Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "figurable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIGURABLE ÎN ENGLEZĂ

figurable  [ˈfɪɡjʊrəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIGURABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIGURABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «figurable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția figurable în dicționarul Engleză

Definiția figurabilă în dicționar este capabilă să primească o formă definită sau să fie reprezentată figurativ.

The definition of figurable in the dictionary is able to receive a definite form or to be represented figuratively.


Apasă pentru a vedea definiția originală «figurable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIGURABLE


admirable
ˈædmərəbəl
adorable
əˈdɔːrəbəl
comparable
ˈkɒmpərəbəl
considerable
kənˈsɪdərəbəl
desirable
dɪˈzaɪərəbəl
durable
ˈdjʊərəbəl
honorable
ˈɒnərəbəl
honourable
ˈɒnərəbəl
horrible
ˈhɒrəbəl
memorable
ˈmɛmərəbəl
mensurable
ˈmɛnsjʊrəbəl
miserable
ˈmɪzərəbəl
pasturable
ˈpɑːstjʊrəbəl
preferable
ˈprɛfərəbəl
recoverable
rɪˈkʌvərəbəl
tenurable
ˈtɛnjʊrəbəl
terrible
ˈtɛrəbəl
unendurable
ˌʌnɪnˈdjʊrəbəl
vulnerable
ˈvʌlnərəbəl
wearable
ˈwɛərəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIGURABLE

figurability
figural
figurally
figurant
figurante
figurate
figurate number
figuration
figurative
figuratively
figurativeness
figure
figure eight
figure of eight
figure of fun
figure of merit
figure of speech
figure on
figure out
figure skater

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIGURABLE

able
administrable
deliverable
deplorable
favourable
impenetrable
incomparable
incurable
innumerable
inseparable
intolerable
measurable
operable
parable
pleasurable
separable
the Honourable
tolerable
transferable
unbearable
venerable

Sinonimele și antonimele figurable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «figurable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIGURABLE

Găsește traducerea figurable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile figurable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figurable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

figurable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

figurable
570 milioane de vorbitori

Engleză

figurable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

figurable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

figurable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

конфигурируемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

configuráveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

figurable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

configurable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh ditakrifkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

konfigurierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フィギャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

figurable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Figurable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

figurable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

figurable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाक्षणिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

figurable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

figurabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

konfigurowalnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

конфігурується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

figurable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σαρμόσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

figurable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

konfigurerbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

konfigurerbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a figurable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIGURABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «figurable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale figurable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «figurable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIGURABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «figurable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «figurable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre figurable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURABLE»

Descoperă întrebuințarea figurable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figurable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cisco ISE for BYOD and Secure Unified Access
... Role Services GE0 GE1 GE2 GE3 Clustering UDP/45588, UDP/45590 UDP/ 45588,. Web/NAC Agent install: TCP/80, TCP/8443 DHCP: UDP/67 (con- figurable), UDP/68 The importance of profiling to the context-aware policies necessary in.
Jamey Heary, Aaron Woland, 2013
2
Advanced Web Technologies and Applications: 6th Asia-Pacific ...
the position in the figurable HTML tree need to be adjusted. For adjusting text content of two characteristically identical text blocks, we use “word-deletion” and “ word-insertion” to make their contents the same. The cost of “word-deletion” is ...
Jeffrey Xu Yu, 2004
3
The Feminine Case: Jung, Aesthetics and Creative Process
I will venture to conclude that Jung in presenting the figurable and non-figurable aspects of the mother archetype offers us an equivalent dialectic of two signifying realms to those proposed by Kristeva. I associate the primary, numinous, ...
Tessa Adams, Andrea Duncan, 2003
4
Works. New ed. - London, Rivington 1826
The differences of impressible and not impressible; figurable and not figurable; mouldable and not mouldable; scissile and not scissile; and many other passions of matter, are plebeian notions, applied unto the instruments and uses which ...
Francis Bacon of Verulam, 1826
5
The Works...
THE differences of impressible and not impressible, figurable and not figurable; mouldable, and not mouldable; scissile and not sciffile; and many other passions of matter, are plebeian notions, applied unto the instruments and uses which ...
Francis Bacon, 1753
6
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Figurable, adj. figurable; susceptible of form. Figuradamente, adv. figuratively. Figuráda, af. gesl ure of affected importance. Figurado, -a, adj. figurative ; metaphorical. Figurál, adj. represented by delineation ; figurai. Figuránza, af. resemblance ...
Alfred Elwes, 1871
7
The Works of Lord Bacon with an Introductory Essay, and a ...
The differences of impressible and not impressible; figurable and not figurable; mouldable and not mouldable; scissile and not scissile; and many other passions of matter, are plebeian notions, applied unto the instruments and uses which ...
‎1850
8
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Figurable is capable of receiving and retaining forms: figurability, the corresponding substantive : figural, represented by figure or delineation : figurate, of a determinate form, or resembling a determinate form : figuration, determination to, or the ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington)
9
Philosophical works
The differences of impressible and not impressible ; figurable and not figurable ; mouldable and not mouldable ; scissile and not scissile ; and many other passions of matter,1 are plebeian notions, applied unto the instruments and uses which ...
Francis Bacon, James Spedding, Robert Leslie Ellis, 1869
10
Giordano Bruno & Hermetic Trad
Nox is the daughter of Orcus and so one of the three infigurables; but through reason she becomes the most ancient of the gods, and in this aspect is figurable. She stands for the materz'a prima, and as a goddess can have a figurable statue,  ...
Frances A. Yates, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGURABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figurable în contextul următoarelor știri.
1
Toying with a revolution for budding engineers
This crafty creature was the Meccanoid: the build-your-own robot that is interactive, figurable and programmable. It is the construction toymaker ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Figurable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/figurable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z