Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unsparing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSPARING ÎN ENGLEZĂ

unsparing  [ʌnˈspɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSPARING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNSPARING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsparing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unsparing în dicționarul Engleză

Definiția termenului de neparticipare în dicționar nu este deloc economist sau frugal; generos; profuze. O altă definiție a lipsei este reprezentată de duritate sau severitate; nemilostiv.

The definition of unsparing in the dictionary is not sparing or frugal; lavish; profuse. Other definition of unsparing is showing harshness or severity; unmerciful.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unsparing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSPARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
cheeseparing
ˈtʃiːzˌpɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
undespairing
ˌʌndɪsˈpɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNSPARING

unspar
unspared
unsparingly
unsparingness
unsparring
unspeak
unspeakable
unspeakableness
unspeakably
unspecialised
unspecialized
unspecifiable
unspecific
unspecifically
unspecified
unspectacled
unspectacular
unspeculative
unsped
unspell

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSPARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Sinonimele și antonimele unsparing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNSPARING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unsparing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unsparing

Traducerea «unsparing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSPARING

Găsește traducerea unsparing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unsparing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unsparing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不留情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

unsparing
570 milioane de vorbitori

Engleză

unsparing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

निर्मम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير مقتصد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

беспощадный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

unsparing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রচুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

impitoyable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak bersuara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schonungslose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

手厳しい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unsparing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không tiếc của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தாராளமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाराज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıyan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

unsparing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szczędząc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нещадний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unsparing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αμείλικτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

unsparing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

unsparing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unsparing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unsparing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSPARING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unsparing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unsparing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unsparing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSPARING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unsparing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unsparing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unsparing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSPARING»

Descoperă întrebuințarea unsparing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unsparing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Private Sociology: Unsparing Reflections, Uncommon Gains
Each contributor to this book has used personal experience as the basis from which to frame his individual sociological perspectives.
Arthur B. Shostak, 1996
2
Body Mike: An Unsparing Expose by the Mafia Insider Who ...
A six-year undercover agent for the FBI reveals the violent world of the Mafia and its criminal leaders
Joseph Cantalupo, Thomas C. Renner, 1991
3
Jesus: A Heart Full of Grace
He is unsparing in character and action. Most of all He is unsparing of Himself. He is unsparing with sin. The infinite holiness and purity of God makes no compromise, no concession to evil. He created the universe perfect, but gave to all the ...
William G. Johnsson, 2007
4
Conversations with V. S. Naipaul
The. Unsparing. Vision. of. V. S. Naipaul. Scott. Winokur. /. 1991. From Image, Sunday, 5 May 1991, 8-15. Reprinted by permission of the San Francisco Examiner. Dressed in white and garlanded with hibiscus flowers, reporter Seepersad ...
Feroza F. Jussawalla, 1997
5
Naipaul's Strangers
Derek Walcott, quoted in Winokur, "The Unsparing Vision of V. S. Naipaul," in Conversations, p. 121. 56. Quoted in ibid., p. 121. 57. Quoted in Winokur, ibid.; the last phrase is paraphrased by the interviewer. 58. Naipaul to Medwick, "Life, ...
Dagmar Barnouw, 2003
6
Dictionary of English and French Idioms: Illustrating, by ...
UNSPARING. He is unsparing in his ex- pense, il n'éparsrne rien dans ses dépenses. He gives with -unsparing kand, il donne d'une main libérale. Ile is unsparing in his remarks, ses remarques sont sans pitié. Ile was punished with unsparing ...
Jean Roemer, 1853
7
The Ecclesiologist
He is also at fault in his facts. In his superlative description of Walsoken church, where, for some reason or other, he seems to haye been in very good cue, be speaks, at p. 4, of the "unsparing munificence" of those who planned and carried out ...
‎1867
8
The Ecclesiologist
In his superlative description of Walsoken church, where, for some reason or other, he seems to have been in very good cue, he speaks, at p. 4, of the " unsparing munificence" of those who planned and carried out the restoration of this church.
Ecclesiological society, 1867
9
The Opinions of Sir Robert Peel, Expressed in Parliament and ...
He had to contend against an unsparing opposition —unsparing in their attacks —unsparing in their denunciations—unsparing in their efforts to obtain the victory . Despite their violence, however, he maintained his ground, firmly and even ...
Robert Peel, W.T. Haly, 1850
10
Oxford American Writer's Thesaurus
3 of unsound mind: disordered, deranged, disturbed, demented, unstable, unbalanced, unhinged, addled, insane. antonyms sane. unsparing adjective 1 he is unsparing in his criticism: merciless, pitiless, ruthless, relentless, remorseless,  ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSPARING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unsparing în contextul următoarelor știri.
1
Review: 'Court' Is Chaitanya Tamhane's Unsparing Look at Justice …
The wheels of justice grind slowly and mercilessly in “Court,” Chaitanya Tamhane's quiet, devastating critique of the antiquated Indian legal system. As it follows ... «New York Times, Iul 15»
2
Christie, Walker, Rubio are unsparing in blunt pitches to 2016 …
PARK CITY, Utah (AP) — Govs. Scott Walker and Chris Christie said presidential rivals in the Senate don't do anything. Sen. Marco Rubio denounced "old ways" ... «Newser, Iun 15»
3
The Bachelor NZ is degrading and humiliating with an unsparing
To experience a sensation of backward time-travel, first watch Mad Men's harrowing portrayal of sexism in the workplace in the 1960s, SoHo, Sunday, then ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
4
UK leaders face tough questions from an unsparing public
The leaders of all three major political parties in the United Kingdom — David Cameron from the Conservatives; Ed Miliband from Labour and Nick Clegg from, ... «The Hindu, Mai 15»
5
The Unsparing Genius of Esther Perel: A Fresh Perspective on …
If there is one person currently spearheading the movement towards conscious loving relationships it is Esther Perel. For patients who wish to deconstruct the ... «Huffington Post, Apr 15»
6
SXSW Review: Alex Gibney Doesn't Pander to Steve Jobs in His …
SXSW Review: Alex Gibney Doesn't Pander to Steve Jobs in His Unsparing New Doc. Photo of Ryan Lattanzio By Ryan Lattanzio | TOH! Sat Mar 14 19:56:25 ... «Indie Wire, Mar 15»
7
One Unsparing Eye
"I can be pretty handy in a roughhouse.” So said F. R. Leavis, all five-foot-six, 125 pounds of him, when offering to support some of his arty students at Downing ... «The Weekly Standard, Mar 15»
8
TV review: 'Jinx' an unsparing look at life of accused murderer
“The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst,” a six-part documentary premiering Sunday, Feb. 8, on HBO, gets off to a necessarily slow start, looking back on ... «SFGate, Feb 15»
9
Obama's speech draws unsparing reviews from Republicans
WASHINGTON (AP) — President Barack Obama's State of the Union address drew unsparing morning-after reviews Wednesday from majority Republicans in ... «Yahoo News, Ian 15»
10
Donald Hall's 'Essays After Eighty' Is an Unsparing Look at Extreme …
Poems no longer come to him, but essays still do, here collected in Essays After Eighty, an unsparing look at extreme old age. This stage of life, Hall writes, is a ... «PopMatters, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unsparing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unsparing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z