Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tsar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TSAR

From Russian tsar, via Gothic kaisar from Latin Caesar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TSAR ÎN ENGLEZĂ

tsar  [zɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TSAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tsar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tsar

Ţar

Tsar

Tsar (vechi bulgar: ц︢ри, ц︢рь) este un titlu folosit pentru a desemna anumiți monarhi slavi europeni sau conducători superiori. Ca sistem de guvernare în Țaromul Rusiei și în Imperiul Rus, este cunoscut sub numele de autocrație țaristă, sau țarism. Termenul derivă din cuvântul latin Caesar, care avea menirea să însemne "împărat" în sensul medieval european al termenului - un conducător cu același rang ca un împărat roman, ținând-l prin aprobarea unui alt împărat sau a unui suprem ecleziastic (Papa sau Patriarhul Ecumenic) - dar, de obicei, europenii occidentali au fost considerați ca fiind echivalenți cu regele sau că sunt într-o oarecare măsură între un rang regal și imperial. Ocazional, cuvântul ar putea fi folosit pentru a desemna alți conducători superiori seculari. În Rusia și Bulgaria, conotațiile imperiale ale termenului au fost încețoșate cu timpul, datorită traducerilor medievale ale Bibliei, și, până în secolul al XIX-lea, a ajuns să fie privită ca un echivalent al regelui. Tsar (Old Bulgarian: ц︢ри, ц︢рь) is a title used to designate certain European Slavic monarchs or supreme rulers. As a system of government in the Tsardom of Russia and Russian Empire, it is known as Tsarist autocracy, or Tsarism. The term is derived from the Latin word Caesar, which was intended to mean "Emperor" in the European medieval sense of the term - a ruler with the same rank as a Roman emperor, holding it by the approval of another emperor or a supreme ecclesiastical official (the Pope or the Ecumenical Patriarch) - but was usually considered by western Europeans to be equivalent to king, or to be somewhat in between a royal and imperial rank. Occasionally, the word could be used to designate other, secular, supreme rulers. In Russia and Bulgaria the imperial connotations of the term were blurred with time, due to the medieval translations of the Bible, and, by the 19th century, it had come to be viewed as an equivalent of King.

Definiția tsar în dicționarul Engleză

Prima definiție a țarului în dicționar este împăratul Rusiei. O altă definiție a țarului este un tiran; autocrat. Tsar este, de asemenea, un funcționar public însărcinat cu responsabilitatea pentru a rezolva o anumită problemă sau problemă.

The first definition of tsar in the dictionary is the emperor of Russia. Other definition of tsar is a tyrant; autocrat. Tsar is also a public official charged with responsibility for dealing with a certain problem or issue.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tsar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TSAR

tsade
tsadik
tsamba
Tsana
tsantsa
tsardom
tsarevich
tsarevitch
tsarevna
tsarina
tsarism
tsarist
tsaritsa
Tsaritsyn
Tsarskoye Selo
TSB
tschernosem
TSE
Tselinograd
tsesarevich

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TSAR

Amritsar
antimacassar
Bloody Caesar
bursar
Caesar
collapsar
commissar
hassar
hussar
Isar
Julius Caesar
Macassar
Makasar
Makassar
musar
osar
political commissar
pulsar
quasar
sansar

Sinonimele și antonimele tsar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TSAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «tsar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în tsar

Traducerea «tsar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TSAR

Găsește traducerea tsar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tsar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tsar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沙皇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

zar
570 milioane de vorbitori

Engleză

tsar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ज़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القيصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

царь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

czar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রূশ সম্রাট্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tsar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tsar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロシア皇帝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

러시아 황제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tsar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Sa hoàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जीएसआर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

zar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

car
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

цар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

țar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tsaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tsar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tsar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tsar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tsar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tsar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TSAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tsar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tsar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tsar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSAR»

Descoperă întrebuințarea tsar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tsar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tsar
Not just a president, he has been appointed Tsar, a signal to the world that the old imperial power is back - and plans to have her day.
Ted Bell, 2009
2
For Prophet and Tsar: Islam and Empire in Russia and Central ...
For Prophet and Tsar unearths the fascinating relationship between an empire and its subjects.
Robert D Crews, 2009
3
Five Sisters: Women Against the Tsar
Five Sistersprovides a unique first-hand account of the Russian revolutionary movement of the 1870s from the perspective of five remarkable young women who participated in it: Vera Figner, Vera Zasulich, Olga Liubatovich, Praskovia ...
Barbara Alpern Engel, Clifford N. Rosenthal, 1987
4
Alexander II: The Last Great Tsar
Profiles the Romanov Dynasty tsar as one of Russia's most forward-thinking rulers, documenting his efforts to redefine history by bringing freedom to his country, the use of terrorist bombings by the radicals that lived during his regime, ...
Edvard Radzinsky, 2006
5
Tsar: The Lost World of Nicholas and Alexandra
The text, which follows Nicholas & Alexandria from their childhood's to the Siberian cellar where their lives ended, is complemented by rare images from the imperial family's private collections (locked away for decades in Soviet archives, ...
Peter Kurth, 1998
6
King, Kaiser, Tsar: Three Royal Cousins Who Led the World to War
The extraordinary family story of George V, Wilhelm II, and Nicholas II: they were tied to one another by history, and history would ultimately tear them apart.
Catrine Clay, 2009
7
Between Tsar and People: Educated Society and the Quest for ...
This interdisciplinary collection of essays on the social and cultural life of late imperial Russia describes the struggle of new elites to take up a "middle position" in society--between tsar and people.
Edith W. Clowes, Samuel D. Kassow, James L. West, 1991
8
The Last Tsar: The Life and Death of Nicholas II
Updated For The Paperback Edition. From the Trade Paperback edition.
Edvard Radzinsky, 2011
9
Daily Life in Russia Under the Last Tsar
This book is a vivid account of the life in Moscow, 'the most Russian of Russian cities, ' in the year 1903, a year before Russia's disastrous war with Japan and two years before the momentous Revolution of 1905.
Henri Troyat, 1962
10
The Cantonists: The Jewish Children's Army of the Tsar
The Tsar's declared goal was to convert these children to Christianity. This book also reveals the struggle of these youngsters -- ages 12 and above -- to maintain their Judaism against impossible odds.
Larry Domnitch, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tsar în contextul următoarelor știri.
1
Russian tsar 'lived secretly as monk in Siberia' for decades after …
The tsar died 1 December 1825 at the age of 47. He contracted a cold which developed into typhus, from which he died in the southern city of Taganrog. His wife ... «The Siberian Times, Iul 15»
2
Moscow creates taskforce to identify suspected remains of tsar's
Bodies belived to be those of Alexei, 13, and Maria, 19, two of the children of Nicholas II, tsar of Russia, pictured with his wife, Alexandra. Photograph: ... «The Guardian, Iul 15»
3
Vladimir Putin 'wants' to reinstate Russia's royal family and bring …
The legislator has written letters to the heirs of the Romanov dynasty, which ruled the country for two centuries before the abdication of last Tsar Nicholas II ... «Express.co.uk, Iun 15»
4
School behaviour tsar appointed to tackle classroom disruption
A new school behaviour tsar will be tasked with stopping low-level disruption in the classroom such as children making silly comments, passing notes to each ... «The Guardian, Iun 15»
5
Turkish family to open Tsar Bar in South Eola
At the Tsar Bar, the Atlis are business partners with Erol Altunbay. “We're aiming at a more sophisticated crowd, the 30 to 50 age range, and will have cigars, ... «Orlando Sentinel, Iun 15»
6
China ex-security tsar Zhou Yongkang's trial delayed amid …
The trial date for China's former security tsar Zhou Yongkang has been postponed amid a push by the authorities to build a stronger case against him. Sources ... «South China Morning Post, Mai 15»
7
Digital tsar urges Europe not to weaken net neutrality rules
BRUSSELS The European Union's new digital tsar voiced alarm on Monday at the efforts of some EU governments to water down equal Internet access, just as ... «Reuters, Nov 14»
8
Government tsar calls for ban of 'damaging' triangle road signs …
The traditional elderly crossing sign perpetuates a "damaging stereotype" that deters employers from recruiting jobseekers over the age of 50, the government ... «The Independent, Nov 14»
9
Exclusive: Computer and television screens are blighting family life …
British parents are among those in Europe most likely to neglect their children, according to the Government's childhood tsar. Reg Bailey, who carried out a ... «The Independent, Aug 14»
10
Pakistan's privatization tsar embarks on quest to revive economy
But Pakistan's new privatization tsar is determined to find buyers for 68 public companies, most of them loss-making, including two gas companies, an oil ... «Reuters, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tsar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tsar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z