Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "the Renaissance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THE RENAISSANCE ÎN ENGLEZĂ

the Renaissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ THE RENAISSANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «the Renaissance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
the Renaissance

Renaştere

Renaissance

Renașterea a reprezentat o mișcare culturală care a cuprins perioada aproximativă din secolele al XVI-lea până în secolul al XVII-lea, începând din Italia în Evul Mediu târziu și apoi răspândind-o în restul Europei. Deși disponibilitatea hârtiei și inventarea tipului de metal mobil au dat naștere diseminării ideilor din secolul al XV-lea, schimbările Renașterii nu au fost experimentate uniform în întreaga Europă. Ca mișcare culturală, ea a inclus înflorirea inovatoare a literaturii latine și a literaturii vernaculare, începând cu reînvierele de învățare bazate pe surse clasice din secolul al XIV-lea, pe care contemporanii le-au dat lui Petrarch, dezvoltarea perspectivei liniare și alte tehnici de a face o realitate mai naturală în pictura și reforma educațională treptată, dar răspândită. În politică, Renașterea a contribuit la dezvoltarea convențiilor de diplomație, iar în știință o dependență sporită de observare. Istoricii susțin adesea că această transformare intelectuală a fost o punte între Evul Mediu și istoria modernă. The Renaissance was a cultural movement that spanned the period roughly from the 14th to the 17th century, beginning in Italy in the Late Middle Ages and later spreading to the rest of Europe. Though availability of paper and the invention of metal movable type sped the dissemination of ideas from the later 15th century, the changes of the Renaissance were not uniformly experienced across Europe. As a cultural movement, it encompassed innovative flowering of Latin and vernacular literatures, beginning with the 14th-century resurgence of learning based on classical sources, which contemporaries credited to Petrarch, the development of linear perspective and other techniques of rendering a more natural reality in painting, and gradual but widespread educational reform. In politics, the Renaissance contributed the development of the conventions of diplomacy, and in science an increased reliance on observation. Historians often argue this intellectual transformation was a bridge between the Middle Ages and Modern history.

Apasă pentru a vedea definiția originală «the Renaissance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THE RENAISSANCE

the Rand
the raw
the readies
the ready
the real
the real deal
the real thing
the Red Brigades
the Red Flag
the Red Planet
The Redeemer
the Reef
the Regency
the renosterveld
the Repeal
the Resistance
the rest
the reverse of
the Rhaetic
the right

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THE RENAISSANCE

advance
cognisance
complaisance
defeasance
Early Renaissance
High Renaissance
impuissance
malfeasance
misfeasance
nonfeasance
nuisance
obeisance
pleasance
public nuisance
puissance
reconnaissance
renaissance
suffisance
the Early Renaissance
the High Renaissance
usance

Sinonimele și antonimele the Renaissance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «the Renaissance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THE RENAISSANCE

Găsește traducerea the Renaissance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile the Renaissance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «the Renaissance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

文艺复兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Renacimiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

the Renaissance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पुनर्जागरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النهضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ренессанс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Renascença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রেনেসাঁ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la Renaissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Renaissance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

die Renaissance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ルネサンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

르네상스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Renaissance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thời kỳ Phục hưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மறுமலர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नवनिर्मितीचा काळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Rönesans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

il Rinascimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Renaissance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ренесанс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Renașterea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

η Αναγέννηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

die Renaissance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

renässansen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

renessansen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a the Renaissance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THE RENAISSANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «the Renaissance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale the Renaissance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «the Renaissance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THE RENAISSANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «the Renaissance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «the Renaissance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre the Renaissance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «THE RENAISSANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul the Renaissance.
1
Peter Agre
Now in the 21st century, the boundaries separating chemistry, physics, and medicine have become blurred, and as happened during the Renaissance, scientists are following their curiosities even when they run beyond the formal limits of their training.
2
Peter Lewis Allen
Medical research in the twentieth century mostly takes place in the lab; in the Renaissance, though, researchers went first and foremost to the library to see what the ancients had said.
3
Don Cheadle
I imagine it was much different in the 1970s. That was the Renaissance for black actors, albeit in blaxploitation movies. There was a much greater preponderance of work then than there is now.
4
David Crystal
English has been this vacuum cleaner of a language, because of its history meeting up with the Romans and then the Danes, the Vikings and then the French and then the Renaissance with all the Latin and Greek and Hebrew in the background.
5
Arthur Erickson
The Renaissance is studded by the names of the artists and architects, with their creations recorded as great historical events.
6
Ronan Farrow
Our culture has kind of let the concept of the Renaissance Man die out. We don't really tell the kids that it's okay to bounce around the world, work odd jobs, and do six different things.
7
John Fowles
In essence the Renaissance was simply the green end of one of civilization's hardest winters.
8
Kris Holden-Ried
Fencing is a funny sport. Competitive fencing is not really very applicable to the stage world unless you're fighting with a rapier during the Renaissance, you know?
9
Daphne Koller
Our approach to education has remained largely unchanged since the Renaissance: From middle school through college, most teaching is done by an instructor lecturing to a room full of students, only some of them paying attention.
10
Harold MacMillan
Marxism is like a classical building that followed the Renaissance; beautiful in its way, but incapable of growth.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THE RENAISSANCE»

Descoperă întrebuințarea the Renaissance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu the Renaissance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eating Right in the Renaissance
Providing a cornucopia of information on food and an intriguing account of the differences between the nutritional logic of the past and our own time, this inviting book examines the wide-ranging dietary literature of the Renaissance.
Ken Albala, 2002
2
The Renaissance: Studies in Art and Poetry : the 1893 Text
Oscar Wilde called this collection of essays the "holy writ of beauty.
Walter Pater, Donald L. Hill, 1980
3
Eros and Magic in the Renaissance
Eros and Magic in the Renaissance challenges this view, providing an in-depth scholarly explanation of the workings of magic and showing that magic continues to exist in an altered form even today.
Ioan P. Culianu, 1987
4
Illuminating the Renaissance: The Triumph of Flemish ...
During this aesthetically fertile period – beginning in 1467 with the reign of the Burgundian duke Charles the Bold and ending in 1561 with the death of the artist Simon Bening – the art of book painting was raised to a new level of ...
Thomas Kren, Scot McKendrick, 2003
5
Interpreting the Renaissance: Princes, Cities, Architects
Interpreting the Renaissance is an essential book for anyone interested in the architecture and culture of fifteenth- and sixteenth-century Italy."--BOOK JACKET.
Manfredo Tafuri, 2006
6
Venice and the Renaissance
. . . This is not simply a work about Venice's man-made physical environment, but an introduction to the Venetian Renaissance that is likely to be relevant to the work of any scholar concerned with the culture of that time.
Manfredo Tafuri, 1995
7
The Renaissance
This collection, sometimes entitled Studies in the History of the Renaissance, is criticism as beautiful as the art it considers.Also available from Cosimo Classics: Pater's Marius the Epicurean: His Sensations and Ideas.British essayist ...
Walter Pater, 2005
8
Man and Nature in the Renaissance
Considers ideologies and mutual effects of humanism, mysticism and the exact sciences, thereby integrating a study of early Scientific Revolution astronomy, mathematics and medicine with the intellectual, religious and philosophical milieu
Allen G. Debus, 1978
9
Queering the Renaissance
Taken together, these essays move beyond limiting notions of identity politics by locating historically forms of same-sex desire that are not organized in terms of modern definitions of homosexual and heterosexual.
Jonathan Goldberg, 1994
10
Beer in the Middle Ages and the Renaissance
Weaving together the stories of prosperous businessmen, skilled brewmasters, and small producers, this impressively researched overview of the social and cultural practices that surrounded the beer industry is rich in implication for the ...
Richard W. Unger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THE RENAISSANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul the Renaissance în contextul următoarelor știri.
1
Egypt, Ethiopia, Sudan Sign Agreement On Renaissance Dam
In the framework accord, the three countries agreed on the Sudanese and Egyptian shares of electricity generated by the Renaissance Dam, expected to reach ... «Radio Dabanga, Mar 15»
2
Renaissance Capital's 2014 US IPO Annual Review
... the following sourcing is included: Renaissance Capital - manager of IPO-focused ETFs. ... Renaissance Capital, the Renaissance IPO ETF (symbol: IPO), the ... «Renaissance Capital, Dec 14»
3
Renaissance Capital Launches the Renaissance International IPO …
CT – October 7, 2014 – Renaissance Capital LLC, a global IPO investment advisor providing institutional research, investment management and indexing ... «Renaissance Capital, Oct 14»
4
Renaissance Capital's 3Q 2014 US IPO Market Review
... were prepared by Renaissance Capital's research analysts and do not constitute an offer ... Renaissance Capital, the Renaissance IPO ETF (symbol: IPO), the ... «Renaissance Capital, Oct 14»
5
Joey Quits: Hotel Worker Tells Story Behind Viral Resignation Video
"I hated them, and they hated me," DeFrancesco tells HuffPost, speaking of management at the Renaissance Providence Hotel, where he worked in room ... «Huffington Post, Oct 11»
6
Mead: 'not just for the Renaissance fair anymore'
"It's not just for the Renaissance fair anymore," says Becky Starr, co-owner of Starrlight Mead, which recently opened in an old woven label mill in this little North ... «KVAL, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. The Renaissance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/the-renaissance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z