Descarcă aplicația
educalingo
unlawful

Înțelesul "unlawful" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNLAWFUL ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈlɔːfʊl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNLAWFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNLAWFUL ÎN ENGLEZĂ?

Ilegal

Ilegal sau ilegal este folosit pentru a descrie ceva care este interzis sau nu este autorizat prin lege. Ilegal se poate referi și la: ▪ Legea ▪ Criminalitatea, practica încălcării legii ▪ Un imigrant ilegal - a se vedea imigrația ilegală ▪ Spionul rezident ilegal ▪ Divertismentul ▪ Filmul ilegal, un film britanic ▪ Un film ilegal, ilegal, ▪ ilegal, un grup de rapuri din anii 1990 ▪ "ilegal", piesa lansată de cântăreața pop Shakira, 2005, Oral Fixation Vol. 2 ...

Definiția unlawful în dicționarul Engleză

Definiția nelegalității în dicționar este ilegală. O altă definiție a ilegală este ilegală; imoral.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNLAWFUL

awful · barful · beautiful · careful · carful · colorful · dueful · full · gleeful · god-awful · grateful · helpful · hopeful · jarful · lawful · powerful · rueful · successful · useful · wonderful

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNLAWFUL

unlaboured · unlace · unlaced · unlade · unladen · unladylike · unlaid · unlamented · unlash · unlatch · unlaundered · unlaw · unlawful assembly · unlawful entry · unlawful killing · unlawful possession · unlawful wounding · unlawfully · unlawfulness · unlay

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNLAWFUL

barrowful · cheerful · colourful · delightful · dreadful · faithful · handful · harmful · impactful · insightful · painful · peaceful · playful · respectful · sorrowful · stressful · thankful · thoughtful · unsuccessful · youthful

Sinonimele și antonimele unlawful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNLAWFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unlawful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unlawful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNLAWFUL

Găsește traducerea unlawful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unlawful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unlawful» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不合法的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ilícito
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unlawful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अवैध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير قانوني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

незаконным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ilegal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বেআইনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

illégal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menyalahi undang-undang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

gesetzwidrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

違法の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

불법의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora sah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất hợp pháp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்டவிரோத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बेकायदेशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kanunsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

illecito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niezgodne z prawem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

незаконним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ilegală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παράνομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onwettige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

olagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ulovlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unlawful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNLAWFUL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unlawful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unlawful».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unlawful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNLAWFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unlawful.
1
Preet Bharara
In some respects, inside information is a form of financial steroid. It is unfair: it is offensive; it is unlawful; and it puts a black mark on the entire enterprise.
2
Ward Churchill
I have never said that people 'should' engage in armed attacks on the United States, but that such attacks are a natural and unavoidable consequence of unlawful U.S. policy.
3
Orrin Hatch
Microsoft is engaging in unlawful predatory practices that go well beyond the scope of fair competition.
4
John Hawkins
Like all citizens, Ms. McNeill has the right to be free from unlawful employment practices such as sex discrimination and retaliation.
5
Ingrid Newkirk
Pigeon racing is a lousy, greedy, and often unlawful activity. One thing that it is not is kind to birds.
6
Bob Ney
In addition, the Protection of Lawful Commerce in Arms Act provides protection for those in the firearms industry from lawsuits arising out of the criminal or unlawful acts of people who misuse their products.
7
Lysander Spooner
If two individuals enter into a contract to commit trespass, theft, robbery or murder upon a third, the contract is unlawful and void, simply because it is a contract to violate natural justice, or men's natural rights.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNLAWFUL»

Descoperă întrebuințarea unlawful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unlawful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unlawful Occupation: Informal Settlements and Urban Policy ...
By confronting the the questions of exclusion and unlawful occupation this book examines the appropriateness of the informal settlement response in South Africa through a comparison with Brazil.
Marie Huchzermeyer, 2004
2
Unlawful Territorial Situations in International Law: ...
This work deals with the question of unlawful territorial situations, i.e. territorial regimes that are established and maintained in defiance of international law.The book represents a welcome contribution to an issue of the outmost ...
Enrico Milano, 2006
3
Controlling Unlawful Organizational Behavior: Social ...
Diane Vaughan reconstructs the Ohio Revco case, an example of Medicaid provider fraud in which a large drugstore chain initiated a computer-generated double billing scheme that cost the state and federal government half a million dollars in ...
Diane Vaughan, 1985
4
Unlawful Contact
When a young woman disappears, journalist Sophie Alton investigates and is led to the woman's brother, a convicted killer who is running from the law. Together, they follow a dangerous path toward the truth-and unforgettable passion.
Pamela Clare, 2008
5
Animal Abuse and Unlawful Killing: Forensic veterinary pathology
This book guides veterinarians and lawyers through the diverse and complex fields of alleged cruelty to, and unlawful killing of, companion animals, farm livestock and wildlife.
Helen M. C. Munro, Ranald Munro, 2008
6
Unlawful Occasions
Mr. Culsworth's client, a Mr. Baker, is bringing an action to recover his share on a win on the pools. The story of these people becomes inextricably linked in a brilliant novel of suspense and humor.
Henry Cecil, 2000
7
Beyond the Law: The Bush Administration's Unlawful Responses ...
Provides a detailed exposition of violations of international law authorized and abetted by secret memos, authorizations and orders of the Bush administration.
Jordan J. Paust, 2007
8
Unlawful Attacks in Combat Situations: From the Iccty's Case ...
"Unlawful Attacks in Combat Situations" focuses on the manner in which unlawful attacks launched during the conduct of hostilities have been dealt with in the Rome Statute of the International Criminal Court, the international treaty which, ...
Héctor Olásolo, 2008
9
Electronic Theft: Unlawful Acquisition in Cyberspace
When this book was first published in 2001, the convergence of communications and computing had begun to transform Western industrial societies.
Peter N. Grabosky, Russell G. Smith, Gillian Dempsey, 2001
10
Unlawful Intent
Qwerty Smith has been a hero and law-abiding citizen, but in attempts to save lives during an earlier period, he has brought confusion and upset people in power.
Erzi Paris, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNLAWFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unlawful în contextul următoarelor știri.
1
UK forces' policy of detention in Afghanistan was unlawful, Court of …
The Court of Appeal has unanimously confirmed that the British armed forces' use of detention in Afghanistan was unlawful, following an appeal by the British ... «The Independent, Iul 15»
2
UK terror prisoners' segregation for extended periods ruled unlawful
The five justices who considered the case unanimously declared that holding the men under such conditions for so long was unlawful because it breached ... «The Guardian, Iul 15»
3
Fast-track asylum system 'unlawful', High Court rules
The future of a key part of the government's system to remove failed asylum seekers is in doubt after the High Court ruled it was unlawful. Mr Justice Nicol said ... «BBC News, Iun 15»
4
PIPs disability benefit delay unlawful, says High Court
A delay in paying welfare benefits to two disabled people was unlawful, the High Court has ruled. Delays of at least nine months for Personal Independence ... «BBC News, Iun 15»
5
Gitmo overseer exerted unlawful influence on tribunals, military …
A military judge attempted to speed up the Guantanamo Bay war crimes tribunals by ordering the justices overseeing them to move to the US naval base in ... «RT, Mar 15»
6
Judge Halts 9/11 Case as Defense Charges Unlawful Influence
You almost have to feel sorry for anyone assigned to work on the Guantanamo military commissions these days. It's bad enough that they're handling death ... «Huffington Post, Feb 15»
7
Hamilton man facing charges for unlawful use of military uniforms
A 66-year-old Hamilton man is facing charges of unlawfully wearing a military uniform after appearances at local citizenship swearing-in ceremonies. «Hamilton Spectator, Feb 15»
8
White House Security Breach: Man Charged With Unlawful Entry For …
A man who climbed a bicycle rack near the White House grounds Sunday has been charged with unlawful entry, a spokesman for the Secret Service said. «International Business Times, Feb 15»
9
Traveller Camps: Pickles Intervention 'Unlawful'
Traveller Camps: Pickles Intervention 'Unlawful' ... Eric Pickles unlawfully discriminated against Romany gypsies seeking pitches in the Green Belt, the High ... «Sky News, Ian 15»
10
Legal aid guidance on exceptional cases 'unlawful' - judges
Guidance on who is eligible for legal aid in exceptional cases is "unlawful", judges have ruled. Legal aid was removed from many areas of civil law as part of ... «BBC News, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unlawful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unlawful>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO