Descarcă aplicația
educalingo
unable

Înțelesul "unable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNABLE ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈeɪbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNABLE ÎN ENGLEZĂ?

Capabil

Abilitatea se referă la: În domeniul științei și tehnologiei: ▪ Able, un test de arme nucleare americane din 1946, parte a operațiunii Crossroads ▪ ABLE, o limbă de programare simplificată ▪ Sonde spațioase, sonde în programul Pioneer ▪ Abilități, una dintre primele două maimuțe în spațiu pentru a reveni la vehiculele vii pe Pământ: ▪ USNS Able, o navă de cercetare oceanografică a US Navy ▪ Able, o mașină americană ▪ Able, un mic ciclism francez Companiile și organizațiile: ▪ Able Labs, un dezvoltator și producător de produse farmaceutice generice ▪ Asociația pentru o viață mai bună și educație, o organizație non-profit a Bisericii Scientologiei ▪ Able UK, companie britanică de rupere și reciclare a navelor ▪ Aragón de Cable, companie spaniolă de telecomunicații ▪ ABLE India, consorțiu de companii de biotehnologie indiene ▪ ABLE sau Oklahoma Alcoholic Beverages Laws Commission În alte domenii: ▪ Able ▪ Coroana Able, un personaj fictiv din DC Comics ▪ Prima literă a alfabetului de ortografie Able-Baker ▪ Uraganul Capabil, trei uragane la începutul anilor 1950 ...

Definiția unable în dicționarul Engleză

Definiția imposibilității în dicționar este urmată de lipsa puterii, capacității sau autorității necesare; nu este capabil. O altă definiție a incapacității este incompetentă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNABLE

Abel · able · Babel · cable · disable · enable · fable · gable · label · monostable · over-able · round-table · sable · stable · table · thermostable · timetable · turntable · under-the-table · unstable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNABLE

una corda · unabashed · unabashedly · unabated · unabatedly · unabating · unabbreviated · unabetted · unabiding · unabjured · unabolished · unaborted · unabraded · unabridged · unabrogated · unabsolved · unabsorbed · unabsorbent · unabused · unabusive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNABLE

abominable · actionable · affordable · amenable · assignable · attainable · fashionable · fissionable · imaginable · interminable · objectionable · obtainable · personable · questionable · reasonable · returnable · sustainable · tunable · unimaginable · unreasonable · unsustainable

Sinonimele și antonimele unable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNABLE

Găsește traducerea unable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不能的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

incapaz de
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

असमर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَاجِز عَنْ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

неспособный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

incapaz de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অক্ষম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

incapable de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

außerstande
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

・・・できない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

...할 수 없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முடியவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अक्षम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

aciz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

incapace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niezdolny do
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нездатний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

incapabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μη δυνάμενος να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inte kunna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ute av stand til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unable.
1
Hank Aaron
I never thought we'd ever have a black president. President Obama has done such a tremendous job... He just has been unable to get what he needs to be moved at the level it should be moved.
2
Saint Basil
Do not despise the fish because they are absolutely unable to speak or to reason, but fear lest you may be even more unreasonable than they by resisting the command of the Creator. Listen to the fish, who through their actions all but utter this word: 'We set out on this long journey for the perpetuation of our species.'
3
Ulrich Beck
This experience actually means the very opposite: the largest military power was unable to stop such a sensitive attack and will be unable to rule out such a possibility in the future. Precisely this is the background to the United States' military interventions.
4
Brendan Behan
Critics are like eunuchs in a harem; they know how it's done, they've seen it done every day, but they're unable to do it themselves.
5
Robert Bourassa
A diplomat had been kidnapped, a cabinet minister had been kidnapped, they were under threats of murder. The police forces were rather tired. After a whole week, we were unable to find those that had effected the kidnappings.
6
Betty Buckley
I have never experienced racism in the feminist movement, so it concerned me to think that I was unable to see the subject clearly because I came from white, middle-class privilege.
7
Robert Capa
It's not always easy to stand aside and be unable to do anything except record the sufferings around one.
8
Adelbert von Chamisso
This man, although he appeared so humble and embarrassed in his air and manners, and passed so unheeded, had inspired me with such a feeling of horror by the unearthly paleness of his countenance, from which I could not avert my eyes, that I was unable longer to endure it.
9
Chris Chocola
If we do not act now to strengthen Social Security, the system that so many depend upon today will be unable to meet its promises to tomorrow's retirees, and it will burden our children and grandchildren with exhaustive taxes.
10
Camille Claudel
I don't want to say anything because I know I am unable to protect you from the harm that I see.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNABLE»

Descoperă întrebuințarea unable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Willing and Unable: Doctors' Constraints in Abortion Care
" Drawing from forty in-depth interviews, the book presents a challenge to a commonly held assumption that physicians decide whether or not to provide abortion based on personal ideology.
Lori Freedman, 2010
2
Unable by Reason of Death: 2
The Justice Barry College of Technology is in chaos following the death of neurochemist Richard Johnston, and as psychology lecturer Lisa Thomas probes the mystery surrounding his death, she is forced to choose between her career and ...
Catherine Lewis, Judith Guerin, 1989
3
Civil penalties agencies unable to fully adjust penalties ...
CIVIL. PENALTIES. Agencies. Unable. to. Fully. Adjust. Penalties. for. Inflation. Under. Current. Law. Civil penalties are an important element of regulatory enforcement, allowing agencies to punish violators appropriately and to serve as a ...
4
Troubleshooting Microsoft Technologies: The Ultimate ...
Once the DNS issue has been resolved, you should see this problem disappear. Unable to Log On Locally A common problem that users sometimes run into with domain controllers is that when attempting to log on, they are refused and ...
Chris Wolf, 2003
5
Managing and Maintaining a Windows Server 2003 Environment
Unable to log you on because your account has been locked out, please contact your administrator, Figure 4.16 Viewing the Logon Message box for a user attempting to log onto the domain with a locked-out account. Troubleshooting User ...
Dan Balter, Ed Tittel, 2003
6
Readicide: How Schools are Killing Reading and what You Can ...
... key information unable to make meaning Monitor comprehension while reading Do not monitor comprehension while reading Stop and use “fix-up” strategies Are unaware of “fix-up” strategies Visualize while reading Are unable to visualize ...
Kelly Gallagher, 2009
7
Protecting Civilians in Refugee Camps: Unable and Unwilling ...
In Protecting Civilians in Refugee Camps: Unable and Unwilling States, UNHCR and Issues of Responsibility, Maja Janmyr explores the allocation of international responsibility for human rights violations taking place in UNHCR-administered ...
Maja Janmyr, 2013
8
Handbook of Home Health Care Administration
2 Unable to transfer self but is able to bear weight and pivot during the transfer process. ❑ ❑ 3 Unable to transfer self and is unable to bear weight or pivot when transferred by another person. ❑ ❑ 4 Bedfast, unable to transfer but is able to turn  ...
‎2010
9
The International Criminal Court and National Courts: A ...
'Inability to obtain the accused or the necessary evidence and testimony or otherwise ' In order for the ICC to consider the national judicial system 'unable' it should, firstly, be unavailable or suffering a total or substantial collapse, and secondly, ...
Nidal Jurdi, 2013
10
Improving the Quality of Life: A Holistic Scientific Strategy
Unable to Perform Major Activity • 64 years of age and younger-Unable to perform major activity, or • 65 years and older-Major activity is considered to be ADL and IADL activities; therefore these people cannot fall in this category.
Myles I. Friedman, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unable în contextul următoarelor știri.
1
Feds: Superintendent unable to meet many visa criteria
The Canadian administrator Burlington school commissioners chose to be the next superintendent failed to meet many criteria for a visa, according to federal ... «BurlingtonFreePress.com, Iul 15»
2
Unable to tie shoes, a 16-year-old with cerebral palsy wrote to Nike …
However, I and many other physically challenged people are unable to wear them due to a lack of support. When I think of Nike, I think of one of America's most ... «Upworthy, Iul 15»
3
Only in America: Mississippi police unable to arrest man terrorizing …
Frustrated police in Gulfport, Mississippi, were unable to arrest a man menacing shoppers with a loaded shotgun in a local Walmart because of the state's ... «The Week Magazine, Iun 15»
4
French teens unable to 'cope with' baccalaureate English question
A total of 684,734 students across France will be sitting their written baccalaureate exams across France. Photograph: Frederick Florin/AFP/Getty Images. «The Guardian, Iun 15»
5
Computer Failure Leaves State Dept. Unable to Issue Visas
The United States has been unable to issue visas to travelers around the world for two weeks because of a computer hardware failure that remains unresolved, ... «New York Times, Iun 15»
6
US Unable to Issue Passports, Visas Overseas
WASHINGTON—The State Department said Friday it is investigating the cause of a technical glitch that has hindered the department's ability to issue passports ... «Wall Street Journal, Iun 15»
7
Unable to Eat, Woman Hopes To Inspire Others
A young woman with a medical condition that prevents her from eating is hoping her story will inspire others. Her entire life, 23-year-old Kristen Fox has lived ... «KAALtv.com, Iun 15»
8
MEPs regret that multinationals are “unable” to meet the Tax Rulings …
MEPs regret that multinationals – the usual beneficiaries of tax rulings – seem unable to find time to discuss their tax practices in public before the European ... «European Parliament, Iun 15»
9
Third of Londoners unable to afford basics
A third of people living in London do not have sufficient income to pay for a decent standard of living because housing, transport and childcare costs are so much ... «Financial Times, Mai 15»
10
Election glitches leave some unable to vote
Bournemouth council apologised after 100 people were unable to cast their vote ... Tom Riddington 27, a junior doctor at Poole hospital, said he was unable to ... «The Guardian, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO