Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sigil" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIGIL

From Latin sigillum a little sign, from signum a sign.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SIGIL ÎN ENGLEZĂ

sigil  [ˈsɪdʒɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SIGIL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sigil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sigil în dicționarul Engleză

Definiția sigiliului din dicționar este un sigiliu sau un sigiliu. O altă definiție a sigiliului este un semn sau o imagine care se presupune că are o putere magică.

The definition of sigil in the dictionary is a seal or signet. Other definition of sigil is a sign or image supposedly having magical power.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sigil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGIL


argil
ˈɑːdʒɪl
aspergill
ˈæspədʒɪl
jill
dʒɪl
pugil
ˈpjuːdʒɪl
Rigil
ˈraɪdʒɪl
strigil
ˈstrɪdʒɪl
strongyle
ˈstrɒndʒɪl
Vergil
ˈvɜːdʒɪl
vigil
ˈvɪdʒɪl
Virgil
ˈvɜːdʒɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGIL

sightly
sights
sightsaw
sightscreen
sightsee
sightseeing
sightseen
sightseer
sightsman
sightworthy
sigillarian
sigillarid
sigillary
sigillate
sigillation
Sigismund
Sigismund II
sigla
sigloi
siglos

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGIL

April
brasil
brazil
civil
council
detail
devil
e-mail
evil
fail
il
mail
mil
nail
Nizhni Tagil
oil
on the nail
retail
tail
Tamil

Sinonimele și antonimele sigil în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sigil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGIL

Găsește traducerea sigil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sigil din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sigil» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

印记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sigil
570 milioane de vorbitori

Engleză

sigil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

sigil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сигила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sigilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

sigil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sceau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sigil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Siegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sigil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sigil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सिगिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mührü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sigillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sigil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сігіла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sigiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sigil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sigil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sigil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sigil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sigil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sigil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sigil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIGIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sigil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sigil» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sigil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGIL»

Descoperă întrebuințarea sigil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sigil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Basic Sigil Magic
The most effective way to communicate with your subconscious is via magically charged symbols, or sigils. Cooper shows you how to create sigils and use simple rituals to charge them with power.
Phillip Cooper, 2001
2
Practical Sigil Magic
This classic reference work will provide magicians--from novice to adept--with instruction that will empower and advance their magical practice"--P. [4] of cover.
Frater U D, 2012
3
Sigil: Mark of power
Samandahl Rey was a loner, a wandering ex-soldier whose sense of responsibility extended only to himself and to his friend, Roiya Sintor until the Sigil was forced upon him, a brand of vast power that changed his destiny forever.
Barbara Kesel, Mark Waid, Ben Lai, 2002
4
Magic, Power, Language, Symbol: A Magician's Exploration of ...
You can do so to create what I call a sigil mandala. A mandala is a circular diagram that represents the universe in various Indian spiritual practices. They are sometimes used as magical circles or as objects of meditation. You can create a ...
Patrick Dunn, 2008
5
Sigil
Colin Dunne, Jan Kafka. SIGIL 6 VOLUME I Edited by Colin Dunne and Ian Kafl< a Writers Club Press San Jose New York Lincoln Shanghai Sigil Volume I All Rights Reserved © 2001 by Colin.
Colin Dunne, Jan Kafka, 2001
6
The Grimoire of Armadel
A. OPERATION OF THE URIEL SERAPHIM 1 THE SIGIL OF ZADKIEL p23 2 THE SIGIL OF THAVAEL p24 3 THE SIGIL OF CAPHAEL p25 4 THE SIGIL OF SAMAEL p26 5 THE SIGIL OF URIEL p27 6 THE SIGIL OF MICHAEL p28 7 THE SIGIL ...
S. L. MacGregor Mathers, 2001
7
Sigil
The Internet is full of stories about boys with boys! When Sigil Volume One was published in 2001, we at the Sigil online writing community thought the publishing industry was on the verge of making the same discovery that we had —that there ...
Jan Kafka, Colin Dunne, 2003
8
The Power of the Word: The Secret Code of Creation
This inversion of the first and second H causes the banishing sigil to be the exact mirror opposite of the invoking sigil. In fact, the twelve banishing sigils are based upon the set of twelve hidden, or occult, permutations of the Name that result if ...
Donald Tyson, 2004
9
High Magic II: Expanded Theory and Practice
Now that we've experimented with the various methods of making sigils and gained enough experience working with them, we'd like to turn to another aspect of sigil magic, namely the Alphabet of Desire. Since you probably already have your ...
Frater U. D., 2008
10
Hostage Planet
Humanity's last hope for survival is a grizzled space-soldier with a second chance at glory!
Chuck Dixon, Scot Eaton, Andrew Hennessy, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIGIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sigil în contextul următoarelor știri.
1
Sigil and Screwdrivers: What Makes an Ebook Development Tool?
Sigil is ebook production software, created and updated by ebook developers. It's a tool for not coding ebooks manually. It's free and open-source, so it was slow ... «Digital Book World, Iul 15»
2
MESA acquires French diagnostic imaging service provider, Sigil
MESA Group Holdings (MESA) announced today that it acquired the French diagnostic imaging service provider, Sigil. As one, they will be the first local market ... «DOTmed.com, Iun 15»
3
MESA announces acquisition of Sigil
MESA Group Holdings (MESA), a Pantheon Healthcare Group company, today announced the acquisition of French diagnostic imaging service provider Sigil. «News-Medical.net, Iun 15»
4
Gameforge Announces 'Sigils: Battle For Raios' For iPad
After spending a few years in development, game publisher Gameforge and developer Sproing have announced that “Sigils: Battle for Raios” will be released ... «International Business Times, Mai 15»
5
Artist Creates 'Game of Thrones' House Sigils for 2015 NBA Playoff …
As a way to put an interesting spin on NBA team logos, a graphic designer has created a Game of Thrones-themed sigil for each of the 2015 playoff teams. «Bleacher Report, Apr 15»
6
Durham Bulls unveil 'Game of Thrones' theme jerseys and they're …
These “houses” all have lengthy histories and lineages, and most fun of all, they each have a family sigil (basically their logo), colors, and cool “house words” ... «Yahoo Sports, Mar 15»
7
Download of the day: Sigil
Download Sigil and you'll be able to create a professional-looking ebook in no time, no matter what your experience level is. «TechRadar, Feb 15»
8
Sigil Review – Simple and Sophisticated eBook Editor
When it comes to eBook viewers and editors, Sigil stands out in this regard. It enables users to seamlessly create, open, edit, and save ePub files, while offering ... «Softpedia, Oct 14»
9
If Your State Had a 'Game of Thrones' Sigil, This Is What It Would …
Although the creative possibilities of the sigil maker are limited (prepare for a lot of ravens and stags), creator Anthony Booyay did his research. "I either used the ... «Mic, Iul 14»
10
Share “If Oklahoma and Game of Thrones got...”
HBO recently debuted a piece of fun software called Join the Realm that allows users to generate their own sigils. One redditor by the name of Boo-yay decided ... «NewsOK.com, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sigil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z