Descarcă aplicația
educalingo
windbreak

Înțelesul "windbreak" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINDBREAK ÎN ENGLEZĂ

ˈwɪndˌbreɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDBREAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WINDBREAK ÎN ENGLEZĂ?

windbreak

O cârpă de vânt sau o adăpost este o plantă formată, de regulă, din una sau mai multe rânduri de arbori sau arbuști plantați astfel încât să asigure adăpost de vânt și să protejeze solul împotriva eroziunii. Acestea sunt frecvent plantate în jurul marginilor câmpurilor din ferme. Dacă este proiectat corespunzător, vânturile în jurul unei locuințe pot reduce costurile de încălzire și răcire și pot economisi energie. De asemenea, sunt create viermi pentru a împiedica zăpada să se deplaseze pe șosele și chiar pe curți. Alte beneficii includ asigurarea habitatului pentru fauna sălbatică, iar în unele regiuni arborii sunt recoltați pentru produse din lemn. Windbreaks și intercropping pot fi combinate într-o practică agricolă denumită alleycropping. Câmpurile sunt plantate în rânduri de culturi diferite, înconjurate de rânduri de copaci. Acești copaci oferă fructe, lemn sau protejează culturile de vânt. Culturile din culturile de alune au avut un succes deosebit în India, Africa și Brazilia, unde producătorii de cafea au combinat agricultura și silvicultura. O utilizare ulterioară pentru o bandă de protecție este de a controla o fermă de pe un drum sau o autostradă principală.

Definiția windbreak în dicționarul Engleză

Definiția eșuării vântului în dicționar este un gard, o linie de arbori etc., care servesc ca o protecție împotriva vântului prin ruperea forței sale.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDBREAK

aerobrake · bandbrake · brake · break · canebrake · daybreak · firebreak · gaolbreak · halterbreak · handbrake · heartbreak · housebreak · inbreak · jailbreak · make-or-break · outbreak · parabrake · parbreak · stonebreak · wordbreak

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDBREAK

wind-up · windable · windage · windas · windbag · windbaggery · windbill · windblast · windblown · windbound · Windbreaker · windburn · windburned · windburnt · windcheater · winded · winder · Windermere · windfall · windfall profit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDBREAK

career break · city break · coffee break · commercial break · freak · leg break · lucky break · lunch break · make or break · March break · newsbreak · off break · page break · price break · service break · station break · tax break · tea break · tie-break · upbreak

Sinonimele și antonimele windbreak în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «windbreak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDBREAK

Găsește traducerea windbreak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile windbreak din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windbreak» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

防风
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortavientos
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

windbreak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

windbreak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مصدات الرياح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бурелом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

quebra-vento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গাছের সারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

coupe-vent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Windbreak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Windschirm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

防風林
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

방풍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Windbreak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chắn gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வேலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

rüzgâr siperi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

frangivento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

osłona przed wiatrem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бурелом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

protecție împotriva vântului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεμοθώρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

windskerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vindskydd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vindfang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windbreak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDBREAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windbreak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windbreak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre windbreak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDBREAK»

Descoperă întrebuințarea windbreak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windbreak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Windbreak: a woman rancher on the northern plains
The author describes her experiences during the course of a year on her family's South Dakota ranch
Linda M. Hasselstrom, 1987
2
How to Make a Forest Garden
A windbreak should always allow some of the wind to pass through it. If it does not it causes eddies which can be more destructive than the unchecked wind would have been in the first place (see Figure 3.12). The ideal windbreak deflects  ...
Patrick Whitefield, 2002
3
Windbreak Technology
mate, e.g. upwind homes channel winds towards a particular house. In urban areas, windspeeds at ground level can be increased 4-fold by channelization around tall buildings (Oke, 1978). Windbreak Windbreak characteristics which must be ...
J.R. Brandle, D.L. Hintz, J.W. Sturrock, 2012
4
Numerical Model Development and Application of Shelterbelt ...
An existing shelterbelt turbulence model, previously used only for neutral flow applications, is modified to investigate how stably stratified flow interacts with a porous obstacle.
Daniel Andrew Rajewski, 2007
5
The Overstory Book: Cultivating Connections with Trees
Windbreak. Design. Steven. Burke. Ironwood (Casuarina cunninghamiana) windbreak planted in a double row at. People, plants and animals thrive in sheltered environments. Creating a sheltered environment is an important farm ...
‎2004
6
Agroforestry Guides for Pacific Islands
The previous section introduced basic design criteria for any windbreak. A multipurpose windbreak must have effective wind reduction as its primary goal, and meet all the above criteria. Adding multiple functions or products to a windbreak ...
Craig R. Elevitch, Kim M. Wilkinson, 2000
7
Dryland Forestry: Planning and Management
cutting windbreak vegetation hack to the ground to secure coppice growth. However, the effectiveness of this technique depends upon the coppicing characteristics of the species involved. Renewal A windbreak has a life that is dependent on ...
‎1995
8
Bulletin
During a period of twenty-five hours, from eight o'clock A. m., August 24th, to nine a. m., August 2oth, the evaporation, reduced as before, was: 20 rods south of windbreak. 100 12 rods north of windbreak 82, 3 rods north of windbreak 37 From ...
‎1897
9
New Vistas in Agroforestry: A Compendium for 1st World ...
For a windbreak to function properly, it must be designed with the needs of the landowner in mind. The ability of a windbreak to meet a specific need is determined by its structure: both external structure, width, height, shape, and orientation as ...
P. K. R. Nair, M.R. Rao, L.E. Buck, 2004
10
Agroecology: Ecological Processes in Sustainable Agriculture
Ecological Processes in Sustainable Agriculture Stephen R. Gliessman Eric Engles. Impermeable Windbreak Permeable Windbreak 8 Soil. Figure 7.6 Windbreaks in the arid region near Eilat, Israel. These windbreaks reduce ...
Stephen R. Gliessman, Eric Engles, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDBREAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windbreak în contextul următoarelor știri.
1
Farmers helping farmers learn about windbreaks
The idea behind the program is to help farmers, who might be interested in building, or expanding windbreaks on their property. Farmers have partnered up with ... «KIMT 3, Iun 15»
2
Windbreaks can increase crop yield
Recent land values, farm innovations and management such as adoption of no-till, minimum till, use of wide farm equipment, and windbreak plantings that are ... «Pork Magazine, Mai 15»
3
Carroll High soccer field windbreak planting targeted for 2016
A 30-foot-tall shrub and evergreen windbreak planted on the north and west sides of the Carroll High School soccer field would block 83 percent of the winds ... «Carroll Daily Times Herald, Mar 15»
4
Windbreaks - Shelter can protect crops against potential damage
An efficient windbreak reduces but does not stop wind speed. A well placed windbreak can reduce the risk of damage and reduce heat loss, but it is in heated ... «Horticulture Week, Ian 15»
5
Planning effective windbreak
A windbreak consists of any type of barrier designed to slow down wind velocity and redirect the flow of wind. A good windbreak will not create excessive ... «Tyler Morning Telegraph, Dec 14»
6
Beggers finish AI-ing heifers; build windbreak in bitter cold temps
The family at Begger's Diamond V Ranch includes (left to right) Bob, Virginia, Elaine, Harry, Darlene, Bill, John, Alicia, with twin girls, Maggie, and Charlotte. «Prairie Star, Dec 14»
7
Time to order tree seedlings for windbreak spring planting
Diseases, insects, drought and age have taken a toll on many windbreaks throughout Nebraska, resulting in the need for renovation or tree replacement. «Lincoln Journal Star, Nov 14»
8
A Little Salt On That?
Permanent year-round protection can be provided by planting windbreaks and screens of especially rugged and resistant trees and shrubs as well as by taking ... «27east.com, Oct 14»
9
Park gets 60-tree windbreak
Volunteers and city staffers plant trees at A Park Above last Saturday. Sixty evergreen trees were planted to create a living windbreak for the all-inclusive park, ... «Albuquerque Journal, Iun 14»
10
SEARCH ENGINE: Trees stand on guard for canal
Alvina Ghirardi, manager of operational services, said the primary purpose for the planting below Lock 2 and near the Glendale office is to provide a windbreak ... «St. Catharines Standard, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windbreak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/windbreak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO