Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tearing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEARING ÎN ENGLEZĂ

tearing  [ˈtɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEARING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TEARING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tearing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rupere

Tearing

Ruptura este acțiunea de rupere a unui material prin forță, fără ajutorul unei scule de tăiere. O ruptură într-o bucată de hârtie, țesătură sau alt obiect similar poate fi rezultatul efortului intenționat cu mâinile goale sau poate fi accidentală. Spre deosebire de o tăietură, care este în general pe o linie dreaptă sau modelată, controlată de o unealtă, cum ar fi foarfecele, o ruptură este în general inegală și, în cea mai mare parte, neplanificată. O excepție este o rupere de-a lungul unei linii perforate, așa cum se găsește pe o rolă de hârtie igienică sau prosoape de hârtie, care a fost anterior tăiată parțial, astfel încât efortul de rupere va produce probabil o linie dreaptă. Materialele variază în ceea ce privește susceptibilitatea la rupere. Unele materiale pot fi destul de rezistente la rupere atunci când sunt în forma lor completă, dar atunci când se face o tăietură mică, materialul devine compromis, iar efortul necesar pentru a continua ruperea de-a lungul acelei linii devine mai puțin. Materialele pot fi caracterizate prin metode standard pentru a măsura "rezistența la rupere". Există mai multe standarde aplicabile care variază în întreaga lume. Tearing is the act of breaking apart a material by force, without the aid of a cutting tool. A tear in a piece of paper, fabric, or some other similar object may be the result of the intentional effort with one's bare hands, or be accidental. Unlike a cut, which is generally on a straight or patterned line controlled by a tool such as scissors, a tear is generally uneven and, for the most part, unplanned. An exception is a tear along a perforated line, as found on a roll of toilet paper or paper towels, which has been previously partially cut, so the effort of tearing will probably produce a straight line. Materials vary in their susceptibility to tearing. Some materials may be quite resistant to tearing when they are in their full form, but when a small cut or tear is made, the material becomes compromised, and the effort needed to continue tearing along that line becomes less. Materials can be characterized by standard methods to measure their 'tear strength'. There are several applicable standards which vary around the world.

Definiția tearing în dicționarul Engleză

Definiția ruperii în dicționar este violentă sau furioasă.

The definition of tearing in the dictionary is violent or furious.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tearing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
long-wearing
ˌlɒŋˈwɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
wayfaring
ˈweɪˌfɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TEARING

tear-stained
tearable
tearaway
teardown
teardrop
tearer
tearful
tearfully
tearfulness
tearier
teariest
tearily
teariness
tearless
tearlessly
tearoom
tears
tearstain
tearstrip
teary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Sinonimele și antonimele tearing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tearing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEARING

Găsește traducerea tearing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tearing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tearing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

撕裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lagrimeo
570 milioane de vorbitori

Engleză

tearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تمزيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разрывая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rasgando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিচ্ছিন্নকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

déchirure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merobek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

reißend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

引き裂く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

찢어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிழித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जोराचा फटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kocaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lacerazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

łzawienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розриваючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rupere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δακρύρροια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avrivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tearing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEARING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tearing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tearing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tearing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEARING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tearing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tearing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tearing

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TEARING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tearing.
1
Jack Henry Abbott
That is how prison is tearing me up inside. It hurts every day. Every day takes me further from my life.
2
Samuel Alexander
Curiosity begins as an act of tearing to pieces or analysis.
3
Tracy Anderson
Oftentimes, heavy weights can tear the muscle fiber causing it to bulk, but using a lighter weight for a longer duration and allowing your body to move in many different ways to target all of the muscles will lengthen them without tearing.
4
Jason Beghe
Scientology delivers what it promises under the guise of tearing away falsity, neuroses, psychoses. It creates a brainwashed, robotic version of you. It's a 'Matrix' of you, so you're communicating with people all the time using Scientology.
5
William J. H. Boetcker
You cannot help little men by tearing down big men.
6
David R. Brower
We've got to search back to our last known safe landmark. I can't say exactly where, but I think it's back there at the start of the Industrial Revolution, we began applying energy in vast amounts to tools with which we began tearing the environment apart.
7
Pam Brown
If your sister is in a tearing hurry to go out and cannot catch your eye, she's wearing your best sweater.
8
Carter Burwell
In mainstream romantic comedies, I'm usually tearing my hair out. It's just a devastatingly difficult genre for me.
9
Jane Welsh Carlyle
I declare I would rather be a kitten and cry, 'Mew!' than live as I see many of my female acquaintances do, tearing each other's characters to pieces, and wearing out their lives in vanity and vexation of spirit.
10
Sri Chinmoy
Smile, smile, smile at your mind as often as possible. Your smiling will considerably reduce your mind's tearing tension.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEARING»

Descoperă întrebuințarea tearing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tearing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tearing Down the Gates: Confronting the Class Divide in ...
A compelling critique of the American educational system explains how the growing inequities between rich and poor is exacerbated by offering the advantaged ample opportunites while shutting out the poor, arguing that we need to take a hard ...
Peter Sacks, 2007
2
Tearing Down the Streets: Adventures in Urban Anarchy
Along the way the book investigates a remarkable range on contemporary public controversies involving these underground groups, documenting the ways in which their on-the-street anarchist polities and cultural self-invention shape ...
Jeff Ferrell, 2002
3
Tearing Apart the Land: Islam and Legitimacy in Southern ...
Tearing Apart the Land by Duncan McCargo, one of the world's leading scholars of contemporary Thai politics, is the first fieldwork-based book about this conflict.
Duncan McCargo, 2008
4
Tearing Down the Walls: How Sandy Weill Fought His Way to ...
Traces the life and career of the financial mogul from his early days as a disadvantaged Brooklyn son of Jewish immigrants to his entrepreneurial triumphs with Solomon Smith Barney and Citigroup. Reprint. 35,000 first printing.
Monica Langley, 2004
5
Mobile Communication: Bringing Us Together and Tearing Us Apart
This volume presents the first detailed study of the use of these devices. This groundbreaking work will be a fascinating read for both multimedia device professionals and everyday users alike.
Richard Seyler Ling, Scott W. Campbell, 2011
6
Finite and Boundary Element Tearing and Interconnecting ...
The purpose of this book is to give a detailed and self-contained presentation of these methods, including the corresponding algorithms as well as a rigorous convergence theory.
Clemens Pechstein, 2012
7
Tearing the Silence: On Being German in America
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Ursula Hegi, 2011
8
Tearing Down The Wall of Sound: The Rise And Fall of Phil ...
The day after it was published an actress named Lana Clarkson was shot dead in Spector's LA castle. This is Brown's odyssey into the strange life and times of Phil Spector.
Mick Brown, 2012
9
The Big Sort: Why the Clustering of Like-Minded American is ...
How this came to be, and its dire implications for our country, is the subject of this ground-breaking work. In The Big Sort, Bishop has taken his analysis to a new level.
Bill Bishop, 2009
10
Tearing Your Eyes Out: A Collection of Poetrical Abominations
--Poem on the book's back cover --In this book you preview read Are poems that cause mind impede, Verse about sheep not of wool Other silly things it full, Rhyme of bird, a dog and yak One about a creature quack, Ode to seeing movie shows ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEARING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tearing în contextul următoarelor știri.
1
AFC Bournemouth's Junior Stanislas: I was tearing my hair out last …
I was tearing my hair out. It is the worst thing in the world when you know you're not injured, you're fit enough to play and you're just not being selected. «Bournemouth Echo, Iul 15»
2
Retailers Call Senate Passage of TPA 'Landmark Step Toward …
“This is a landmark step toward tearing down trade barriers that stand in the way of a truly free and open global economy. TPA will help complete trade ... «National Retail Federation, Iun 15»
3
Juárez is tearing down a huge reminder of its bloody past
Today that number is much lower, and city officials are hoping that tearing down the three-ton sign will help remove some of the city's bad reputation. The sign is ... «PRI, Iun 15»
4
100 Tory politicians are threatening to tear this government apart
What seemed like a good way to stop on-the-fence voters turning to UKIP in the elections, now risks tearing his own party in two. The Independent reports that ... «Business Insider, Iun 15»
5
Coggeshall Man's Disappearance "Tearing Family Apart"
"We are a really close family unit and his disappearance is tearing us apart. We are devastated. "We had no idea that something was wrong until one of his ... «Heart, Mai 15»
6
Winnie: ANC is tearing itself apart
Johannesburg - Winnie Madikizela-Mandela has appealed to the ANC to “seriously consider” amending the constitution to change the electoral system from ... «Independent Online, Apr 15»
7
Relieve congestion instead of increasing it by tearing down Gardiner …
There's no doubt congestion will increase under a plan to tear down this section of the Gardiner and replace it with an eight-lane, street-level boulevard. «Toronto Star, Apr 15»
8
Daughter's Ghana death 'tearing my heart apart'
“It's tearing my heart apart because she wasn't only my daughter, she was my friend as well,” she said. “I was able to speak to her about anything. “She was my ... «The Courier, Apr 15»
9
Engineers elucidate why skin is resistant to tearing
Skin is remarkably resistant to tearing and a team of researchers from the University of California, San Diego and the Lawrence Berkeley National Laboratory ... «Phys.Org, Apr 15»
10
Little girl can't sing song about ducks without tearing up at the lyrics
This little girl learned a new song at school but while singing it for her mother, Jessica Carey, the story of the mother duck who has lost her ducklings starts to get ... «Irish Examiner, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tearing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tearing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z