Înțelesul "swept" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SWEPT ÎN ENGLEZĂ

swept  [swɛpt]

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI SWEPT

PRESENT

Present

I sweep

you sweep

he/she/it sweeps

we sweep

you sweep

they sweep

Present continuous

I am sweeping

you are sweeping

he/she/it is sweeping

we are sweeping

you are sweeping

they are sweeping

Present perfect

I have swept

you have swept

he/she/it has swept

we have swept

you have swept

they have swept

Present perfect continuous

I have been sweeping

you have been sweeping

he/she/it has been sweeping

we have been sweeping

you have been sweeping

they have been sweeping

PAST

Past

I swept

you swept

he/she/it swept

we swept

you swept

they swept

Past continuous

I was sweeping

you were sweeping

he/she/it was sweeping

we were sweeping

you were sweeping

they were sweeping

Past perfect

I had swept

you had swept

he/she/it had swept

we had swept

you had swept

they had swept

Past perfect continuous

I had been sweeping

you had been sweeping

he/she/it had been sweeping

we had been sweeping

you had been sweeping

they had been sweeping

FUTURE

Future

I will sweep

you will sweep

he/she/it will sweep

we will sweep

you will sweep

they will sweep

Future continuous

I will be sweeping

you will be sweeping

he/she/it will be sweeping

we will be sweeping

you will be sweeping

they will be sweeping

Future perfect

I will have swept

you will have swept

he/she/it will have swept

we will have swept

you will have swept

they will have swept

Future perfect continuous

I will have been sweeping

you will have been sweeping

he/she/it will have been sweeping

we will have been sweeping

you will have been sweeping

they will have been sweeping

CONDITIONAL

Conditional

I would swept

you would swept

he/she/it would swept

we would swept

you would swept

they would swept

Conditional continuous

I would be sweeping

you would be sweeping

he/she/it would be sweeping

we would be sweeping

you would be sweeping

they would be sweeping

Conditional perfect

I would have swept

you would have swept

he/she/it would have swept

we would have swept

you would have swept

they would have swept

Conditional perfect continuous

I would have been sweeping

you would have been sweeping

he/she/it would have been sweeping

we would have been sweeping

you would have been sweeping

they would have been sweeping

IMPERATIVE

Imperative

you sweep
we let´s sweep
you sweep

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to sweep

Past participle

swept

Present Participle

sweeping

SINONIMELE «SWEPT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «swept» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în swept

arc · bend · breeze · brush · carry · check · clean · clear · compass · curve · drag · draw · drive · engulf · examination · examine · exploration · extent · eye · eyeball · flood · flounce · fly · gesture · get rid of · glide · going-over · hunt · hurtle · inspection · investigation · look · lottery · move · movement · overwhelm · pass · pull · raffle · range · remove · run over · sail · scan · scope · scour · scrub · scud · search · skim · span · stretch · stride · stroke · stroll · swagger · sweepstake · swing · tear · vacuum · wipe · zoom

TRADUCEREA SWEPT

Găsește traducerea swept în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile swept din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swept» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 横扫
• Traducător din Engleză - Spaniolă: barrido
• Engleză: swept
• Traducător din Engleză - Hindi: बह
• Traducător din Engleză - Arabă: اجتاحت
• Traducător din Engleză - Rusă: прокатилась
• Traducător din Engleză - Portugheză: varrido
• Traducător din Engleză - Bengali: মোটামুটি
• Traducător din Engleză - Franceză: balayé
• Traducător din Engleză - Malaeză: Menyapu
• Traducător din Engleză - Germană: fegte
• Traducător din Engleză - Japoneză: スウェプト
• Traducător din Engleză - Coreeană: 스윕
• Traducător din Engleză - Javaneză: Kesed
• Traducător din Engleză - Vietnameză: quét
• Traducător din Engleză - Tamilă: சுத்தமாகவே
• Traducător din Engleză - Marathi: झटकून टाकणारा
• Traducător din Engleză - Turcă: süpürüldü
• Traducător din Engleză - Italiană: spazzato
• Traducător din Engleză - Poloneză: przetoczyła
• Traducător din Engleză - Ucraineană: прокотилася
• Traducător din Engleză - Română: măturat
• Traducător din Engleză - Greacă: σάρωσε
• Traducător din Engleză - Afrikaans: gevee
• Traducător din Engleză - Suedeză: svepte
• Traducător din Engleză - Norvegiană: feide

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SWEPT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul swept.

1

Lord Acton

The issue which has swept down the centuries and which will have to be fought sooner or later is the people versus the banks.

2

Wes Anderson

When you're 11 or 12 years old, you can get so swept up in a book that you start to believe that the fantasy is reality. I think when you have a giant crush when you're in fifth grade, it becomes your whole world. It's like being underwater; everything is different.

3

Skylar Astin

The 1990s, in New York at least, were all about who could have the baggiest pants, and I definitely got swept up in that fad. Luckily, it didn't last long - but I've made sure that my pants fit ever since.

4

Marcus Aurelius

Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.

5

J. G. Ballard

During the 1960s, the Shanghai of my childhood seemed a portent of the media cities of the future, dominated by advertising and mass circulation newspapers and swept by unpredictable violence.

6

Drew Barrymore

I'm such an avid magazine reader - music, art, beauty magazines - and I found that food and restaurants were pouring into everything I cared about. Whether it was the pop-up concept, or some mysterious mini-mall restaurant, I got swept up in the sexy romance of the food movement.

7

Pope Benedict XVI

Having a clear faith, based on the creed of the church is often labeled today as fundamentalism. Whereas relativism, which is letting oneself be tossed and swept along by every wind of teaching, look like the only attitude acceptable to today's standards.

8

A. Scott Berg

I developed a mania for Fitzgerald - by the time I'd graduated from high school I'd read everything he'd written. I started with 'The Great Gatsby' and moved on to 'Tender Is the Night,' which just swept me away. Then I read 'This Side of Paradise,' his novel about Princeton - I literally slept with that book under my pillow for two years.

9

Anne Bronte

A light wind swept over the corn, and all nature laughed in the sunshine.

10

Kelly Brook

I don't want to make the same mistakes of being swept along with things, taking on jobs that I'm not passionate about, that I don't really believe in but that everyone says I should do.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWEPT»

Descoperă întrebuințarea swept în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swept și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Sea Swept: The Chespeake Bay Series:

Only Seth's fate is in the hands of a tough but beautiful social worker. She alone has the power to bring the Quinns together- or tear them apart... Other books in this series are RISING TIDES and INNER HARBOUR.

Nora Roberts, 2010

Swept off Her Feet

The steps of a charmingly complex dance—Scotland’s famous reel—are at the heart of Hester Browne’s enchanting contemporary novel of two very different sisters whose dreams may come true at a romantic Scottish ball.

Hester Browne, 2011

Swept Up Lives: Re-envisioning the Homeless City

The book thus argues for a more nuanced understanding of the ways in which homelessness is governed, paving the way for a characterisation of homelessness that pays greater attention to the agency of homeless people themselves and the ...

Paul Cloke, Jon May, Sarah Johnsen, 2011

The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More

These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.

Roald Dahl, 2011

Swept Aside

Shell-shocked after a nightmarish school shooting, Amalie Pope retreats to an aging plantation house near Bordelaise, Louisiana, to heal, physically and emotionally.

Sharon Sala, 2010

Love with a Chance of Drowning

"If I could give it ten stars out of five, I would. I loved every single page--Torre's writing is hilarious, beautiful, poignant, and engaging--which is to say nothing about the fact that this is her TRUE story!

Torre DeRoche, 2013

Swept Away

After rescuing a mysterious man, heiress Annaleah Fairchilde learns that he is in fact Emory Althorpe--a mercenary, traitor, and Napoleon's spy.

Marsha Canham, 1999

Swept Up

But Miley is determined to stay serene and when she meets a sailor named Sam, she finds herself getting swept up in the sun, sand, and fun of a Nantucket summer.

Suzanne Harper, 2011

Swept off the map: surviving eviction and resettlement in Delhi

This book, the outcome of a two year long research study, tracks the lives of nearly 3,000 of these evicted households who were relocated to Bawana on the margins of the city, and describes their struggle to live with dignity in the face of ...

Kalyani Menon-Sen, Gautam Bhan, Jāgorī (New Delhi, India), 2008

Covina Swept Away

It is possible to return to one's hometown and see the town and many old landmarks little changed. This is not at all true of most of the towns of Southern California.

Christopher S. M. D. Chenault, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SWEPT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul swept în contextul următoarelor știri.

2 escape serious injury as SUV swept away

A man and a woman escaped serious injury when their SUV got swept away by swift-flowing water in a wash on Tucson's south side, overturned and began ... «Arizona Daily Star, Iul 15»

Teen rescued after getting swept down river in Albany

"He'd been swept downstream from that location from where he had been, and he was in imminent danger of being swept up over the falls." Typically, rescuers ... «WMUR Manchester, Iul 15»

Both Dogs Swept Away by Creek Return Home

MONROE COUNTY, N.Y. -- Both dogs have been found after being swept away by the current in Irondequoit Creek over the weekend. A family member of the ... «TWC News, Iul 15»

14-year-old rescued at Lower Falls in Conway

CONWAY, N.H. —A 14-year-old boy was rescued after being swept downstream Monday at the Lower Falls Recreation Area by Conway Fire and Rescue. «WCVB Boston, Iul 15»

Crews find body of Brown County man swept away by flood waters

37-year-old Travis Watkins of Brown County went missing around midnight when authorities were alerted that he had been swept away in the flooded creek ... «WTHR, Iul 15»

Covington man dies after being swept away in creek

COVINGTON, Ind. (AP) - Authorities in Indiana say an 18-year-old Covington man died after he was swept through the Coal Creek low head dam. WLFI-TV ... «Washington Times, Iun 15»

The Dallas Stars Were Swept By: Breaking Down Each Series

Although the Stars finished short of the playoff race yet one point better than last year, the tally on sweeps and being swept by went up. Last season, the Stars ... «Blackout Dallas, Mai 15»

Body of motorist pulled from floodwaters

SAN ANTONIO - A woman in her 40s is dead after being swept away in her vehicle by floodwaters Monday morning. It happened just before 10 a.m. in the area ... «KSAT San Antonio, Mai 15»

man swept away by flood waters in Clear Lake area

Unfortunately, the car and the man were swept away. The sergeant observed the vehicle, a dark colored sedan with a sunroof, wash through a large culvert ... «KTRK-TV, Mai 15»

George Carlin's 'Grass Swept the Neighborhood'

Our tribute to Carlin is a short pro-pot bit he did on Occupation: Foole in 1973 called "Grass Swept the Neighborhood," in which he makes the point that ... «CelebStoner, Mai 15»