Descarcă aplicația
educalingo
tenant

Înțelesul "tenant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TENANT

From Old French, literally: (one who is) holding, from tenir to hold, from Latin tenēre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TENANT ÎN ENGLEZĂ

ˈtɛnənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TENANT ÎN ENGLEZĂ?

Chiriaş

Chiriașul se poate referi la: ▪ Un ocupant al unei proprietăți de închiriere ▪ Tencuielile, deținătorul unui interes legal în domeniul imobiliar ▪ Agricultorul chiriaș ▪ Ancorașul sau ancora, unul din magazinele mai mari dintr-un centru comercial ▪ Chiriașul, 1976 Roman Polanski filmul ▪ The Tenants, drama de film în 2005 cu Dylan McDermott și Snoop Dogg ▪ Tenants, din Bathurst, New South Wales, Australia ...

Definiția tenant în dicționarul Engleză

Prima definiție a chiriașului în dicționar este o persoană care deține, deține sau posedă teren sau proprietate prin orice fel de drept sau titlu, în special de la un proprietar închiriat. O altă definiție a chiriașului este o persoană care utilizează o casă, un apartament, etc., sub rezerva plății chiriei. Chiriașul este, de asemenea, orice deținător sau ocupant.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TENANT

PRESENT

Present
I tenant
you tenant
he/she/it tenants
we tenant
you tenant
they tenant
Present continuous
I am tenanting
you are tenanting
he/she/it is tenanting
we are tenanting
you are tenanting
they are tenanting
Present perfect
I have tenanted
you have tenanted
he/she/it has tenanted
we have tenanted
you have tenanted
they have tenanted
Present perfect continuous
I have been tenanting
you have been tenanting
he/she/it has been tenanting
we have been tenanting
you have been tenanting
they have been tenanting

PAST

Past
I tenanted
you tenanted
he/she/it tenanted
we tenanted
you tenanted
they tenanted
Past continuous
I was tenanting
you were tenanting
he/she/it was tenanting
we were tenanting
you were tenanting
they were tenanting
Past perfect
I had tenanted
you had tenanted
he/she/it had tenanted
we had tenanted
you had tenanted
they had tenanted
Past perfect continuous
I had been tenanting
you had been tenanting
he/she/it had been tenanting
we had been tenanting
you had been tenanting
they had been tenanting

FUTURE

Future
I will tenant
you will tenant
he/she/it will tenant
we will tenant
you will tenant
they will tenant
Future continuous
I will be tenanting
you will be tenanting
he/she/it will be tenanting
we will be tenanting
you will be tenanting
they will be tenanting
Future perfect
I will have tenanted
you will have tenanted
he/she/it will have tenanted
we will have tenanted
you will have tenanted
they will have tenanted
Future perfect continuous
I will have been tenanting
you will have been tenanting
he/she/it will have been tenanting
we will have been tenanting
you will have been tenanting
they will have been tenanting

CONDITIONAL

Conditional
I would tenant
you would tenant
he/she/it would tenant
we would tenant
you would tenant
they would tenant
Conditional continuous
I would be tenanting
you would be tenanting
he/she/it would be tenanting
we would be tenanting
you would be tenanting
they would be tenanting
Conditional perfect
I would have tenant
you would have tenant
he/she/it would have tenant
we would have tenant
you would have tenant
they would have tenant
Conditional perfect continuous
I would have been tenanting
you would have been tenanting
he/she/it would have been tenanting
we would have been tenanting
you would have been tenanting
they would have been tenanting

IMPERATIVE

Imperative
you tenant
we let´s tenant
you tenant
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tenant
Past participle
tenanted
Present Participle
tenanting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENANT

component · continent · cotenant · covenant · dominant · eminent · imminent · lieutenant · malignant · opponent · pennant · permanent · pertinent · predominant · pregnant · prominent · resonant · sublieutenant · subtenant · undertenant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TENANT

tenaciously · tenaciousness · tenacity · tenacula · tenaculum · tenaille · tenaillon · tenancies · tenancy · tenancy agreement · tenant farmer · tenant in common · tenant-in-chief · tenant-like · tenantable · tenantless · tenantry · tenants association · tenants´ charter · tenantship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENANT

appurtenant · Ark of the Covenant · council tenant · customary tenant · Davenant · decant tenant · first lieutenant · flag lieutenant · flight lieutenant · Lord Lieutenant · military covenant · National Covenant · recombinant · restrictive covenant · revenant · se tenant · second lieutenant · sitting tenant · Solemn League and Covenant · untenant

Sinonimele și antonimele tenant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TENANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tenant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tenant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TENANT

Găsește traducerea tenant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile tenant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tenant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

房客
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

inquilino
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

tenant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

किरायेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُسْتَأْجِر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

арендатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inquilino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

locataire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mieter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

賃借人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

세입자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Penyewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người thuê nhà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குத்தகைதாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भाडेकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kiracı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

inquilino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dzierżawca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

орендар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

chiriaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ένοικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

huurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hyresgäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

leietaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tenant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tenant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tenant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tenant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TENANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tenant.
1
James Hansen
I was lucky to grow up at a time when it was not difficult for the child of a tenant farmer to make his way to the state university.
2
Lucy Larcom
Everything in nature has its own intrinsic charm, as the work of its Creator's hand; but the chief beauty of the whole lies in its suggested relations to humanity. Things announce and wait for persons. The house would not have been thus beautifully built and furnished, except for an expected tenant.
3
Ramakrishna
Disease is the tax which the soul pays for the body, as the tenant pays house-rent for the use of the house.
4
George William Russell
The relation of landlord and tenant is not an ideal one, but any relations in a social order will endure if there is infused into them some of that spirit of human sympathy which qualifies life for immortality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENANT»

Descoperă întrebuințarea tenant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tenant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tenant
This collection follows the fictional O'Sullivan family through the traumatic Famine years, 1845 to 1849.
Máighréad Medbh, 1999
2
A Practical Approach to Landlord and Tenant
Containing coverage of up to date cases, as well as key documents, this book provides a valuable introduction for students and professionals alike.
Simon Garner, Alexandra Frith, 2010
3
A Straightforward Guide to the Rights of the Private Tenant
The latest publication in the Straightforward Guides series is a concise guide to the rights of the tenant of private, rented residential property.
Roger Sproston, 2011
4
Landlord and Tenant Law
The book will enable the reader to access this complex area and to understand more fully the law as it relates to ownership and leasing of residential and commercial property.
John McQueen, 2010
5
Every Tenant's Legal Guide
This edition of "Every Tenant's Legal Guide" comes complete with forms, charts, and the latest laws of each state to protect tenants and inform them of their rights.
Janet Portman, Marcia Stewart, 2012
6
California Real Estate Law
If not included in rent, storage space shall be an additional $ per month Tenant shall store only personal property that Tenant owns, and shall not store property that is claimed by another or in which another has any right, title, or interest.
William H. Pivar, Robert Bruss, 2002
7
Modern Real Estate Practice in Ohio
Tenancy at will = Indefinite term; possession with landlord's consent Ohio. If the original agreement provides for the conversion from an estate for years to a periodic tenancy, no negotiations are necessary; the tenant simply exercises his or her ...
Fillmore W. Galaty, Wellington J. Allaway, Robert C. Kyle, 2001
8
Let Us Now Praise Famous Men: Three Tenant Families
An illustrated portrayal of three Alabama sharecropper families in 1936 examines their everyday existence in poverty.
James Agee, 2001
9
The Tenant Lawyer
With a riveting plot and unforgettable characters, "The Tenant Lawyer" chronicles the harsh realities of urban justice and a young lawyer's complicated relationship with his hometown.
Eric Dinnocenzo, 2011
10
Principles of Landlord & Tenant Law
This book provides the reader with a clear explanation of the relationship of the landlord and tenant,its formal requirements and its benefits and burdens.
John Rhys Morris, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tenant în contextul următoarelor știri.
1
Hassled at home? NYC eyes relocators who ask tenants to move
"Tenant relocators are on the forefront of creating some of the serious problems we have with keeping affordable housing," said Brandon Kielbasa of the Cooper ... «Yahoo News, Iun 15»
2
Jury convicts 79-year-old landlord in fatal shooting of tenant
Authorities say Ortoll got into an argument with 51-year-old Edward Melone in October 2013 because the tenant had not paid his rent. Ortell testified that he had ... «Orlando Sentinel, Mai 15»
3
Dear Monty: 10 tips to avoid tenant complaints
Reader question: We own 75 units in 20 buildings. My husband has a good day job, and I manage the apartments. It is not easy work. We have had tenants ... «SouthCoastToday.com, Apr 15»
4
Arizona bill lets landlords evict tenant's guests
Without debate, state lawmakers voted Wednesday to give landlords permission to have guests of tenants removed, with or without the tenant's permission. Sen. «Arizona Daily Star, Apr 15»
5
Oakland: Old Sears building lands gourmet market as first tenant
OAKLAND -- Downtown Oakland's old Sears building, now renamed Uptown Station, has landed its first tenant, a specialty market that will feature high-quality ... «San Jose Mercury News, Mar 15»
6
Evicted Tenant Started Queens Fire, Officials Say
A fire that raced through a block of homes in Woodhaven, Queens, on Wednesday night was started by an angry tenant just minutes after his landlord evicted ... «New York Times, Mar 15»
7
Proposed bill would allow Michigan landlords to evict tenants by email
Under a bill proposed this week in the state Legislature, Michigan landlords could send an eviction notice to tenants by email, according to The Associated Press ... «Detroit Metro Times, Mar 15»
8
San Francisco Bernal Heights tenant facing 400 percent rent increase
A woman living in San Francisco's Bernal Heights neighborhood is facing a 400 percent rent increase, so 7 On Your Side's Michael Finney is investigating to see ... «KABC-TV, Mar 15»
9
New Task Force to Probe Landlords Who Harass Rent-Stabilized …
Mayor Bill de Blasio announced plans for the Tenant Harassment Prevention Task Force to investigate claims against landlords on Thursday. View Full Caption. «DNAinfo, Feb 15»
10
Tenant won't pay damages for peeing while standing
The court ruled that the tenant doesn't owe 1,900 euros, because peeing while standing is still "common practice." The tenant's landlord had argued the man's ... «KPRC Houston, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tenant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tenant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO