Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glaring" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLARING ÎN ENGLEZĂ

glaring  [ˈɡlɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLARING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GLARING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glaring» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bătător la ochi

Glaring

O strălucire este o expresie a feței care arată dezaprobarea, înverșunarea și / sau ostilitatea. Glaring, în unele culturi este considerat ofensator. O strălucire poate fi indusă de furie sau frustrare. Din punct de vedere vizual, o persoană strălucitoare tinde să-și fixeze ochii și să se concentreze puternic asupra unui subiect. Acest lucru poate fi uneori considerat sinonim cu privirea, dar, în majoritatea cazurilor, privirea este cauzată din cauza curiozității și durează doar pentru o scurtă durată, în timp ce glaringul este cauzat din cauza disprețului și durează o durată relativ mai lungă. Mulți oameni se uită la un subiect pentru a-și exprima dezaprobarea față de natura fizică a subiectului sau ideile care pot fi exprimate de subiect. A glare is a facial expression showing disapproval, fierceness and/or hostility. Glaring, in some cultures is considered offensive. A glare may be induced by anger or frustration. Visually, a glaring person tends to have their eyes fixed and heavily focused on a subject. This can sometimes be considered synonymous to staring but, in most of the cases, staring is caused due to curiosity and lasts only for a short duration, whereas glaring is caused due to contempt and lasts for a relatively longer duration. Many people glare at a subject to express disapproval of the physical nature of the subject or ideas that may be expressed by the subject.

Definiția glaring în dicționarul Engleză

Definiția glaring în dicționar este vizibilă. O altă definiție a strălucirii este orbitor.

The definition of glaring in the dictionary is conspicuous. Other definition of glaring is dazzling or garish.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glaring» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
caring
ˈkɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
long-wearing
ˌlɒŋˈwɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
wayfaring
ˈweɪˌfɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GLARING

glandulous
glandulously
glans
glans penis
glare
glare ice
glareal
glareless
glareous
glariness
glaringly
glaringness
Glaris
Glarus
glary
Glaser
Glasgow
glasnost
glasnostian
glasnostic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Sinonimele și antonimele glaring în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GLARING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «glaring» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în glaring

Traducerea «glaring» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLARING

Găsește traducerea glaring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile glaring din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glaring» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

明显的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

deslumbrante
570 milioane de vorbitori

Engleză

glaring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سَاطِع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вопиющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

evidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জ্বলজ্বলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

éblouissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ceroboh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

offensichtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

いやに目立つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

역력한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Glaring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rõ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிப்படையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

göze batan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

madornale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rażący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

разючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

evident
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξόφθαλμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skreiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

iögonfallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blendende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glaring

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLARING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glaring» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glaring
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glaring».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLARING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glaring» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glaring» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre glaring

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GLARING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul glaring.
1
Lloyd Banks
A true revolution of values will soon look uneasily on the glaring contrast of poverty and wealth.
2
Mark Boal
One big, glaring difference I can think of between Iraq and Vietnam is the news coverage. During the Vietnam War era, you had TV coverage of the war saturating the airwaves every night, and that coverage wasn't put through a military filter at all.
3
Dennis Cardoza
As an adoptive parent myself of foster children, I have seen firsthand the glaring problems of the system currently facing this Nation.
4
Bram Fischer
The glaring injustice is there for all who are not blinded by prejudice to see.
5
Jonathan Safran Foer
There is a glaring reason that the necessary total ban on nontherapeutic use of antibiotics hasn't happened: The factory farm industry, allied with the pharmaceutical industry, has more power than public-health professionals.
6
Sigmar Gabriel
Being told about the effects of climate change is an appeal to our reason and to our desire to bring about change. But to see that Africans are the hardest hit by climate change, even though they generate almost no greenhouse gas, is a glaring injustice, which also triggers anger and outrage over those who seek to ignore it.
7
Emma Goldman
Only when human sorrows are turned into a toy with glaring colors will baby people become interested - for a while at least. The people are a very fickle baby that must have new toys every day.
8
Ivor Novello
The inconvenience, the glaring lights, the long hours of waiting, and the repetition of every scene are all calculated to defeat anything more than a real mastery of love technique.
9
Eddie Redmayne
Most actors hate watching their own films because all you can see is the glaring mistakes, your own tricks and ticks.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLARING»

Descoperă întrebuințarea glaring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glaring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Glaring Through Oblivion
Following his critically acclaimed debut poetry book, Cool Gardens, comes this new collection of stunning and original poems of darkness and light. Complemented by the transformative illustrations of the noted artist Roger Kupelian.
Serj Tankian, 2011
2
Glaring: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Use in Literature GigglingShe giggled at the end of every sentence; and she was endowed with a slight squint, which somehow seemed to point all her feeble sallies.ndash;Grant Allen in An African Millionaire.When he came back after three ...
‎2008
3
Ida B. Wells-Barnett: Strike a Blow Against a Glaring Evil
"Discusses Ida B. Wells-Barnett's life, her work as a teacher, writer, civil rights activist, and her strong stand against lynching in the late 19th and early 20th centuries"--Provided by publisher.
Anne E. Schraff, 2008
4
The Permanent Diaconate: Its History and Place in the ...
In every diocese there are glaring pastoral needs, and the institutional ministries in a diocese are called on to meet these glaring pastoral needs as best as they can. However, since pastoral needs change from time to time, there is also a need ...
Kenan B. Osborne, 2007
5
Expressions: A Glimpse at Glaring Reality Met with Endless Hope
This short collection of pithy sayings and poems creates a strong sense of urgency in our lives and thereby reminds us that, at times, life's pathway is serpentine, but our hearts are invigorated with sparkling awe and added inspiration as ...
Kevin Hamlett, 2006
6
Glaring Light and Other Eye-Burning Rays
Explains the science of light and the odd aspects of the energy, including refraction, how eyes work, and bioluminescence.
Anna Claybourne, 2013
7
There is No Such Thing as a Natural Disaster: Race, Class, ...
The Glaring Disaster of Gender, Race, and Class Disparities in the Gulf AVIS A. JONES-DEWEEVER AND HEIDI HARTMANN As Hurricanes Katrina and Rita ravaged the Gulf Coast region, the impact of the storms made clear the lingering  ...
Chester W. Hartman, Gregory D. Squires, 2006
8
Adhesives and sealants in building
They are the acrylics and the glass-Eber-reinforced polyester resins its a baa'n for the selection of sealers and for the detailing of glaring rehhets. certain characteristics of plastic materials require special consideration: Brannon— Thermal ...
Building Research Institute
9
Venus' Owne Clerk: Chaucer's Debt to the Confessio Amantis
We may add to this the Pardoner's glaring eyes, identified by Miller as hare-like lust. This may be correct, but let us also note that serpents, too, have glaring eyes .57 Then, the devils of medieval iconography are also widely given to sporting ...
Benjamin Willem Lindeboom, 2007
10
Thoughts on the Punishment of Death for Forgery
These are what Lord Bacon would call glaring instances of crime. He says, instances are glaring or clandestine; glaring when the nature sought appears in its most conspicuous state. Clandestine when it appears in a weak state. Thus, in  ...
Basil Montagu, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLARING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glaring în contextul următoarelor știri.
1
Red Sox Notebook: Bullpen a glaring weakness for Red Sox
One could argue that the significance of this game and the imminent All-Star break should have changed Farrell's calculations. That probably ... «MetroWest Daily News, Iul 15»
2
Dallas Mavericks Must Now Fill a Glaring Hole at Center
HOUSTON, TX – APRIL 28: Tyson Chandler #6 of the Dallas Mavericks dunks against the Houston Rockets in Game Five of the Western ... «H4TV ENTERTAINMENT, Iul 15»
3
Against Twins, Orioles Expose Their Own Most Glaring Weakness
But during that game July 7, it took the Orioles all of one inning to expose their own most glaring weaknesses. Mere minutes after two veterans ... «Press Box, Iul 15»
4
The five most glaring All-Star 'omissions'
Here is the Merriam-Webster dictionary's definition of snub: "to ignore (someone) in a deliberate and insulting way." Giants manager Bruce ... «ESPN, Iul 15»
5
Glaring lapses in Winnipeg School Division's transparency
James Allum Education Minister James Allum said the Winnipeg School Division will be expected to work on fulfilling all 22 recommendations ... «Winnipeg Sun, Iul 15»
6
Glaring discrepancies exposed in the Vyapam scam probe
The Madhya Pradesh government has been claiming that its probe into the Vyapam scam is genuine but glaring discrepancies have emerged ... «India Today, Iul 15»
7
LETTER: Glaring historical bias
MIA Swart, a professor of international law, should know better than to wear her heart on her sleeve, as she did at the end of her article on Israel ... «BDlive, Iul 15»
8
'Inadequate patient assessment': Canadian doctors missing glaring
TORONTO — New warnings are being sounded that doctors are missing signs of sepsis, a potentially catastrophic condition that hospitalizes ... «National Post, Iul 15»
9
Astros 12, Red Sox 8: Bullpen shortcomings glaring in extra-inning …
BOSTON — Prior to opening the weekend's three-game series against the American League's surprising best team, John Farrell was asked ... «The Providence Journal, Iul 15»
10
Baltimore Police Van Sign Is Insensitive & Is A Glaring Indication Of …
Just over 10 weeks have passed since the death of 25-year-old Baltimore resident Freddie Gray, who suffered traumatic neck and spinal cord ... «Bustle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glaring [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/glaring>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z