Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "breeze" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BREEZE

Probably from Old Spanish briza northeast wind.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BREEZE ÎN ENGLEZĂ

breeze  [briːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREEZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BREEZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «breeze» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Briză

Breeze

Breeze sau Breeze se poate referi la: ▪ insecta Gadfly ▪ insecta dipteroasă cu tărie a familiei Tabanidae ▪ un vânt ușor până la moderat ▪ briza pe mare, o vară după-amiaza pe uscat, cauzată de aer cald care se ridică peste pământ pe vreme însorită ▪ A buzunar sau zgomot ... Breeze or The Breeze may refer to: ▪ Gadfly insect ▪ A strong-bodied dipterous insect of the family Tabanidae ▪ A gentle to moderate wind ▪ Sea breeze, an onshore afternoon wind, caused by warm air rising over the land in sunny weather ▪ A buzz or hum sound...

Definiția breeze în dicționarul Engleză

Prima definiție a brizei în dicționar este un vânt blând sau ușor. O altă definiție a brizei este un vânt de forță de la două la șase inclusiv pe scara Beaufort. Breeze este, de asemenea, o sarcină ușoară sau o stare ușoară.

The first definition of breeze in the dictionary is a gentle or light wind. Other definition of breeze is a wind of force two to six inclusive on the Beaufort scale. Breeze is also an easy task or state of ease.

Apasă pentru a vedea definiția originală «breeze» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BREEZE

PRESENT

Present
I breeze
you breeze
he/she/it breezes
we breeze
you breeze
they breeze
Present continuous
I am breezing
you are breezing
he/she/it is breezing
we are breezing
you are breezing
they are breezing
Present perfect
I have breezed
you have breezed
he/she/it has breezed
we have breezed
you have breezed
they have breezed
Present perfect continuous
I have been breezing
you have been breezing
he/she/it has been breezing
we have been breezing
you have been breezing
they have been breezing

PAST

Past
I breezed
you breezed
he/she/it breezed
we breezed
you breezed
they breezed
Past continuous
I was breezing
you were breezing
he/she/it was breezing
we were breezing
you were breezing
they were breezing
Past perfect
I had breezed
you had breezed
he/she/it had breezed
we had breezed
you had breezed
they had breezed
Past perfect continuous
I had been breezing
you had been breezing
he/she/it had been breezing
we had been breezing
you had been breezing
they had been breezing

FUTURE

Future
I will breeze
you will breeze
he/she/it will breeze
we will breeze
you will breeze
they will breeze
Future continuous
I will be breezing
you will be breezing
he/she/it will be breezing
we will be breezing
you will be breezing
they will be breezing
Future perfect
I will have breezed
you will have breezed
he/she/it will have breezed
we will have breezed
you will have breezed
they will have breezed
Future perfect continuous
I will have been breezing
you will have been breezing
he/she/it will have been breezing
we will have been breezing
you will have been breezing
they will have been breezing

CONDITIONAL

Conditional
I would breeze
you would breeze
he/she/it would breeze
we would breeze
you would breeze
they would breeze
Conditional continuous
I would be breezing
you would be breezing
he/she/it would be breezing
we would be breezing
you would be breezing
they would be breezing
Conditional perfect
I would have breeze
you would have breeze
he/she/it would have breeze
we would have breeze
you would have breeze
they would have breeze
Conditional perfect continuous
I would have been breezing
you would have been breezing
he/she/it would have been breezing
we would have been breezing
you would have been breezing
they would have been breezing

IMPERATIVE

Imperative
you breeze
we let´s breeze
you breeze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to breeze
Past participle
breezed
Present Participle
breezing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BREEZE


Antares
ænˈtɛəriːz
antifreeze
ˈæntɪˌfriːz
Ares
ˈɛəriːz
Aries
ˈɛəriːz
brise
briːz
Capris
kəˈpriːz
caries
ˈkɛəriːz
Ceres
ˈsɪəriːz
cerise
səˈriːz
crise
kriːz
deepfreeze
ˌdiːpˈfriːz
freeze
friːz
fris
friːz
grise
ɡriːz
heres
ˈhɪəriːz
imprese
ɪmˈpriːz
miniseries
ˈmɪnɪˌsɪəriːz
reprise
rɪˈpriːz
series
ˈsɪəriːz
Tabriz
tæˈbriːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BREEZE

breed
Breed´s Hill
breeder
breeder reactor
breeding
breeding ground
breeding pair
breeding season
breeding stock
breeks
breenge
breest
breeze block
breezeless
breezeway
breezier
breeziest
breezily
breeziness
breezy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREEZE

deep freeze
defreeze
enfreeze
fresh breeze
gentle breeze
light breeze
mackerel breeze
moderate breeze
prefreeze
price freeze
quick-freeze
refreeze
sea breeze
shoot the breeze
sneeze
squeeze
strong breeze
unfreeze
wage freeze
wages freeze

Sinonimele și antonimele breeze în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BREEZE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «breeze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în breeze

Traducerea «breeze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREEZE

Găsește traducerea breeze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile breeze din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «breeze» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

微风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

brisa
570 milioane de vorbitori

Engleză

breeze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نَسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ветерок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

brisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মৃদুমন্দ বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

brise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

そよ風
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

산들바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gió nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्रीझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

esinti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

brezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wiaterek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вітерець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

briză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αύρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

briesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a breeze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREEZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «breeze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale breeze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «breeze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BREEZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «breeze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «breeze» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre breeze

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BREEZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul breeze.
1
John James Audubon
The gay bunting erects his white crest, and gives utterance to the joy he feels in the presence of his brooding mate; the willow grouse on the rock crows his challenge aloud; each floweret, chilled by the night air, expands its pure petals; the gentle breeze shakes from the blades of grass the heavy dewdrops.
2
Richard Blackmore
The mare set off for home with the speed of a swallow, and going as smoothly and silently. I never had dreamed of such a motion, fluent and graceful, and ambient, soft as the breeze flitting over the flowers, but swift as the summer lightening.
3
George H. W. Bush
A new breeze is blowing, and a world refreshed by freedom seems reborn; for in man's heart, if not in fact, the day of the dictator is over. The totalitarian era is passing, its old ideas blown away like leaves from an ancient, lifeless tree.
4
Charles Buxton
Success soon palls. The joyous time is when the breeze first strikes your sails, and the waters rustle under your bows.
5
Thomas Carlyle
When the oak is felled the whole forest echoes with it fall, but a hundred acorns are sown in silence by an unnoticed breeze.
6
Aime Cesaire
Reason, I sacrifice you to the evening breeze.
7
David Chang
Life's too short to just breeze on by.
8
Grover Cleveland
I would rather the man who presents something for my consideration subject me to a zephyr of truth and a gentle breeze of responsibility rather than blow me down with a curtain of hot wind.
9
Don DeLillo
There's always a period of curious fear between the first sweet-smelling breeze and the time when the rain comes cracking down.
10
Jean Genet
A great wind swept over the ghetto, carrying away shame, invisibility and four centuries of humiliation. But when the wind dropped people saw it had been only a little breeze, friendly, almost gentle.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREEZE»

Descoperă întrebuințarea breeze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu breeze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Power Generation Technologies
Provides a unique comparison of a wide range of power generation technologies from oil, coal, nuclear and natural gas, to geothermal, wind, solar, and bioenergy Hundreds of diagrams demystify how each technology functions in practice ...
Paul Breeze, 2014
2
Breeze through your exams: Tips and techniques to pass the test
Breeze through your exams offers insider information needed for exam success.
Infinite Ideas, 2012
3
The Gentle Breeze of Jesus
In this book, Mel Tari adds to the documentation he began in Like a Mighty Wind .
Mel Tari, 1978
4
On the Steel Breeze
It is a thousand years in the future. Mankind is making its way out into the universe on massive generation ships. The new novel from Alastair Reynolds is one for fans of Peter F. Hamilton and Iain M. Banks.
Alastair Reynolds, 2013
5
Floating on a Malayan Breeze: Travels in Malaysia and Singapore
What happens after a country splits apart?
Sudhir Thomas Vadaketh, 2012
6
Breeze
When she encounters guitarist and producer Lex, the man she once loved whom she lost to betrayal, acclaimed singer Breeze tries to rekindle their relationship, but the entertainment world takes a toll on their burgeoning romance. Original.
Robin Lynette Hampton, 2008
7
Arctic Breeze
Arctic Breeze is a poetry book with some creative style ballads and poems that were written about the Arctic Culture. The main theme for writing this book was a bit spiritual with some Mystic background.
John Parry, 2012
8
Sea Breeze and Local Winds
The book will be welcomed by those researching in the subject but will also be valuable to the general reader who is interested in local weather and the natural environment.
John E. Simpson, 1994
9
A Breeze on the Realside
A Breeze on the Realside
Cassandra Barnes, 2011
10
Breeze
Latta's meditations lead us to unexpected, larger connections, unfolding like mathematical narratives whose terms we may not have guessed, but find exact, passionate. --Robert Morgan.
John Latta, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREEZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul breeze în contextul următoarelor știri.
1
Smoke break: Sea breeze clearing up Metro Vancouver's wildfire haze
VANCOUVER - A brisk west wind from across the Strait of Georgia blew its way into the region Monday where it started to push away some of ... «Vancouver Sun, Iul 15»
2
Summer Breeze Concerts Bring Music to Merchants Square
The Summer Breeze concert series features party and military band music to draw in people of all ages. (Submitted). The Summer Breeze ... «Williamsburg Yorktown Daily, Iul 15»
3
verykool s5511 Juno Quatro vs Pantech Breeze IV : Comparison of …
Pantech Breeze IV is the smartphone from Pantech with 3.0 inches screen and the resolution of the screen is 240 x 400 pixels pixels. Phone ... «Newstrack India, Iul 15»
4
GPS tracker links Dallas janitor to nearly $3000 of stolen shrimp, beef
Raw Shrimp at Sea Breeze Fish Market and Grill in Plano June 7, 2013. (Nathan Hunsinger/The Dallas Morning News). A Dallas janitor was ... «Dallas Morning News, Iul 15»
5
Bulgaria Hosts Breeze 2015 Naval Exercise
Bulgaria is currently hosting the Breeze 2015 naval exercise which will take place from 3 to 12 July 2015. According to Bulgarian minisry of ... «www.worldbulletin.net, Iul 15»
6
Portland forecast: High temperatures, plenty of sun and a slight breeze
The fountain at Portland's Peninsula Park was popular in the mid afternoon heat (even for a dog) on July 5, 2015. Randy L. Rasmussen/Staff. «OregonLive.com, Iul 15»
7
Delta breeze cools Sacramento region, worsens fire conditions
A pickup in the Delta breeze will significantly cool the Sacramento region and north state throughout the week, but it will worsen fire conditions. «Sacramento Bee, Iul 15»
8
First Ships of NATO Navy Exercise 'Breeze 2015' Anchored in Varna
First ships participating in the international navy exercise ''Breeze 2015'' have already anchored in Bulgaria's Varna, as reported by BGNES. «Novinite.com, Iul 15»
9
Buchholz in command, Sox breeze past Astros
Hours before the city of Boston was set for its annual Independence Day fireworks celebration, the Red Sox right-hander unleashed a burst of ... «The Union Leader, Iul 15»
10
Florida Panhandle zoo owners say violations have been fixed
GULF BREEZE, Fla. — The owners of a Florida Panhandle zoo are responding to a federal complaint accusing them of failing to properly care ... «Centre Daily Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Breeze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/breeze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z