Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serviette" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SERVIETTE

From Old French, from servir to serve; formed on the model of oubliette.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SERVIETTE ÎN ENGLEZĂ

serviette  [ˌsɜːvɪˈɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SERVIETTE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serviette» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
serviette

Şerveţel

Napkin

Un șervețel sau un prosop de față este un dreptunghi de pânză folosit la masă pentru a șterge gura și degetele în timp ce mănâncă. Este de obicei mic și îndoit, uneori în modele și forme complicate. Cuvântul vine de la engleza mijlocie, împrumutând napelul francez - o cârpă care acoperă o masă - și adăugând -kine, sufixul diminutiv. A napkin, or face towel is a rectangle of cloth used at the table for wiping the mouth and fingers while eating. It is usually small and folded, sometimes in intricate designs and shapes. The word comes from Middle English, borrowing the French nappe—a cloth covering for a table—and adding -kin, the diminutive suffix.

Definiția serviette în dicționarul Engleză

Definiția serviettei din dicționar este o pătrată mică de pânză sau hârtie folosită în timp ce mâncați pentru a proteja hainele, ștergeți gura și mâinile etc.

The definition of serviette in the dictionary is a small square of cloth or paper used while eating to protect the clothes, wipe the mouth and hands, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serviette» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIETTE


ariette
ˌærɪˈɛt
aviette
ˌeɪvɪˈɛt
duet
djuːˈɛt
farmerette
ˌfɑːmərˈɛt
featurette
ˌfiːtʃərˈɛt
historiette
hɪˌstɔːrɪˈɛt
Juliet
dʒʊlɪˈɛt
ladette
ˌlædˈɛt
layette
leɪˈɛt
minuet
ˌmɪnjʊˈɛt
oubliette
ˌuːblɪˈɛt
parkette
ˌpɑːkˈɛt
pirouette
ˌpɪrʊˈɛt
silhouette
ˌsɪluːˈɛt
stagette
ˌstæɡˈɛt
statuette
ˌstætjʊˈɛt
storyette
ˌstɔːrɪˈɛt
ulsterette
ˌʌlstərˈɛt
undergraduette
ˌʌndəˌɡrædjʊˈɛt
winceyette
ˌwɪnsɪˈɛt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SERVIETTE

serviceless
serviceman
servicemen
servicer
services
servicewoman
servicewomen
servicing
servient
servient tenement
serviette ring
servile
servile work
servilely
servileness
servilism
servility
serving
serving dish
serving hatch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIETTE

bachelorette
brunette
cassette
cigarette
Colette
corvette
dinette
etiquette
gazette
jeanette
kitchenette
Lafayette
orecchiette
palette
paupiette
roulette
storiette
toilette
vedette
vignette

Sinonimele și antonimele serviette în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «serviette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVIETTE

Găsește traducerea serviette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile serviette din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serviette» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

餐巾纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

servilleta
570 milioane de vorbitori

Engleză

serviette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नैपकिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مِنْدِيلُ الـمَائِدَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

салфетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

guardanapo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

serviette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

serviette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Serviette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Serviette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ナプキン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

식탁용 냅킨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Serviette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உதவுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सर्व्हिटेक्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

peçete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tovagliolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

serwetka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

серветка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

șervețel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πετσέτα φαγητού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

servet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

servett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

serviett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serviette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serviette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serviette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serviette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVIETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serviette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serviette» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre serviette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIETTE»

Descoperă întrebuințarea serviette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serviette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Napkin Decoupage: Simple Clever Effective
Take off 8 mm from this measurement - serviettes stretch when applied and we also left an undecorated rim around the top and bottom of these items - and make light pencil markings on the serviette. Use a ruler and craft knife to cut the ...
Deborah Morbin, Tracy Boomer, 2005
2
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
sea-pie - serviette sea-pie Made by alternating layers of meat, fish, and vegetables with layers of broken biscuits, the dish known as sea-pie does not really have anything to do with the sea or with pie. Rather, the name originated in the mid ...
Mark Morton, 2004
3
Create Your Own Scrapbook
In both instances an entire serviette can be pasted flat on to the background page . However, you can make your page look so much more special if the foam technique is used. When using a serviette as a background it will, unfortunately, have ...
Anname Wolmarans, 2005
4
The Price of Love
He said he preferred the "sink." (Offensive word! He would not even say "slop- stone," which was the proper word. He said "sink," and again "sink.") And then, when the meal finally did begin Mrs. Maldon's serviette and silver serviette-ring had ...
Arnold Bennett, 2014
5
Primary Comprehension: Literal - Inferential - Applied
You cover the saltcellar with a serviette and say some magic words ... what happened? It's not the coin that has gone through the table—it's the saltcellar! You will need: • a saltcellar with a pointed top • a coin • a thick paper serviette What to ...
R.I.C. Publications, 2005
6
Focus on Canada
All of the Canadian cities have at least one informant who provides serviette as a response, with the exception of Windsor. Sarnia, the other border city, is split in half between serviette and napkin responses. Thus it appears that the linguistic ...
Sandra Clarke, 1993
7
Oeuvres de Gaston Leroux
Tu le vois bien, c'est la serviette!... Tu l'as chipée à Vladimir! Moi? pasdu tout! me prendstu pour unvoleur? Comment se faitil que Vladimir, àqui j'avais confié cette serviette, te l'ait rendue? C'est moi qui lalui ai reprise par pitié,parceque jele ...
Gaston Leroux, 2013
8
The Food and Beverage Handbook
Serviettes are not to be used for carrying hot plates, polishing, etc. Serviette folds There are many different types of serviette folds, each with its own name. There is , for example, the Cone, the Bishop's Mitre or Hat, the Fleur de Lis, the candles, ...
Tracey Dalton, 2004
9
Saemtliche Werke von Brüder Grimm (Illustrierte)
Brüder Grimm. und Untergewehr heraus, die können mir im Wald nichts helfen, aber die Serviette wär mir lieb.« Der Tausch ging vor sich, der Köhler behielt die Serviette, der Schwarzenfelser nahm den Tornister mit.Kaumwar er aberein Stück ...
Brüder Grimm, 2013
10
Quick & Clever Handmade Cards
Step two Place the patterned layer of serviette in the cardboard box, pattern side down. Hold the spray adhesive a few centimetres away from the serviette, and apply a fine layer of glue. 48découpage design Step three Stick the serviette to the ...
Julie Hickey, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serviette în contextul următoarelor știri.
1
Une chanteuse perd sa serviette hygiénique en plein direct
Vêtue d'une robe verte très courte, la chanteuse et comedienne a vu sa serviette hygiénique lui filer entre les jambes en plein direct. La Mexicaine de 42 ans a ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Nardwuar the Human Serviette vs. Tyler, the Creator
Nardwuar the Human Serviette's powerful grasp of the hip-hop world continues to grow with yet another high-profile interview as the Vancouver interview legend ... «Exclaim!, Iul 15»
3
Nardwuar the Human Serviette is red and white and proud all over
One of the Canadian flag's most ardent supporters, Vancouver journalist, CiTR DJ and all-around excitable media personality Nardwuar the Human Serviette ... «Vancouver Sun, Iun 15»
4
Canadian master interviewer Nardwuar revisits his most memorable …
Nardwuar the Human Serviette has become an Austin attraction because the Vancouver native has a gift: when it comes to conducting celebrity interviews, ... «The Province, Mai 15»
5
Mont-Saint-Michel. La Merveille fermée 2 heures à cause d'une …
Qui contient une serviette dans laquelle a été enroulé un objet, totalement inoffensif. Les démineurs repartent à Caen et l'alerte est levée. Il est 15 h 51. Plus de ... «Ouest-France, Apr 15»
6
Nardwuar the Human Serviette vs. Wale
Nardwuar the Human Serviette's trip to SXSW continues to deliver the goods with hilarious new interview clips. Today, he's taken on MMG rapper and Seinfeld ... «Exclaim!, Mar 15»
7
Letter of Recommendation: Nardwuar the Human Serviette
He was born John Ruskin, but changed his name to Nardwuar the Human Serviette. (“Serviette” is Canadian for napkin.) He hosts a weekly radio show on CiTR ... «New York Times, Mar 15»
8
Nana lance le ShredPad, un déchiqueteur de serviettes hygiéniques …
FEMMES - La dernière innovation de Nana présentée ce jeudi 5 mars en a surpris plus d'un : le ShredPad, un déchiqueteur de serviettes hygiéniques portable. «Le Huffington Post, Mar 15»
9
Claire Harvey: Did we elect a PM or a disposable serviette?
A disposable serviette. Labor's most serious crime was to squander a generation of talent. Not just Gillard and Rudd, whose talent as ministers became nothing ... «The Daily Telegraph, Feb 15»
10
Nardwuar the Human Serviette vs. White Lung
No doubt, Vancouver-bred punk favourites White Lung's early December hometown gig had many locals pumped up, but apparently it threw journalist Nardwuar ... «Exclaim!, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serviette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/serviette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z