Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paring" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARING ÎN ENGLEZĂ

paring  [ˈpɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paring» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paring

Paring

Paring se poate referi la: ▪ Paring Abbey, o mănăstire benedictină ▪ Cuțitul de paring, un cuțit mic cu o lamă de margine ... Paring may refer to: ▪ Paring Abbey, a Benedictine monastery ▪ Paring knife, a small knife with a plain edge blade...

Definiția paring în dicționarul Engleză

Definiția paringului în dicționar este ceva împărțit sau tăiat.

The definition of paring in the dictionary is something pared or cut off.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paring» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
cheeseparing
ˈtʃiːzˌpɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
undespairing
ˌʌndɪsˈpɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARING

pariah dog
parial
Parian
paries
parietal
parietal bone
parietal cell
parietal lobe
parietals
parietes
paripinnate
Paris
Paris Club
Paris Commune
Paris green
paris-mutuels
parish
parish church
parish clerk
parish council

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Sinonimele și antonimele paring în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PARING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «paring» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în paring
clip · crop · cut · decrease · dock · lop · peel · prune · reduce · retrench · shave · shear · skin · trim

Traducerea «paring» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARING

Găsește traducerea paring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile paring din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paring» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

配对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pelado
570 milioane de vorbitori

Engleză

paring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कतरन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التقشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

шелуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emparelhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কর্তিত অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

éplucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengupas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schäl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

むいた皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

페어링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vỏ trái cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செப்பனிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅरिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

soyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paring
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

paring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лушпиння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decojit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paring

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paring» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paring
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paring».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paring» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paring» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paring

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PARING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul paring.
1
Rebecca Harding Davis
You will find the poet who wrings the heart of the world, or the foremost captain of his time, driving a bargain or paring a potato, just as you would do.
2
Roger Rosenblatt
The God I do believe in is the God who doesn't care: James Joyce's God who stands back, paring his fingernails.
3
Geoffrey Ward
Books provide context and allow you to think about things over time. Film is like writing haiku; there is an immense amount of pleasure in paring down and paring down. But it isn't the same.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARING»

Descoperă întrebuințarea paring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Coconut Palm Products: Their Processing in Developing Countries
Paring Paring is' the operation of removing the testa from the kernel with a special knife, rather like a potato peeler (Fig. 77). Some 12-15 percent of the kernel is removed. In Sri Lanka this work is usually carried out by women, often working ...
Brian E. Grimwood, Ashman, F., Jarman, C.G., 1975
2
American Woodworker
A "SHELF" TO GUIDE YOUR CHISEL When paring straight, square cuts such as rabbets or tenons, you can widen your layout line into a "shelf" that guides and supports the chisel. You can orient the chisel two different ways for different paring ...
3
Technology of Dairy Products
Cream and skimmed milk leave the semi-open separator via cream and skimmed milk paring chambers. Each chamber contains a stationary paring disc which resembles the impeller of a centrifugal pump. The rotational force of the fluid ...
Ralph Early, 1998
4
Bookbinding & Conservation by Hand: A Working Guide
An English or German paring knife is recommended for edge paring. With the leather on a smooth surface, begin the paring at the very edge of one side and pare the entire edge to the desired thickness (Fig. 5-4). Hold the knife at sufficient  ...
Laura S. Young, 1995
5
World as Event: The Poetry of Charles Tomlinson
His correspondences and distinctions are never static or two- dimensional, but copious, alert to the interplay of shifting light and shade. "Paring the Apple" thus uses a characteristically everyday occurrence as illustration, and, by the poem's ...
Brian John, 1989
6
Issues in Medical Lasers, Imaging, and Devices Research and ...
University of Copenhagen: Paring and intense pulsed light versus paring alone for recalcitrant hand and foot warts: a randomized clinical trial with blinded outcome evaluation Data detailed in 'Paring and intense pulsed light versus paring ...
‎2012
7
Learning to Code with CPT/HCPCS 2011
Code 11055 is paring or cutting of benign hyper- keratotic lesion (e.g., corn or callus); single lesion. Code 11056 is for two to four lesions, and 11057 is more than four lesions. Note that 11056 and 11057 are NOT add-on codes. Only one code ...
Thomas Falen, Alice Noblin, Brandy Ziesemer, 2010
8
Roman Woodworking
131.377) Paring chisels (thin blade with bilateral taper), socketed handle Paring chisel, iron, socketed, Augst, inv. 64.11450. 28.8 cm long, blade width 3.10 cm, socketed opening ca. 2 cm, gently flaring blade. (Mutz 1980, 129, fig. 5.19) Paring ...
Roger B. Ulrich, 2008
9
Carpentry and Joinery
Paring chisels are similar to bevelled-edge chisels, but are much longer and lighter. They must be used for handwork only and never hit with a mallet. Their extra length makes them easier to control when paring either vertically or horizontally.
Peter Brett, 2005
10
Footrot and Foot Abscess of Ruminants
better curative response against these chronic lesions than zinc footbathing without foot- paring, although the difference was not significant. Although footbathing in the zinc- surfactant solution was also highly effective in preventing new ...
J. R. Egerton, Weng K. Yong, George G. Riffkin, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paring în contextul următoarelor știri.
1
Put That Wok To Work: A Trick For Smoking Fish Indoors
Uncover (being careful of the escaping steam), and cut into the thickest part of a fillet with a paring knife. The fish should be moist but no longer ... «KNPR, Iul 15»
2
Taste of Hartford: Playa Blackened Scallop, Mango Cucumber …
Remove the peppers from the bowl and peel the skins off using a paring knife or fork and remove the seeds and stem. Transfer the pepper ... «NBC Connecticut, Iul 15»
3
Forex - AUD/USD weekly outlook: July 27 - 31
... the greenback's strength against a trade-weighted basket of six major currencies, was at 97.34 late Friday, paring the week's losses to 0.65%. «Investing.com, Iul 15»
4
Crude oil futures - weekly outlook: July 27 - 31
... greenback's strength against a trade-weighted basket of six major currencies, settled at 97.34 late Friday, paring the week's losses to 0.65%. «Investing.com, Iul 15»
5
Gold / Silver / Copper futures - weekly outlook: July 27 - 31
... the greenback's strength against a trade-weighted basket of six major currencies, was at 97.34 late Friday, paring the week's losses to 0.65%. «Investing.com, Iul 15»
6
Edgy Veggies: Summer Edition
Peel off the thick skin using a vegetable peeler or paring knife, cut into cubes or sticks and sprinkle with lime juice, a light coating of olive oil, ... «Yahoo News, Iul 15»
7
Recipe: Whole roasted cauliflower with lemon and mustard
Check by piercing the cauliflower with a paring knife, which should go through easily. Transfer to a serving dish. For dressing. Whisk together ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
8
5 Things We Still Don't Know About Obamacare
Beginning in 2016 and extending through 2022, the federal government would begin paring back its assistance in the state-level Medicaid ... «Motley Fool, Iul 15»
9
Jessica Simpson Sports Same Sexy Swimsuit as Kendall and Kylie …
The 17-year-old reality star modeled the swimwear earlier this week, paring it with a gold pendant necklace and baby-blue hair extensions for ... «TooFab.com, Iul 15»
10
It looks like education giant Pearson may keep ditching its huge …
Pearson has been paring down its media assets in recent years. The company also sold premium bankruptcy, distressed debt and M&A ... «Business Insider Australia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paring [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paring>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z