Descarcă aplicația
educalingo
unbroken

Înțelesul "unbroken" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNBROKEN ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈbrəʊkən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNBROKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNBROKEN ÎN ENGLEZĂ?

neștirbit

Unbroken se poate referi la: ▪ Unbroken, un cal care nu a fost niciodată călărit ▪ HMS Unbroken, un submarin al clasei U de la Royal Navy ▪ Unbroken, povestea unui submarin, o relatare autobiografică a patrulelor submarinelor comandate de Alastair Mars ▪ Unbroken : O poveste de supraviețuire, reziliență și răscumpărare din al doilea război mondial, o carte nonficțională din 2010 a lui Laura Hillenbrand ▪ Unbroken, un film din 2014, bazat pe cartea lui Laura Hillenbrand ...

Definiția unbroken în dicționarul Engleză

Prima definiție a neîntreruptă în dicționar este completă sau integrală. O altă definiție a neîntreruptă este continuă sau neîncetată. Neburată este, de asemenea, nestăvilită în spirit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNBROKEN

awoken · bespoken · betoken · broken · Cariocan · forespoken · foretoken · forspoken · heartbroken · Hoboken · oaken · outspoken · ryokan · slow-spoken · soken · spoken · token · unbespoken · unspoken · woken

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNBROKEN

unbred · unbreech · unbribable · unbridgeable · unbridged · unbridle · unbridled · unbridledly · unbridledness · unbriefed · unbright · unbrilliant · unbroiled · unbrokenly · unbrokenness · unbrotherlike · unbrotherly · unbrowned · unbruised · unbrushed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNBROKEN

book token · by the same token · fair-spoken · free-spoken · frithsoken · gift token · house-broken · love token · plain-spoken · record token · rough-spoken · short-spoken · sloken · smooth-spoken · soft-spoken · well-spoken · wind-broken

Sinonimele și antonimele unbroken în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNBROKEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unbroken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unbroken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNBROKEN

Găsește traducerea unbroken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unbroken din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbroken» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

连续的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

intacto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unbroken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अटूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دون انقطاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

непрерывная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

intacto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

continu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak terputus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ungebrochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

中断されていない
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

연속의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Unbroken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nguyên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடையாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अखंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kırılmamış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ininterrotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieprzerwany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безперервна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

neîntrerupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδιάσπαστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ononderbroke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ubrutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unbroken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNBROKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unbroken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unbroken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unbroken

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNBROKEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unbroken.
1
David Bohm
One thus sees that a new kind of theory is needed which drops these basic commitments and at most recovers some essential features of the older theories as abstract forms derived from a deeper reality in which what prevails in unbroken wholeness.
2
Steve Buyer
Since the Revolution, eight generations of America's veterans have established an unbroken commitment to freedom.
3
F. Scott Fitzgerald
Personality is an unbroken series of successful gestures.
4
George Saintsbury
It is the unbroken testimony of all history that alcoholic liquors have been used by the strongest, wisest, handsomest, and in every way best races of all times.
5
Brian Sandoval
We must remind Americans that the promise of opportunity remains unbroken - that every person in this great nation can succeed through hard work, courage and personal responsibility.
6
George Wald
You see, every creature alive on the earth today represents an unbroken line of life that stretches back to the first primitive organism to appear on this planet; and that is about three billion years.
7
Wim Wenders
The Cuban people have an amazingly strong and unbroken spirit.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBROKEN»

Descoperă întrebuințarea unbroken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbroken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and ...
Hillenbrand’s writing is so ferociously cinematic, the events she describes so incredible, you don’t dare take your eyes off the page.”—People “A meticulous, soaring and beautifully written account of an extraordinary life ...
Laura Hillenbrand, 2010
2
Unbroken
Heartfelt, funny and shockingly honest, Unbroken is the gripping story of a truly remarkable woman.
Beverley Callard, 2010
3
Unbroken Thread: An Anthology of Plays by Asian American Women
'The plays in this volume span the range of Asian American women's experiences with passion, wit, anger, and blazing theatricality.
Roberta Uno, 1993
4
Alara Unbroken: A Novel of Magic: The Gathering
An action packed story from the mind of one of the creators, Doug Beyer opens up the Shards of Alara(TM) set like no one else can. From the Paperback edition.
Doug Beyer, 2010
5
Will the circle be unbroken: country music in America
Produced in association with the Country Music Hall of Fame, an illustrated history of country music ranges from its folk music origins to today's billion-dollar industry, covering key performers, events, recordings, and personalities, ...
Paul Kingsbury, Alanna Nash, 2006
6
Unbroken: A Memoir
As a stripper, Elliot lived hard and suffered the consequences. In Unbroken, she tells the deeply impacting story of how her life was put back together by the power and redemption of God.
Tracy Elliott, 2007
7
Unbroken: Outcast Season: Book Four
For millennia, Cassiel was a powerful Djinn—until she was exiled to live among mortals.
Rachel Caine, 2012
8
Beautiful Unbroken: One Nurse's Life
Beautiful Unbroken details Nealon’s life of caregiving, from her years as a flying nurse, untethered and free to follow friends and jobs from the Southwest to Savannah, to more somber years in New York City, treating men in a homeless ...
Mary Jane Nealon, 2011
9
Unbroken: A Ruined Novel
New Orleans: Where the streets swirl with jazz and beauty.
Paula Morris, 2014
10
Unbroken: Everyone Has a Story; It's What You Don't Know ...
This beautiful collection of real-life inspirational stories from the perspectives of different women—known as Unbroken Corporation—will have you laughing and crying, all while showing you that God is always there for you, no matter ...
Unbroken, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBROKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbroken în contextul următoarelor știri.
1
Angelina Jolie: How Unbroken Has Helped Me Over the Last Few …
Angelina Jolie's endeavor of bringing to life the World War II drama Unbroken resulted in much more than adding another directing credit to her lengthy ... «People Magazine, Apr 15»
2
Jack O'Connell wins Rising Star award at 2015 BAFTAs following …
The triumph follows Jack's acclaimed role in Angelina Jolie's most recent directorial effort, Unbroken. The actor played Louis Zamperini, an Olympic runner who ... «Daily Mail, Feb 15»
3
Angelina Jolie Meets Pope Francis After Vatican Screening Of …
ROME — Angelina Jolie met briefly with Pope Francis at the Vatican on Thursday, following a Vatican screening of her war drama “Unbroken,” about Louis ... «Variety, Ian 15»
4
'Hobbit' Leads New Year's Weekend B.O.; 'Into the Woods …
Disney's “Into the Woods” and Universal's “Unbroken” look likely to finish in the high teens and Relativity's “Woman in Black 2: Angel of Death” should open to as ... «Variety, Ian 15»
5
ArtsBeat | 'Unbroken' Starts Strong, but Furry-Footed Hobbits Still …
Angelina Jolie's war drama “Unbroken” was an unexpected hit. Disney's adaptation of the Stephen Sondheim-James Lapine musical “Into the Woods” found a ... «New York Times, Dec 14»
6
Unbroken review – heroic tale hobbled by war movie cliches
For all its solid production values, Unbroken remains hobbled by old-fashioned war-movie cliches; although Zamperini sought postwar reconciliation with his ... «The Guardian, Dec 14»
7
Unbroken
In case you never read Unbroken, Seabiscuit author Lauren Hillenbrand's 2010 bestseller about Louis' life, here's a quick rundown: Raised in Torrance, ... «RollingStone.com, Dec 14»
8
Angelina Jolie 'Kidnapped' Chris Martin to Write Song for 'Unbroken'
Chris Martin has jokingly claimed that Angelina Jolie and Brad Pitt kidnapped him in an effort to get him to write and record the track “Miracles” for the soundtrack ... «Celebuzz, Dec 14»
9
Unbroken review – Angelina Jolie's long-distance runaround
Not Unbroken. What interests Jolie is the relentless but strangely undifferentiated action, the good guys and the bad guys, the borderline-dull extended sadism ... «The Guardian, Dec 14»
10
Brad Pitt and family step in for Angelina Jolie at 'Unbroken' premiere
Pitt, his parents, sons Pax and Maddox and daughter Shiloh represented the ailing director at the "Unbroken" premiere on Monday while she took the night off to ... «Los Angeles Times, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unbroken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unbroken>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO