a se bucura de libertăți politice și civile.

The first definition of freedom in the dictionary is personal liberty, as from slavery, bondage, serfdom, etc. Other definition of freedom is liberation or deliverance, as from confinement or bondage. Freedom is also the quality or state of being free, esp to enjoy political and civil liberties.


Apasă pentru a vedea definiția originală «freedom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FREEDOM


babudom
ˈbɑːbuːdəm
boredom
ˈbɔːdəm
czardom
ˈzɑːdəm
dirdum
ˈdɜːdəm
Edom
ˈiːdəm
gurudom
ˈɡʊruːdəm
ledum
ˈliːdəm
overfreedom
ˌəʊvəˈfriːdəm
sedum
ˈsiːdəm
shahdom
ˈʃɑːdəm
stardom
ˈstɑːdəm
superstardom
ˌsuːpəˈstɑːdəm
tsardom
ˈzɑːdəm
tzardom
ˈzɑːdəm
unfreedom
ʌnˈfriːdəm
whoredom
ˈhɔːdəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FREEDOM

freebootery
freebooting
freebooty
freeborn
freecooling
freecycle
freediver
freediving
freedman
freedmen
freedom fighter
Freedom Food
freedom of expression
Freedom of Information Act
freedom of the seas
freedom rider
Freedomites
freedwoman
freedwomen
freefall parachuting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREEDOM

apedom
archdukedom
coupledom
crippledom
degree of freedom
dukedom
duncedom
hippiedom
liegedom
moviedom
noodledom
popedom
princedom
puzzledom
savagedom
singledom
Sons of Freedom
squiredom
thanedom
wifedom

Sinonimele și antonimele freedom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FREEDOM» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «freedom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în freedom

Traducerea «freedom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREEDOM

Găsește traducerea freedom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile freedom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freedom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

libertad
570 milioane de vorbitori

Engleză

freedom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حُرِيَّة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

свобода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

liberdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

liberté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebebasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Freiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kebebasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

özgürlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

libertà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wolność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

свобода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

libertate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ελευθερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vryheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

frihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freedom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREEDOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «freedom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freedom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freedom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREEDOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «freedom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «freedom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre freedom

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FREEDOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul freedom.
1
Mahmoud Abbas
We need international support so that our people live a life of normality, of dignity, of liberty and freedom. I hope that our cry for freedom may be heard.
2
Felix Baumgartner
I started skydiving because I loved the idea of freedom.
3
Aneurin Bevan
Freedom is the by-product of economic surplus.
4
James L. Buckley
Unfortunately, the media, which are not at all reluctant to act in their own self-interest, have succeeded in equating reform in the public mind with further restrictions on just about everyone else's freedom of political speech.
5
Johnny Carson
The only thing money gives you is the freedom of not worrying about money.
6
Kurt Cobain
Punk is musical freedom. It's saying, doing and playing what you want. In Webster's terms, 'nirvana' means freedom from pain, suffering and the external world, and that's pretty close to my definition of Punk Rock.
7
Mike Crapo
We are gifted with freedom, but with that freedom comes the reality of the unknown and the responsibility to be aware of our surroundings and on guard against those who would do us harm.
8
Antonio Damasio
Consciousness permits us to develop the instruments of culture - morality and justice, religion, art, economics and politics, science and technology. Those instruments allow us some measure of freedom in the confrontation with nature.
9
Mitch Daniels
We believe it wrong ever to take a dollar from a free citizen without a very necessary public purpose, because each such taking diminishes the freedom to spend that dollar as its owner would prefer.
10
Louis Farrakhan
They call them terrorists, I call them freedom fighters.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREEDOM»

Descoperă întrebuințarea freedom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freedom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Battle Cry of Freedom: The Civil War Era
This authoritative volume makes sense of that vast and confusing "second American Revolution" we call the Civil War, a war that transformed a nation and expanded our heritage of liberty.
James M. McPherson, 1988
2
Capitalism and Freedom: Fortieth Anniversary Edition
In this classic book, Milton Friedman provides the definitive statement of his immensely influential economic philosophy—one in which competitive capitalism serves as both a device for achieving economic freedom and a necessary condition ...
Milton Friedman, 2009
3
Freedom: A Novel
Freedom comically and tragically captures the temptations and burdens of liberty: the thrills of teenage lust, the shaken compromises of middle age, the wages of suburban sprawl, the heavy weight of empire.
Jonathan Franzen, 2010
4
Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela
The book that inspired the major new motion picture Mandela: Long Walk to Freedom.
Nelson Mandela, 2008
5
Riding Freedom
A fictionalized account of Charley (Charlotte) Parkhurst who ran away from an orphanage, posed as a boy, moved to California, and fooled everyone by her appearance.
Pam Muñoz Ryan, 1999
6
A Theory of Freedom: From the Psychology to the Politics of ...
The view he develops--which includes the seemingly paradoxical notion that we are free to the extent that we are capable of being held responsible--will make this pioneering book highly important to a wide range of philosophers.
Philip Pettit, 2001
7
Coding Freedom: The Ethics and Aesthetics of Hacking
"--Thomas M. Malaby, University of Wisconsin-Milwaukee "This is a revelatory ethnographic look at the origins and evolution of the free and open source software subculture.
E. Gabriella Coleman, 2013
8
Beyond Freedom and Dignity
Beyond Freedom and Dignity urges us to reexamine the ideals we have taken for granted and to consider the possibility of a radically behaviorist approach to human problems--one that has appeared to some incompatible with those ideals, but ...
Burrhus Frederic Skinner, 2002
9
Freedom Is Not Enough: The Opening of the American Workplace
In this bold and groundbreaking work, Nancy MacLean shows how African-American and later Mexican-American civil rights activists and feminists concluded that freedom alone would not suffice: access to jobs at all levels is a requisite of ...
Nancy MacLean, 2008
10
God, Freedom, and Evil
This book discusses and exemplifies the philosophy of religion, or philosophical reflection on central themes of religion.
Alvin Plantinga, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREEDOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freedom în contextul următoarelor știri.
1
In WWII, US won freedom for others
Our WWII vets weren't fighting for our freedom. We were already free. We had friendly borders north and south and a lot of fish on both sides. «Columbus Dispatch, Iul 15»
2
'Religious freedom' bill picks up momentum in House
Pressure is mounting on House GOP leaders to call a vote this month on a religious-freedom bill banning the federal government from ... «The Hill, Iul 15»
3
Questions over Freedom Commissioner's claim to 'no luxury' travel
When Tim Wilson's $77,000 bill for travelling expenses and taxis was made public last week, the Human Rights Commissioner was quick to ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
Freedom Bowl organizers say game will go on
The Freedom Bowl, which started in the summer of 2003, raises funds for Shriners Hospitals for Children and is a local showcase for recent ... «The Columbian, Iul 15»
5
But conservative state lawmakers can help — if they have the will
Complacent state legislators must understand that Religious Freedom Restoration Acts — while better than nothing — will likely provide ... «National Review Online, Iul 15»
6
Leaving Cuba: Why Pirates bullpen coach Euclides Rojas risked …
They have not spoken in more than 20 years, since Rojas' desire for freedom pushed him into the ocean on a makeshift raft with his wife and ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»
7
Thunder duo rolls as East wins Freedom Bowl Classic
It took a half for the East to figure out its offense, then the East really figured it out Saturday night at the Freedom Bowl Classic. Mountain View ... «The Columbian, Iul 15»
8
Nancy and Ann Wilson
The eighth annual Freedom Fest Ride begins with registration at 11 a.m. Saturday during a rally at UW-L's Veterans Memorial Field Sports ... «Jacksoncountychronicle, Iul 15»
9
Cde Freedom Nyamubaya: We will meet 'On the Road Again'
I first encountered the late Cde Freedom Nyamubaya (Cde Freedom as we affectionately called her) via the poetry section of the Waterfalls ... «Nehanda Radio, Iul 15»
10
Fayetteville conference helps women find freedom in Christ
The conference, titled Freedom In Christ, will be held Friday and Saturday, July 17-18, in the auditorium at Freedom Christian Academy, 3130 ... «Greensboro News & Record, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freedom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/freedom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z