Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unendurable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNENDURABLE ÎN ENGLEZĂ

unendurable  [ˌʌnɪnˈdjʊrəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNENDURABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNENDURABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unendurable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unendurable în dicționarul Engleză

Definiția termenului de "nedemn" din dicționar nu poate fi supus sau tolerat; insuportabil.

The definition of unendurable in the dictionary is not able to be undergone or tolerated; insufferable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unendurable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNENDURABLE


admirable
ˈædmərəbəl
adorable
əˈdɔːrəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
figurable
ˈfɪɡjʊrəbəl
honorable
ˈɒnərəbəl
honourable
ˈɒnərəbəl
horrible
ˈhɒrəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
mensurable
ˈmɛnsjʊrəbəl
miserable
ˈmɪzərəbəl
pasturable
ˈpɑːstjʊrəbəl
preferable
ˈprɛfərəbəl
recoverable
rɪˈkʌvərəbəl
tenurable
ˈtɛnjʊrəbəl
terrible
ˈtɛrəbəl
vulnerable
ˈvʌlnərəbəl
wearable
ˈwɛərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNENDURABLE

unencouraging
unencumbered
unendangered
unendeared
unendearing
unended
unending
unendingly
unendingness
unendowed
unendurableness
unendurably
unenforceable
unenforced
unengaged
unenjoyable
unenjoyed
unenlarged
unenlightened
unenlightening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNENDURABLE

able
administrable
deliverable
deplorable
favourable
impenetrable
incomparable
incurable
innumerable
inseparable
intolerable
measurable
operable
parable
pleasurable
separable
the Honourable
tolerable
transferable
unbearable
venerable

Sinonimele și antonimele unendurable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNENDURABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unendurable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unendurable

Traducerea «unendurable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNENDURABLE

Găsește traducerea unendurable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unendurable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unendurable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

无法忍受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insoportable
570 milioane de vorbitori

Engleză

unendurable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ايطاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нестерпимым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insuportável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সহ্যাতীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insupportable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat ditanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unerträglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

耐えられない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

참을 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unendurable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không chịu nổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

unendurable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अजिंक्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dayanılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insopportabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zniesienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нестерпним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

insuportabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αβάσταχτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onuithoudbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

outhärdlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uutholdelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unendurable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNENDURABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unendurable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unendurable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unendurable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNENDURABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unendurable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unendurable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unendurable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNENDURABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unendurable.
1
Nicolas Chamfort
There are two things that one must get used to or one will find life unendurable: the damages of time and injustices of men.
2
Samuel Freeman Miller
A vile and overbearing temper becomes sometimes, in one long accustomed to the exercise of power, unendurable to those who are subject to its humors.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNENDURABLE»

Descoperă întrebuințarea unendurable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unendurable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A ...
A comprehensive disctionary of common misusages illustrates the right way and the wrong way to use language and explores why dictionaries do not always provide the correct meaning or usage of a word.
Robert Hartwell Fiske, 2011
2
Organizing the Spontaneous: Citizens Protest in Postwar Japan
Directly after declaring that he would "endure the unendurable," the emperor proclaimed, "Having been able to save and maintain the structure of the Imperial State, We are always with you, our good and loyal subjects,"4 calling on them, ...
Wesley Makoto Sasaki-Uemura, 2001
3
Caring from the Heart: The Convergence of Caring and ...
Guilt and self-condemnation may become unendurable suffering. If a person is allowed to feel that he is loved and that his own dignity is confirmed, he may find the way to reconciliation. According to Levinas (1982), dignity is the ability to see  ...
Mary Simone Roach, 1997
4
Virginity Lost: An Intimate Portrait of First Sexual Experiences
4. An. Unendurable. Stigma. One of the most curious incidents in the history of virginity loss in America took place in the summer of 1999. Late one evening in July, an unprecedented offering appeared on the Web site of Internet auction house ...
Laura Carpenter, 2005
5
Ceremonies of Unendurable Bondage: And Other Stories
With a playful touch like a razor's swipe, these eighteen stories explore the mysterious landscape that exists between the real and the unreal - a territory of desire, heartache, sensuality, of brief human connection and the devastation of ...
Charles A. Duncombe, 2011
6
American Pastoral
If you don't protect her it's unendurable, if you do protect her it's unendurable. It's all unendurable. The awfulness of her terrible autonomy. The worst of the world had taken his child. If only that beautifully chiseled body had never been born.
Philip Roth, 2010
7
Psychiatry in Transition
Only when people have been stimulated to hope that their unhappy lot can be changed does it really begin to feel unendurable. As de Tocqueville, referring to the French Revolution, pointed out: "A people which has supported without ...
Judd Marmor, 1994
8
Forgotten Prophets: Lost Scriptures of the Bible
Teach me also the unendurable thunder, and the terrible lightning, and the evil- smelling cup mingled with poisons. Teach me concerning all these. And Death answered, Listen, righteous Abraham. For seven ages I destroy the world and lead ...
Daniel M. Reeves, 2005
9
Relative Intimacy: Fathers, Adolescent Daughters, and ...
Ifyou don'tprotect her it's unendurable. Ifyou do protect her it's unendurable. It's all unendurable. The awfulness ofher terrible autonomy. The worst ofthe world had taken his child. Ifonly that beautifully chiseled body had never been born.
Rachel Devlin, 2006
10
Modern Japan: A Social and Political History
9. 'Enduring. the. unendurable'. and. starting. over. in. the. 'new'. Japan. The defeat in 1945 was not just the loss of one war, but represented defeat of the foreign policy goals which had been pursued since the mid-nineteenth century. By that I ...
Elise K Tipton, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNENDURABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unendurable în contextul următoarelor știri.
1
Randy Alcorn: There Is No Greater Freedom Than to Choose One's …
While proponents of assisted suicide cite unendurable pain as the main motivation for people seeking to end their lives, Oregon, the first state to allow ... «Noozhawk, Iul 15»
2
"Almost unendurable" cutbacks push services for most vulnerable to …
Services caring for vulnerable and ill older people are in a state of near collapse because of "almost unendurable" cutbacks. The dramatic warning from the ... «Western Morning News, Iun 15»
3
Stark warning over social care cuts
This follows "almost unendurable" cutbacks in the past four years and in real terms could mean people receiving fewer hours of vital home care or less funding ... «Daily Mail, Iun 15»
4
Mon Roi review: Breaks a leg, then takes a tumble
Mon Roi, directed and co-written by Maïwenn (that is, film-maker and actor Maïwenn Le Besco) is an unendurable confection of complacent and self-admiring ... «The Guardian, Mai 15»
5
GOD SQUAD: Many fine charities collecting funds for Nepal …
“What seems to us more important, more painful and more unendurable is really not what is more important, more painful and more unendurable, but merely that ... «New Haven Register, Mai 15»
6
Honoring those who endured the unendurable; progress but much …
KC Adams jokes with longtime customer Michelle Travlos at Kutz and Colors Hair Salon in downtown Gilroy. Travlos has been coming to the salon for at least 14 ... «Gilroy Dispatch, Feb 15»
7
THE UNENDURABLE TORMENT OF MARLO THOMAS
"That Girl” MARLO THOMAS is heartbroken as her beloved husband Phil Donahue is fading, sources revealed to The National ENQUIRER. “It's like he's losing ... «The National Enquirer, Feb 15»
8
French Inventor Christian Poincheval Creates Pill That Makes Farts …
Poincheval said that a personal experience helped pushed him to find a cure for unendurable gas. He recalls eating dinner with friends in 2006 when he ... «Design & Trend, Nov 14»
9
What Suicidal Depression Feels Like
The person in whom Its invisible agony reaches a certain unendurable level will kill herself the same way a trapped person will eventually jump from the window ... «Everyday Health, Sep 14»
10
Nick Clegg should read Evelyn Waugh before writing his next …
In 1949 he explained in an interview that his conversion followed his realization that life was “unintelligible and unendurable without God.” Doubtless, if Freeman ... «Catholic Herald Online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unendurable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unendurable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z