Descarcă aplicația
educalingo
set up

Înțelesul "set up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SET UP ÎN ENGLEZĂ

set up


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SET UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SET UP ÎN ENGLEZĂ?

Înființat

Configurarea sau configurarea se referă la: ▪ Configurarea ▪ Instalarea ▪ Configurarea cursei, în curse auto ▪ Cadru ▪ Instalator ▪ Configurarea pentru a eșua ▪ Configurarea ▪ Configurarea ▪ Configurarea unui pas în procesul de transformare ...

Definiția set up în dicționarul Engleză

Prima definiție a setului în dicționar este să se pună într-o poziție de putere etc. O altă definiție a înființării este de a începe sau de a începe să începeți, cum ar fi achiziționarea sau furnizarea de mijloace, echipamente etc. sau construi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SET UP

set one´s heart on · set one´s seal on · set one´s sights on · set out · set out one´s stall · set piece · set point · set product · set sail · set scrum · set someone´s mind at rest · set someone´s teeth on edge · set square · set the ball rolling · set the pace · set the world on fire · set theory · set to · set upon · set width

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SET UP

beat up · cut up · eat up · front up · get up · het up · keep it up · let up · light up · lit up · live it up · mix it up · put one´s feet up · put up · shoot up · shut up · sit up · split up · start up · straight up

Sinonimele și antonimele set up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «set up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SET UP

Găsește traducerea set up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile set up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «set up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

体制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

montaje
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

set up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सेट अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اقامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

установить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

configuração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সেট আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

situation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sediakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Organisation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

セットアップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

방식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thiết lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அமைக்கவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सेट अप करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

organizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skonfigurowana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

встановити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înființat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

που έχει συσταθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inrätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sette opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a set up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SET UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale set up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «set up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre set up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SET UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul set up.
1
Edward Ball
There was a uniqueness to the American case of slavery. 10 million people, a conservative estimate, were brought to America... hundreds of people were set up in work camps, and hereditary-forced labor was put in place. That's a very different thing than the personal slavery that existed elsewhere.
2
Alan Bennett
We started off trying to set up a small anarchist community, but people wouldn't obey the rules.
3
Candice Bergen
Beauty set up distance between other people and me. It warped their behavior.
4
Sanjeev Bhaskar
I was greatly influenced by 'The Goons' and 'Monty Python' reconstituting what comedy was - it could come from a funny word, not just a set up and a pay-off. I liked the zaniness; they were satirical, slightly saucy and very literary in their references.
5
Jayson Blair
Racism built me into a person that was set up to be self-destructive.
6
Jason Blum
I'm proud of 'Sinister' because Scott and Cargill did a great job on the movie, and I set up a framework for them to make what they wanted to make. They gave me the idea, and I figured out how to get it out into the world.
7
Sydney Brenner
I set up a laboratory in the Department of Physiology in the Medical School in South Africa and begin to try to find a bacteriophage system which we might use to solve the genetic code.
8
Poppy Z. Brite
I like visiting people's homes on Saint Joseph's Day, when people set up altars, serve food as a tribute to the saint, and invite the public - I enjoy that much more than Mardi Gras.
9
Mangosuthu Buthelezi
The candidates before you know that the IFP has set up a system of deployed IFP national and provincial leaders who are not only monitoring the performance of candidates during these elections but will also do so after these elections.
10
Jay Chiat
We set up a beta site, a test site, with movie, music and book reviews. If you're reading them and you want to buy a book or a ticket for a movie that's reviewed on the site, you can do that without leaving our site.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SET UP»

Descoperă întrebuințarea set up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu set up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Set-up
Detective Jenni Martinez just wants her gun and her badge back. Thing is, you don't always get what you want. Mike Byrne has three days to stop a deadly game that will bring America to its knees - and he's just been set up.
Felix Riley, 2011
2
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
Weve added new chapters offering food nutrition guidelines and proper employee training. This 800-page book will show you step-by-step how to set up, operate, and manage a financially successful food service operation.
Douglas Robert Brown, 2007
3
Set Up!: An Urban Street Legend
Revenge, real life street chronicles of A Set Up! Many pawns will be traded and the only way to stay up is to use whoever you can to get ahead.
Wm Paul, 2012
4
False Start: How the New Browns Were Set Up to Fail
This book chronicles the backroom deals, big-money power plays, poor decisions, and plain bad luck that have dogged the venerable franchise since Art Modell skipped town in 1995.
Terry Pluto, 2004
5
The Set-up-to-fail Syndrome: Overcoming the Undertow of ...
However, as is often the case, managers can lose their balance. The set-up-to-fail syndrome (SUTFS) occurs with the balance tips toward control rather than empowerment.
Jean-Francois Manzoni, Jean-Louis Barsoux, 2007
6
Set-Up
After private investigator Deliah West goes undercover in the Orange County supervisor's office to find an embezzler, the guilty employee soon turns up dead, and the alleged murderer, a Los Angeles councilwoman, hires West to prove her ...
Maxine O'Callaghan, 1994
7
How to Set Up and Run a Fashion Label
Packed with tips, case studies, and tasks to help you analyze yourself, your market and your product, the book is designed for anyone wanting to start their own fashion business.
Toby Meadows, 2009
8
How to Set Up Information Systems: A Non-specialist's Guide ...
First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Simon Bell, Trevor Wood-Harper, 2013
9
How to Set Up the Best Sounding Banjo
To round out this already unique text, amplifications tips are provided by legendary banjo player extraordinaire Earl Scruggs, considered the father of bluegrass music. 80 pages, 9 x 12
‎1998
10
Set-Up
Jake is determined to find out who is vandalizing the cars at the auto body shop where he works.
Margaret Scariano, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SET UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul set up în contextul următoarelor știri.
1
Setup starts for Butte's Montana Folk Festival
The Montana Folk Festival does not begin until Friday, but organizers are already setting things up for the big show. Volunteers set up the Folk Festival banner ... «KPAX-TV, Iul 15»
2
A Google Analytics Setup Checklist
In this helpful how-to, columnist Brian Massey explains how to set up your ... sure their analytics setup is giving us the data we need to optimize their website. «Marketing Land, Oct 14»
3
How to Set Up a Remote Desktop and Control Your Computer from …
For three of the most common consumer operating systems—Windows, Mac, and Chrome—the initial setup process is essentially the same: setup the admin ... «Gizmodo, Mai 14»
4
How to set up the ultimate home theater PC
Hooking up your computer to your TV goes beyond a video cable. From configuring your PC to choosing the right accessories, follow this guide to setting up the ... «CNET, Apr 13»
5
Mac 101: Getting set up
When a new Mac runs for the very first time, it launches something called the Setup Assistant. This is a computer program that helps you with all the little settings ... «Macworld, Oct 12»
6
Wi-Fi Protected Setup is Busted
I've never trusted Wi-Fi Protected Setup (WPS) on my Wi-Fi access points (AP) and routers. I've always thought that anything that was that easy to set up had to ... «ZDNet, Dec 11»
7
How to set up a treadmill desk
I already had a desk at standing height, so I completed my setup with the TreadDesk, which set me back $800. (The TreadDesk includes a slim treadmill that fits ... «Macworld, Ian 11»
8
Cisco Valet Plus: A wireless router that anyone can set up
Cisco Valet Plus: A wireless router that anyone can set up. For around $130, the Cisco Valet Plus is a great investment for those who don't know much about ... «CNET, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Set up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/set-up>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO