Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dreadful" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DREADFUL ÎN ENGLEZĂ

dreadful  [ˈdrɛdfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DREADFUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DREADFUL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dreadful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dreadful în dicționarul Engleză

Prima definiție de îngrozitor în dicționar este extrem de dezagreabilă, șocantă sau rău. O altă definiție a îngrozitorului provoacă teamă; înfricoșător. Dreadful este, de asemenea, inspirat de admirație.

The first definition of dreadful in the dictionary is extremely disagreeable, shocking, or bad. Other definition of dreadful is causing dread; terrifying. Dreadful is also inspiring awe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dreadful» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DREADFUL


aidful
ˈeɪdfʊl
deedful
ˈdiːdfʊl
discordful
dɪsˈkɔːdfʊl
disregardful
ˌdɪsrɪˈɡɑːdfʊl
fraudful
ˈfrɔːdfʊl
gladful
ˈɡlædfʊl
handful
ˈhændfʊl
headful
ˈhedfʊl
heedful
ˈhiːdfʊl
mindful
ˈmaɪndfʊl
needful
ˈniːdfʊl
prideful
ˈpraɪdfʊl
regardful
rɪˈɡɑːdfʊl
remindful
rɪˈmaɪndfʊl
shedful
ˈʃɛdfʊl
spadeful
ˈspeɪdfʊl
speedful
ˈspiːdfʊl
tradeful
ˈtreɪdfʊl
unmindful
ʌnˈmaɪndfʊl
unneedful
ʌnˈniːdfʊl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DREADFUL

dread
dreader
dreadfully
dreadfulness
dreadless
dreadlessly
dreadlessness
dreadlocked
dreadlocks
dreadly
dreadnaught
dreadnought
dream
dream team
dream ticket
dream up
dream world
dreamboat
dreamer
dreamery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DREADFUL

awful
beautiful
careful
colorful
do the needful
foodful
grateful
helpful
hopeful
meaningful
painful
peaceful
penny-dreadful
powerful
rewardful
successful
the needful
unheedful
useful
wonderful

Sinonimele și antonimele dreadful în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DREADFUL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dreadful» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dreadful

Traducerea «dreadful» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DREADFUL

Găsește traducerea dreadful în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dreadful din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dreadful» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

可怕的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

espantoso
570 milioane de vorbitori

Engleză

dreadful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भयानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُرَوِّع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ужасный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

terrível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভয়ঙ্কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abominable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengerikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fürchterlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

恐ろしい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

몹시 싫은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dreadful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tồi tệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அச்சமூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भितीदायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

korkunç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

terribile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

straszny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жахливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cumplit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απαίσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verskriklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förskräcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dreadful

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DREADFUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dreadful» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dreadful
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dreadful».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DREADFUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dreadful» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dreadful» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dreadful

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DREADFUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dreadful.
1
Al Alvarez
I mean to say, this is the book and I really loathe it and I can't imagine what a nice Jewish boy like me ever, how I ever got into this dreadful trade.
2
Jane Austen
Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
3
Max Beesley
Certainly 'Survivors,' when we put that series out, the second series dipped below 5 million for one of the episodes - all of a sudden, there's no recommission, and I think that's dreadful.
4
Nicolas Boileau-Despreaux
The dreadful burden of having nothing to do.
5
Jacqueline Carey
I started a novel in the back of a notebook, and it was great because it looked like I was taking notes. And I just, I kept it up, it was sort of fantasy, it was part soap opera. It was utterly dreadful, but that's how I got hooked.
6
Donald Cargill
I cannot but be grieved to go from my native land, and especially from that part of it for whom and with whom I desired only to live; yet the dreadful apprehensions I have of what is coming upon this land may help to make me submissive to this providence, though more bitter.
7
Lincoln Child
I can't listen to music while writing - any such distraction would have dreadful consequences.
8
Tim Curry
Contrary to popular belief, I don't just play dreadful old villains.
9
Jaye Davidson
I'm creative in my own life. I'm creative when I step out the door. I'm creative when I pick up a glass. Do you know what I mean? I'm one of those dreadful people who probably should have been born at the end of the 19th century and been in cafe society. That would have suited me fine.
10
Alexis Denisof
The American story is a story of great moments and dreadful moments.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DREADFUL»

Descoperă întrebuințarea dreadful în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dreadful și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dreadful: The Short Life and Gay Times of John Horne Burns
Dreadful follows Burns, from his education at the best schools to his final years of drinking and depression in Italy.
David Margolick, 2013
2
City of Dreadful Delight: Narratives of Sexual Danger in ...
A model of cultural history, this ambitious book will stimulate and enlighten readers across a broad range of interests.
Judith R. Walkowitz, 2013
3
Dreadful Sorry
Seventeen-year-old Molly's recurrent nightmares become waking visions after she nearly drowns at a party. Soon she's witnessing events through the eyes of a girl who lived in her father's house nearly a century before.
Kathryn Reiss, 2004
4
'The Most Dreadful Visitation': Male Madness in Victorian ...
Annotation Elizabeth A. Kaye specializes in communications as part of her coaching and consulting practice. She has edited Requirements for Certification since the 2000-01 edition.
Valerie Pedlar, 2006
5
Dreadful Pleasures: An Anatomy of Modern Horror
Analyzes horror fiction and movies from a psychoanalytical point of view and discusses the reasons for the popularity of horror stories
James B. Twitchell, 1988
6
Dreadful Visitations: Confronting Natural Catastrophe in the ...
First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Alessa Johns, 2013
7
Lester's Dreadful Sweaters
When Cousin Clara's house is destroyed by a crocodile, she moves in with Lester and his parents and proceeds to knit a series of increasingly hideous and ill-fitting sweaters, which she presents to Lester and his parents insist that he wear ...
K. G. Campbell, 2012
8
The City of Dreadful Night
"The City of Dreadful Night" is a must-read for fans of traditional verse.
James Thomson, 2011
9
City of Dreadful Night: A Tale of Horror and the Macabre in ...
Visiting India to do research on Sanskrit horror literature, the narrator encounters Brahm Kathuwala, a storyteller who has had firsthand encounters with horror
Lee Siegel, 1995
10
Something Dreadful Down Below
Just 32-pages each- eBooks for struggling readers power-packed with reading employment. Here are 40 exciting hi-lo books with various themes guaranteed to keep your students turning the pages until the very end!
Anne Schraff, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DREADFUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dreadful în contextul următoarelor știri.
1
Midverse Studios Unveils Penny Dreadful Mobile Game
Midverse Studios has announced its upcoming mobile game based on the Showtime television series Penny Dreadful. The game, Penny ... «SocialTimes, Iul 15»
2
Here's a Star Wars mobile game that doesn't look dreadful
Star Wars: Uprising is a new isometric dungeon crawler (“Diabloesque”, as we tend to call them now) coming to Android and iOS later this year. «VG247, Iul 15»
3
The Dragon Women of “Penny Dreadful
“Penny Dreadful,” which recently finished its second season, has many strengths. It has strong production values and a versatility unique to the ... «Indiana Daily Student, Iul 15»
4
Oral cholera vaccines can now end the dreadful disease in …
Washington DC: It is a sigh of relief for Bangladesh, where oral cholera is an endemic disease, as a vaccine called Shanchol which is given as ... «Zee News, Iul 15»
5
Returning home after surviving dreadful sea journey
Ninety-four apparently sick, weak, and emaciated people sat passively on the footpath in front of the Kuala Lumpur international airport. «Prothom Alo, Iul 15»
6
Gloomsday reckoning: Penny Dreadful's bloody, great season-two …
Doll double? No trouble. Eva Green as Vanessa Ives in Penny Dreadful. Photograph: Jonathan Hession/Jonathan Hession/SHOWTIME. «The Guardian, Iul 15»
7
Increase in child abuse numbers 'dreadful'
"Those are dreadful figures, yet police stats tell us the situation could be even worse than that, with the number of violent assaults on children ... «New Zealand Herald, Iul 15»
8
Imminent, Dreadful Iran Nuclear Deal Must Be Stopped
THE NEGOTIATIONS over Iran's efforts to develop nuclear weapons are about to be completed. This will trigger one of the most important ... «Forbes, Iul 15»
9
Penny Dreadful: Vanessa to Face Off Against...Vanessa?
And in last Sunday's episode, one of Team Dreadful's beloved members fell. And we left things at the height of tension as the rest of our heroes ... «IGN, Iul 15»
10
The Dreadful Ten: 10 Titles We Hope Scream Factory Announces at …
San Diego Comic Con: once the moderately attended gathering of hardcore sci-fi and comic book fans where one couldn't go 20 feet without ... «FANGORIA, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dreadful [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dreadful>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z