Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pairing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAIRING ÎN ENGLEZĂ

pairing  [ˈpɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAIRING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PAIRING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pairing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pairing în dicționarul Engleză

Definiția asocierii în dicționar este de două persoane, în special jucători de sport, actori sau muzicieni, care lucrează împreună ca pereche. O altă definiție a împerecherii este acțiunea de a pune împreună doi oameni.

The definition of pairing in the dictionary is two people, especially sports players, actors, or musicians, who are working together as a pair. Other definition of pairing is the action of putting two people together.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pairing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAIRING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
cheeseparing
ˈtʃiːzˌpɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
undespairing
ˌʌndɪsˈpɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PAIRING

pair
pair bond
pair bonding
pair of bellows
pair of compasses
pair of pincers
pair of scissors
pair of spectacles
pair of tongs
pair of tweezers
pair production
pair royal
pair trawling
pair-oar
pairs
pairs champions
pairs championship
pairs skaters
pairs tournament
pairwise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAIRING

admiring
aspiring
awe-inspiring
base pairing
bring
conspiring
electric wiring
firing
hiring
inquiring
inspiring
perspiring
quick-firing
retiring
rewiring
shoe repairing
tiring
uninquiring
uninspiring
untiring
wiring

Sinonimele și antonimele pairing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PAIRING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pairing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pairing

Traducerea «pairing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAIRING

Găsește traducerea pairing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pairing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pairing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

配对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emparejamiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

pairing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाँधना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

спаривание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emparelhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পেয়ারিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

appariement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berpasangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Paarung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

対合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

페어링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pasangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ghép nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இணைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जोडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eşleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

accoppiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

parowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спарювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

împerechere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντιστοίχιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skakelpaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hoppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sammenkobling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pairing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAIRING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pairing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pairing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pairing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAIRING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pairing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pairing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pairing

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PAIRING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pairing.
1
Tim DeKay
'White Collar' is a show about the unlikely pairing of an FBI agent and an ex-con solving smart, glamorous, interesting and provocative crimes in a sometimes very funny way.
2
Bobby Flay
Habaneros have a great fruity flavor, but the challenge is that you have to deflect the heat in order to taste the flavor. If you don't, you're dead. They should really have a warning sign on them. Deflect the habanero's heat by pairing it with sweet food.
3
John Green
I'm a big believer in pairing classics with contemporary literature, so students have the opportunity to see that literature is not a cold, dead thing that happened once but instead a vibrant mode of storytelling that's been with us a long time - and will be with us, I hope, for a long time to come.
4
Barry Unsworth
Angels are not complete, they need their counterparts, the dark needs the bright, the hidden needs the open, and vice versa. Sometimes they meet and recognise each other. Sometimes, as with Horatio and me, the pairing occurs over spaces of time and distance.
5
Ty Warner
Kids today are so intelligent and computer savvy, so pairing an interactive computer world with something cuddly seems like a natural fit.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAIRING»

Descoperă întrebuințarea pairing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pairing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cheese & Wine: A Guide to Selecting, Pairing, and Enjoying
Featuring mouth-watering color photography and detailed, informative text, this collection of cheeses and the wines that go with them will inspire perfect pairings.
Janet Fletcher, 2011
2
Perfect Pairings: A Master Sommelier's Practical Advice for ...
"Perfect Pairings is valuable for the professional and layman alike, with expansive information presented in straightforward terms. This book will now be mandatory reading for all of my staff!"--Charlie Trotter
Evan Goldstein, 2006
3
What to Drink with What You Eat: The Definitive Guide to ...
Winner of the 2007 IACP Cookbook of the Year Award Winner of the 2007 IACP Cookbook Award for Best Book on Wine, Beer or Spirits Winner of the 2006 Georges Duboeuf Wine Book of the Year Award Winner of the 2006 Gourmand World Cookbook Award ...
Andrew Dornenburg, Karen Page, 2009
4
Food and Wine Pairing: A Sensory Experience
THE ONLY BOOK THAT PRESENTS FOOD AND WINE PAIRING FROM A CULINARY AND SENSORY PERSPECTIVE.
Robert J. Harrington, 2007
5
Pairing Wine and Food: A Handbook for All Cuisines
Teaches how to pair food with complementary wine, incorporating foods and wines from around the world.
Linda Johnson-Bell, 2012
6
Fertility and Chromosome Pairing
This book discusses the nature of meiotic chromosome pairing effects which may play a role in the determination of fertility.
Christopher Bob Gillies, 1989
7
Nuclear Superfluidity: Pairing in Finite Systems
An advanced text devoted exclusively to pair correlations in nuclei.
David M. Brink, 2005
8
Pairing in Fermionic Systems: Basic Concepts and Modern ...
This book brings together, for the first time, experts from various fields involving Cooper pairing, at the level of BCS theory and beyond, including the study of novel states of matter such as ultracold atomic gases, nuclear systems at the ...
‎2006
9
MaddAddam: Book 3 of The MaddAddam Trilogy
At the center of MaddAddam is the story of Zeb's dark and twisted past, which contains a lost brother, a hidden murder, a bear, and a bizarre act of revenge.
Margaret Atwood, 2013
10
Pairing Food and Wine For Dummies
This helpful guide gives you access to the principles that enable you to make your own informed matches on the fly, whatever wine or food is on the table.
John Szabo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAIRING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pairing în contextul următoarelor știri.
1
Seth Jones and Barret Jackman Pairing Has Potential
During his rookie year he saw action on every pairing and played next to the likes of Shea Weber, Ryan Ellis, Mattias Ekholm and Victor Bartley ... «Today's Slapshot, Iul 15»
2
Ferreras-Sy pairing 2nd in Nicklaus int'l tilt
COLUMBUS, Ohio—The Philippine tandem of Ivan Ferreras and Sammy Sy fired a net 71 and finished a shot behind the champion South ... «Inquirer.net, Iul 15»
3
James Pearce names Liverpool's 1st-choice centre-back pairing for …
James Pearce is arguably one of the most renowned reporters on all things Liverpool, due to his close links with the club through his role at the ... «The Empire of The Kop - a blog about Liverpool F.C., Iul 15»
4
Swindon teen duo prove the perfect pairing
A SWINDON teen and her mentor have won a prestigious national award in recognition of their successful partnership. Ellie Abrey and her ... «Swindon Advertiser, Iul 15»
5
Pairing Doxorubicin with Natural Products May Offer Some Cardiac …
Dr. Alani: That by pairing doxorubicin with these natural products we may be able to extend that life dose limit for doxorubicin. Medical ... «Medical Research News and Interviews on MedicalResearch.com, Iul 15»
6
Pairing cocktails + dinner a fine art at Maven
Pairing cocktails and food can sometimes feel like the dining equivalent of an all-star game: clumsy collaboration between typically exceptional ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»
7
A food and cider pairing? You don't need a fat wallet to find a certain …
The phrase "wine and food pairing" makes me think of well-upholstered Tory MPs at The Junior Carlton Club ordering "another bottle of that ... «The Independent, Iul 15»
8
Draft Strategy: Pairing Arizona Cardinal Receivers
... off the board and Fitzgerald and Brown are the 44th and 45th respectively. What benefits do you gain from a Floyd and Fitzgerald pairing? «Scout, Iul 15»
9
Surly's Brewer's Table has mastered the art of pairing beer, food
Surly's Brewer's Table has mastered the art of pairing beer, food. By Jess Fleming jfleming@pioneerpress.com. Posted: 07/23/2015 12:01:00 ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
10
Emirates debuts exclusive champagne pairing menu
The Champagne pairing menu – Emirates has introduced for the first time, a pairing menu of six carefully designed canapés, intended to ... «Scoop.co.nz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pairing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pairing>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z