Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insufferable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSUFFERABLE ÎN ENGLEZĂ

insufferable  [ɪnˈsʌfərəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSUFFERABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSUFFERABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insufferable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Insuportabil

Insufferable

Insuficient este o serie de cărți americane de benzi desenate scrise de Mark Waid și publicate digital de eticheta Waid's Thrillbent. Seria, descrisă de Waid ca "dramedy", urmează o echipă super-erou înstrăinată; eroul dedicat, Nocturnus, și arogantul său, fost egoist Galahad, care este forțat să se reunească pentru a aborda un nou caz. Inuficientă a reunit Waid cu echipa sa de creație irredeemabilă, artistul Peter Krause și colorantul Nolan Woodward. Seria a început publicarea pe 1 mai 2012, ca titlu de lansare al lui Thrillbent. Insufferable is an American comic book series written by Mark Waid and digitally published by Waid's Thrillbent label. The series, described by Waid as a "dramedy", follows an estranged superhero team; the dedicated hero Nocturnus, and his arrogant, egotistical former sidekick Galahad, who are forced to reunite to tackle a new case. Insufferable reunited Waid with his Irredeemable creative team, artist Peter Krause and colorist Nolan Woodward. The series began publication on May 1, 2012, as Thrillbent's launch title.

Definiția insufferable în dicționarul Engleză

Definiția insuficienței în dicționar este intolerabilă; neîndurat.

The definition of insufferable in the dictionary is intolerable; unendurable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insufferable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSUFFERABLE


admirable
ˈædmərəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
decipherable
dɪˌsaɪfərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
honourable
ˈɒnərəbəl
indecipherable
ˌɪndɪˈsaɪfərəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
offerable
ˈɒfərəbəl
perforable
ˈpɜːfərəbəl
pilferable
ˈpɪlfərəbəl
preferable
ˈprɛfərəbəl
preferrable
ˈprefərəbəl
recoverable
rɪˈkʌvərəbəl
sufferable
ˈsʌfərəbəl
undecipherable
ˌʌndɪˈsaɪfərəbəl
unsufferable
ʌnˈsʌfərəbəl
vulnerable
ˈvʌlnərəbəl
wearable
ˈwɛərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSUFFERABLE

insubjection
insubordinate
insubordinately
insubordination
insubstantial
insubstantiality
insubstantially
insucken
insufferableness
insufferably
insufficience
insufficiency
insufficient
insufficiently
insufflate
insufflation
insufflator
insula
insulae
insulant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSUFFERABLE

able
adorable
deliverable
favourable
incomparable
incurable
innumerable
inseparable
intolerable
measurable
miserable
operable
parable
pleasurable
separable
the Honourable
tolerable
transferable
unbearable
undesirable
venerable

Sinonimele și antonimele insufferable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSUFFERABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insufferable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în insufferable

Traducerea «insufferable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSUFFERABLE

Găsește traducerea insufferable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insufferable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insufferable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

难以忍受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insufrible
570 milioane de vorbitori

Engleză

insufferable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

असह्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لا يطاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

невыносимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insuportável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অসহনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insupportable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat dipertahankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unerträglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鼻持ちならない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

참을 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Insufferable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không chịu nổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவதியற்றுக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असह्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çekilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insopportabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieznośny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нестерпний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

insuportabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανυπόφορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ondraaglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

insufferable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ulidelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insufferable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSUFFERABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insufferable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insufferable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insufferable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSUFFERABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insufferable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insufferable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insufferable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSUFFERABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insufferable.
1
Cyrano de Bergerac
The insufferable arrogance of human beings to think that Nature was made solely for their benefit, as if it was conceivable that the sun had been set afire merely to ripen men's apples and head their cabbages.
2
Glenn Frey
I'm just as insufferable and useless as every other dad is. The dynamic never changes, no matter what you do for a living.
3
John Masefield
Once in a century a man may be ruined or made insufferable by praise. But surely once in a minute something generous dies for want of it.
4
Ellen McLaughlin
I just realized at some point that I was hopelessly in love with the theater. I fought it for a long time because I thought theater was for, you know, insufferable actors.
5
Kurt Sutter
I can be arrogant, I can be insufferable.
6
Honeysuckle Weeks
From the very start, if there was a spotlight, I would step into it. My parents wondered what to do with this insufferable show-off. They chose acting for me, and I'm very grateful I can still make a living from it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUFFERABLE»

Descoperă întrebuințarea insufferable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insufferable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Insufferable Gaucho
These five astonishing stories, along with two compelling essays, show Bolano as a magician, pulling bloodthirsty rabbits out of his hat.
Roberto Bolaño, 2013
2
Downtrodden Abbey: The Interminable Saga of an Insufferable ...
Welcome to Downtrodden Abbey, where a battle for the deed to the property is waged between legitimate aristocrats and literal pretenders to the throne.
Gillian Fetlocks, 2013
3
Insufferable Indifference – The Mocking of America:
Biting social commentary mixed with philosophical musings will challenge your sensibilities. “a blend of autobiography and political and philosophical commentary that calls upon Americans to enforce the foundations of democracy.” D. ...
Neil E. Clement, 2013
4
Stabbed in the Back: Confronting Back Pain in an Overtreated ...
If there is an operational definition, it is that the suffering is insufferable to the sufferer or for those in the sufferer's intimate community. Persistent widespread pain is rendered insufferable by an abnormal convergence of personal and societal ...
Nortin M. Hadler, 2009
5
I Married a Communist
What you've got, you've got; if it is insufferable, then leave. This is a woman who married a homosexual, lived twelve years untouched by a homosexual husband, and who continues her involvement with him even though he behaves in front of  ...
Philip Roth, 1998
6
Schlock Mercenary: The Scrapyard of Insufferable Arrogance
"Captain Tagon and Admiral Andreyasn need payroll and parts before their little fleet falls apart.
Sandra Tayler, Bob Defendi, Eric James Stone, 2009
7
Grammardog Guide to Poe Short Stories
I know not how it was – but, with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit. I say insufferable; for the feeling was unrelieved by any of that half-pleasurable, because poetic, sentiment, with which the mind ...
Edgar Allan Poe, Mary Jane McKinney, 2005
8
Choice Cuts of Lamb
Insufferable. Fools. April, 2003 ychest is as raw as a lump of dead meat on a cold night. My mate says it's my own fault; I shouldn't yell sohard. ... full Seaham Harbour Girls' Grammar School, Co. Durham, Form 1Y, 1955. 17 Insufferable Fools ...
Cate Garrison, 2008
9
Shaw's People: Victoria to Churchill
Indulging. the. Insufferable. Shaw. and. Siegfried. Trebitsch. In bad times, which became more and more frequent, and which he brought upon himself, Frank Harris turned to Shaw in whining, pleading, begging, cadging insufferability.
Stanley Weintraub, 1996
10
Swedish Mentality
Indulging. The. Insufferable. Shaw. and. Siegfried. Trebitsch. In bad times, which became more and more frequent, and which he brought upon himself, Frank Harris tumed to Shaw in whining, pleading, begging, cadging insufferability.
Åke Daun, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUFFERABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insufferable în contextul următoarelor știri.
1
How I Taught Myself Not To Be An Insufferable Know-It-All - Lifehacker
But this stuff can turn you into an insufferable intellectual know-it-all if you're not careful, and that makes people not want to talk you. Here's how ... «Lifehacker Australia, Iul 15»
2
Hot Car Challenge Tests Adults In Insufferable Heat, Has Very …
We all know how cars are capable of morphing into portable ovens on a hot, summer's day. Often, we're told the importance of not leaving dogs ... «Huffington Post UK, Iul 15»
3
Diners Want the Internet to Help Plan Their Meals - Eater
On the other hand, 25 percent are insufferable and "always" or "frequently" use their phones. "Dining out, like virtually every other area of life, ... «Eater, Iul 15»
4
BoJack Horseman Review: "Brand New Couch" :: Comedy …
“I can change and I will change,” BoJack diligently repeats after his insufferable new audiobook. Maybe if he dons a FitBit and spews enough ... «Paste Magazine, Iul 15»
5
The Children's Hour is hugely compelling | Georgia Straight …
The only false note is Martha's aunt Lily, a character that is written as an over-the-top, aging actress who's meant to be insufferable. «Straight.com, Iul 15»
6
Rich, thin and selfish in Manhattan » The Spectator
The insufferable superiority of Martin's tone here is consistent, and is made worse by scattered lectures likening her neighbours' doings to ... «Spectator.co.uk, Iul 15»
7
College football forecasts almost never hit the mark
The insufferable Saban is always whining about something. If you can't count on preseason rankings panning out, you can at least count on ... «Mansfield News Journal, Iul 15»
8
Crunchyroll - FEATURE: Fanart Friday - No Spotlight Needed Edition
Protoman (or "Blues" if you're an insufferable weeb) is kind of a badass, though, moreso in a lot of ways than his little brother Mega Man. «Crunchyroll News, Iul 15»
9
Heat And Humidity, Oh The Humidity, Return This Weekend …
... off the coast today and the resulting southerly breeze will allow the heat and humidity to build to nearly insufferable levels over the weekend. «Gothamist, Iul 15»
10
Justices SCOTUS - Above the Law
they'd probably beg you to burn them down, rather than continue to live with whatever insufferable hipster put up those godawful portraits. «Above the Law, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insufferable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insufferable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z