Descarcă aplicația
educalingo
superstition

Înțelesul "superstition" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPERSTITION

From Latin superstitiō dread of the supernatural, from superstāre to stand still by something (as in amazement).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPERSTITION ÎN ENGLEZĂ

ˌsuːpəˈstɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERSTITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SUPERSTITION ÎN ENGLEZĂ?

Superstiție

Superstiția este credința în cauzalitatea supranaturală - că un eveniment duce la cauza altui, fără nici un proces natural care leagă cele două evenimente - astrologie, religie, omenești, vrăjitorie, profeții etc., care contrazic știința naturală. Opoziția față de superstiție a fost centrală pentru raționalistul secolului al XVII-lea, Benedict de Spinoza, și pentru intelectualii secolului al XVIII-lea al Iluminării. Filosofiile din acea vreme au respins orice credință în minuni, revelații, magie sau supranatural, ca "superstiție", precum și doctrină creștină neîntemeiată. Cuvântul superstiție este uneori folosit pentru a se referi la alte practici religioase decât cele care predomină într-o anumită societate, deși religia predominantă poate conține la fel de multe credințe superstițioase. Este, de asemenea, aplicată în mod obișnuit credințelor și practicilor care înconjoară norocul, profeția și ființele spirituale, în special convingerea că evenimentele viitoare pot fi prezise de anumite evenimente independente anterioare.

Definiția superstition în dicționarul Engleză

Prima definiție a superstiției în dicționar este credința irațională bazată, de obicei, pe ignoranță sau teamă și caracterizată de reverență obsesivă pentru omeni, farmece etc. O altă definiție a superstiției este o noțiune, un act sau un ritual care derivă dintr-o astfel de credință. Superstiția este, de asemenea, orice credință irațională, esp în ceea ce privește necunoscutul.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERSTITION

acoustician · aeroelastician · beautician · biostatistician · competition · dentition · dietician · dietitian · esthetician · informatician · logistician · mathematician · optician · partition · petition · politician · repetition · statistician · tactician · Titian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERSTITION

superstar · superstardom · superstate · superstation · superstimulate · superstitious · superstitiously · superstitiousness · superstore · superstorm · superstrata · superstratum · superstrength · superstring · superstrong · superstruct · superstruction · superstructive · superstructural · superstructure

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERSTITION

accreditation · acquisition · addition · audition · composition · condition · definition · disposition · edition · exhibition · expedition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · opposition · position · recognition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele superstition în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SUPERSTITION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «superstition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «superstition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERSTITION

Găsește traducerea superstition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile superstition din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superstition» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

迷信
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

superstición
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

superstition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अंधविश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخرافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

суеверия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

superstição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কুসংস্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

superstition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Takhayul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Aberglaube
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

迷信
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

미신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Superstition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mê tín dị đoan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மூடநம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अंधश्रद्धा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

batıl inanç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

superstizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przesąd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

забобони
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

superstiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεισιδαιμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bygeloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vidskepelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

overtro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superstition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERSTITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superstition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superstition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre superstition

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SUPERSTITION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul superstition.
1
David Almond
My work explores the frontier between rationalism and superstition and the wavering boundary between the two.
2
Criss Angel
I like to say magic is the world's second oldest profession, a mystical and often awe-inspiring spectacle that, throughout the ages, has blended superstition, trickery and religion.
3
Isaac Asimov
Humanity has the stars in its future, and that future is too important to be lost under the burden of juvenile folly and ignorant superstition.
4
Bernard Beckett
Human spirit is the ability to face the uncertainty of the future with curiosity and optimism. It is the belief that problems can be solved, differences resolved. It is a type of confidence. And it is fragile. It can be blackened by fear and superstition.
5
Bernard Beckett
Superstition is the need to view the world in terms of simple cause and effect.
6
Jose Bergamin
A belief which leaves no place for doubt is not a belief; it is a superstition.
7
Conrad Black
A quest for knowledge is not a war with faith; spirituality is not usually an infelicitous amalgam of superstition and philistinism; and moral relativism, taken outside midfield, leads inexorably both to heresy and to secular wickedness, which are often identical.
8
Edmund Burke
Superstition is the religion of feeble minds.
9
John Calvin
Man's mind is like a store of idolatry and superstition; so much so that if a man believes his own mind it is certain that he will forsake God and forge some idol in his own brain.
10
James F. Cooper
Ignorance and superstition ever bear a close and mathematical relation to each other.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERSTITION»

Descoperă întrebuințarea superstition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superstition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Believing in Magic: The Psychology of Superstition - Updated ...
In this fully updated edition of Believing in Magic, renowned superstition expert Stuart Vyse investigates our tendency towards these irrational beliefs.
Stuart A. Vyse, 2013
2
Higher Superstition: The Academic Left and Its Quarrels with ...
" This paperback edition of Higher Superstition includes a new afterword by the authors.
Paul R. Gross, Norman Levitt, 2011
3
Superstition: Belief in the Age of Science
Compelling and precise, Superstition takes no hostages in its quest to provoke. In shedding light on some very sensitive--and Park would say scientifically dubious--issues, the book is sure to spark discussion and controversy.
Robert L. Park, 2008
4
The Last Superstition: A Refutation of the New Atheism
Argues that "new atheism" is based on an unfounded "mechanical" view of the world and the "teleological" vision of the ancient philosophers is rationally vindicated.
Edward Feser, 2010
5
Superstition
Discusses the meaning and causes of superstition, and offers a rational examination of astrology, fortune-telling, prophesies, spiritualism, and magic
Felix E. Planer, 1988
6
Magic and Superstition in Europe: A Concise History from ...
The only comprehensive, single-volume survey of magic available, this compelling book traces the history of magic and superstition in Europe from antiquity to the present.
Michael David Bailey, 2007
7
Religion and Superstition in Reformation Europe
What, in the sixteenth and seventeenth centuries, was ‘superstition’? Where might it be found, and how might it be countered? How was the term used, and how effective a weapon was it in the assault on traditional religion?
Helen Parish, William G. Naphy, 2002
8
Jewish Magic and Superstition: A Study in Folk Religion
The volume begins with legends of Jewish sorcery and proceeds to discuss beliefs about the evil eye, spirits of the dead, powers of good, the famous legend of the golem, procedures for casting spells, the use of gems and amulets, how to ...
Joshua Trachtenberg, 2012
9
Inventing Superstition: From the Hippocratics to the Christians
"Inventing Superstition" weaves a powerfully coherent argument that will transform our understanding of religion in Greek and Roman culture and the wider ancient Mediterranean world.
Dale B. MARTIN, Dale B Martin, 2009
10
Superstition
There were centuries of darkness when religion had control of Christendom. Superstition was almost universal. Not one in twenty thousand could read or write.
Robert Gr Ingersoll, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERSTITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superstition în contextul următoarelor știri.
1
Superstition flourishes as Chinese officials look to soothsayers amid …
Li was later accused by the party of abusing his position to engage in "feudalistic and superstitious acts", without further elaboration. He has also not been ... «South China Morning Post, Iul 15»
2
Kerala plans law against superstition
THIRUVANANTHAPURAM: Kerala government plans to bring out an anti-superstition legislation, but wants consensus in society to curb cruel practises held in ... «Times of India, Iul 15»
3
Apache Junction district to close elementary school
Superstition Mountain Elementary School will close at the end of this school year. The district held a meeting with parents about the potential closure last month, ... «azcentral.com, Mar 15»
4
Remove superstition about mental illness: Modi to doctors at …
Citing lack of knowledge and awareness and superstition as the challenges in the field of mental health, Prime Minister Narendra Modi today asked young ... «Deccan Herald, Feb 15»
5
Friday the 13th: What's the history behind the superstition?
Today is the first of three Fridays this year that will fall on the 13 day of the month, but where does our superstition surrounding Friday the 13, known as ... «The Independent, Feb 15»
6
Friday The 13th: History Of The Unlucky Day And 13 Superstitions
Though the origin of this superstition is unclear, some studies show that the superstition with the number 13 can be traced back to 1700 BC. While indication of ... «Tech Times, Feb 15»
7
Superstition times 3: 2015 calendar has 3 Friday the 13ths
Each year has at least one Friday the 13th, but there can be as many as three. 2012 was the last year with three Friday the 13ths; the next will be 2026. Here's a ... «Yahoo News UK, Feb 15»
8
When Do We Turn to Superstition and Charms?
Many people seem to have a lucky charm, maybe a lucky pair of socks or a piece of jewelry. New research shows that we are more likely to turn to superstitions ... «PsychCentral.com, Ian 15»
9
Snow brings visitors to Superstition Mountains
APACHE JUNCTION, AZ - Hundreds of people made the trek to the Superstition Mountains New Year's Day. One native Arizonan said she “didn't even know it ... «ABC15.com, Ian 15»
10
To Investigate Murder of Anti-Superstition Crusader, Pune Cops …
Pune: Narendra Dabholkar, who spent his life crusading against superstition and religious charlatans, was shot dead in Pune in August last year. To investigate ... «NDTV, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superstition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/superstition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO