Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "threaden" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THREADEN ÎN ENGLEZĂ

threaden  [ˈθredən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THREADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ THREADEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «threaden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția threaden în dicționarul Engleză

Definiția filetului din dicționar se referă la cea care este compusă din sau făcută din fire.

The definition of threaden in the dictionary is relating to that which is composed of or made of thread.


Apasă pentru a vedea definiția originală «threaden» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THREADEN


Baden
ˈbaːdən
burden
ˈbɜːdən
Dresden
ˈdrɛzdən
Eden
ˈiːdən
forbidden
fəˈbɪdən
garden
ˈɡɑːdən
golden
ˈɡəʊldən
Gordon
ˈɡɔːdən
hidden
ˈhɪdən
holden
ˈhəʊldən
Jordan
ˈdʒɔːdən
laden
ˈleɪdən
ledden
ˈledən
London
ˈlʌndən
maiden
ˈmeɪdən
modern
ˈmɒdən
sudden
ˈsʌdən
Sweden
ˈswiːdən
Wimbledon
ˈwɪmbəldən
wooden
ˈwʊdən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA THREADEN

thread
thread mark
thread rolling
thread vein
threadbare
threadbareness
threader
threadfin
threadier
threadiest
threadiness
threadless
threadlike
threadmaker
Threadneedle Street
threads
threadworm
thready
threap
threaper

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THREADEN

Baden-Baden
Berchtesgaden
bin Laden
broaden
deaden
debt-laden
doom-laden
Haden
heavy-laden
leaden
loaden
menhaden
Ogaden
overladen
the Ogaden
theory-laden
unladen
Wiesbaden

Sinonimele și antonimele threaden în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «threaden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THREADEN

Găsește traducerea threaden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile threaden din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «threaden» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

threaden
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

threaden
570 milioane de vorbitori

Engleză

threaden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

threaden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

threaden
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

threaden
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

threaden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

threaden
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

threaden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Benang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

threaden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

threaden
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

threaden
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Threaden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

threaden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

threaden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

threaden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

threaden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

threaden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

threaden
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

threaden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

threaden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

threaden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

threaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

threaden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a threaden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THREADEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «threaden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale threaden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «threaden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THREADEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «threaden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «threaden» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre threaden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THREADEN»

Descoperă întrebuințarea threaden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu threaden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Alchemist
FACE When you went pinned up, in the several rags You'd raked, and picked from dunghills, before day, Your feet in mouldy slippers, for your kibes, 35 A felt of rug, and a thin threaden cloak, That scarce would cover your no-buttocks— ...
Ben Jonson, Elizabeth Cook, 2014
2
The Vocabulary of East-Anglia Etc. - London, J. B. Nicols 1830
THREADEN, aaij. made of thread. Within our memory “ threaden stockings" were an article of Sunday apparel for village servants and apprentices. Since the great increase and improvement of our cotton manufacture, they are no longer to be ...
Robert Forby, 1830
3
The plays and poems of William Shakspeare
Her hair, nor loose, nor ty'd in formal plat, Proclaim 'd in her a careless hand of pride; For some, untuck'd, descended her sheav'd hat6, Hanging her pale and pined cheek 7 beside ; Some in her threaden fillet 8 still did bide, And, true to ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
4
Shakespeare's Non-Standard English: A Dictionary of His ...
Obs.; threaden 'made with linen thread': the threaden Sayles, (H5 3.0.10), OED Threaden a. [c1400]; ftwiggen-bottle 'bottle with outer casing of twigs or wicker- work': lle beate the Knaue into a Twiggen-Bottle. (Oth 2.3.141-2, Cassio when ...
Norman Blake, Norman Francis Blake, 2006
5
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
Some in her threaden fillet8 still did bide, And, true to bondage, would not break from thence, Though stackly braided in loose negligence. A thousand favours from a maund she drew* Of amber, crystal, and of bedded jet *, Which one by one  ...
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790
6
Sonnets. Passionate pilgrim. Lover's complaint. Titus ...
•Proclaim'd in her a careless hand of pride ; For some, untuck' d, descended her sheav'd hat f, Hanging her pale and pined cheek 7 beside ; Some in her threaden fillet 8 still did bide, And, true to bondage, would not break from thence^.
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1794
7
The Plays and Poems of William Shakespeare: Venus and ...
Her hair, nor loose, nor ty'd in formal plat, Proclaim'd in her a careless hand of pride; For some, untuck'd, descended her sheav'd hat*, Hanging her pale and pined cheek 7 beside ; Some in her threaden fillet 8 still did bide, And, true to ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
8
The Works of William Shakspeare...: Collated Verbatim with ...
Her hair, nor loose, nor ty'd in formal plat, Proclaim'd in her a careless hand of pride ; For some, untuck'd, descended her fheav'd hat «, Hanging her pale and pined cheek 7 beside ; Some in her threaden fillet a- still did bide, And, true to ...
William Shakespeare, 1816
9
Venus and Adonis. Rape of Lucrece. Sonnets. Lover's ...
Her hair, nor loose, nor ty'd in formal plat, Pr0claim'd in her a careless hand of pride; For some, untuck'd, descended her sheav'd hat', Hanging her pale and pined cheek' beside; Some in her threaden fillet8 still did bide, And, true to bondage, ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
10
The Works: The Text Formed from an Entirely New Collation of ...
In the Chorus, describing the embarkation and sailing of Henry V. from Southampton, we read,— “ Behold the threaden sails, Borne with th' invisible and creeping wind, Draw the huge bottoms through the furrow'd sea." It is true that, in a ...
William Shakespeare, John Payne Collier, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THREADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul threaden în contextul următoarelor știri.
1
Debatten bei Facebook: Das Ende der Rechthaberei
Dieser Text will nur bestimmte Veränderungen der Kommunikationsstrategien und Diskursbildungen beschreiben, die sich durch das systematische "Threaden" ... «tagesspiegel, Mai 15»
2
Ezzel indul be a telefonpiacon a MIPS?
Egy I6400 mag az SMT-vel egyszerre maximum négy threaden dolgozhat, amelyet a két párhuzamos futószalag és a hardveres ütemező döntései alapján hajt ... «HWSW, Sep 14»
3
WinRT-s SQLite wrapper Windows Phone 8-hoz
Az összes művelet aszinkron mintájú, a feladatot a worker threaden hajtja végre, így nem akasztja meg például a felhasználói felületet. A wrapper támogatja a ... «HWSW, Mai 13»
4
Okosítsuk fel a hívószámkijelzést!
A Sprezzat azt is szeretné elérni, hogy felhasználói idővel a Threaden keresztül figyeljék barátaik közösségi médiabéli aktivitását, és ne egyesével nézegessék ... «Mobil Portál, Mar 13»
5
Vocabulario y términos que todo Community Manager debería …
Traducción de la palabra threaden inglés que se refiere a los mensajes en cadena creados en respuesta a un post o cualquier otro tipo de contenido. Ploguero «Puro Marketing, Dec 11»
6
Men in tights are an abomination
In his play The Alchemist Ben Jonson has a con-man, Face, mocking his fellow villain Subtle for his "thin threaden cloak / That scarce would cover your ... «Telegraph.co.uk, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Threaden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/threaden>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z