Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrath" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WRATH

Old English wrǣththu.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WRATH ÎN ENGLEZĂ

wrath  [rɒθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WRATH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WRATH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrath» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wrath

Furie

Anger

Furia este un răspuns emoțional legat de interpretarea psihologică a faptului că a fost amenințată. Adesea indică când sunt încălcate limitele de bază. Unii au tendința de a reacționa la furie prin represalii. Furia poate fi utilizată eficient atunci când este utilizată pentru a stabili limite sau pentru a scăpa de situații periculoase. Sheila Videbeck descrie furia ca o emoție normală care implică un răspuns puternic și incomod și emoțional la o provocare percepută. Raymond Novaco de la UC Irvine, care, din 1975, a publicat o mulțime de literatură pe această temă, a denaturat furia în trei moduri: cognitiv, somatic-afectiv și comportamental. William DeFoore, scriitor de furie, a descris mânia ca o aragaz sub presiune: putem aplica o presiune împotriva furiei noastre pentru o anumită perioadă de timp până când explodează. Furia poate avea corelații fizice, cum ar fi creșterea ritmului cardiac, tensiunea arterială și nivelurile de adrenalină și noradrenalină. Unii văd furia ca o emoție care declanșează o parte din lupta sau răspunsul creierului de zbor. Anger is an emotional response related to one's psychological interpretation of having been threatened. Often it indicates when one's basic boundaries are violated. Some have a learned tendency to react to anger through retaliation. Anger may be utilized effectively when utilized to set boundaries or escape from dangerous situations. Sheila Videbeck describes anger as a normal emotion that involves a strong uncomfortable and emotional response to a perceived provocation. Raymond Novaco of UC Irvine, who since 1975 has published a plethora of literature on the subject, stratified anger into three modalities: cognitive, somatic-affective, and behavioral. William DeFoore, an anger-management writer, described anger as a pressure cooker: we can only apply pressure against our anger for a certain amount of time until it explodes. Anger may have physical correlates such as increased heart rate, blood pressure, and levels of adrenaline and noradrenaline. Some view anger as an emotion which triggers part of the fight or flight brain response.

Definiția wrath în dicționarul Engleză

Prima definiție a mâniei din dicționar este indignarea supărată, violentă sau severă. O altă definiție a mâniei este răzbunarea sau răzbunarea divină. Mânia este, de asemenea, o formă de mânie sau un act care rezultă din furie.

The first definition of wrath in the dictionary is angry, violent, or stern indignation. Other definition of wrath is divine vengeance or retribution. Wrath is also a fit of anger or an act resulting from anger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrath» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WRATH

wraparound
wraparound care
wrapover
wrappage
wrapped
wrapped up
wrapper
wrapping
wrapping paper
wrapround
wrasse
wrathful
wrathfully
wrathfulness
wrathily
wrathiness
wrathless
wrathy
wrawl
wraxle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRATH

aftermath
bath
beneath
breath
Cape Wrath
death
heath
in at the death
in the same breath
math
McGrath
out of breath
path
put to death
rath
strath
take an oath
to death
underneath
with bated breath

Sinonimele și antonimele wrath în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WRATH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wrath» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wrath

Traducerea «wrath» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WRATH

Găsește traducerea wrath în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wrath din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrath» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

愤怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cólera
570 milioane de vorbitori

Engleză

wrath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гнев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্রোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

courroux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Murka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zorn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

激怒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bebendune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cơn thịnh nộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gazap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гнів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mânie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

toorn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vrede
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vrede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrath

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRATH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrath» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wrath
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wrath».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WRATH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wrath» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wrath» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wrath

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRATH»

Descoperă întrebuințarea wrath în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrath și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Grapes of Wrath
. .Winner of the Pulitzer Prize, The Grapes of Wrath is an epic human drama. Of this novel, Steinbeck himself said: 'I've done my damndest to rip a reader's nerves to rags, I don't want him satisfied.
John Steinbeck, 2011
2
Wrath
Book 6 in the New Species series. Wrath volunteers to live and work outside Homeland, where he'll once again be confined in a small space with other males.
Laurann Dohner, 2012
3
Wrath
Sometimes, it just doesn't pay to be the best at what you do.
Robert Santoro, 2011
4
Wrath: A Dictionary for the Enraged
Wrath: A Dictionary for the Enraged Anger will never cause a loss of words again—as long as the Wrathful keep this reference clutched in their fists during their next fit.
Adams Media, 2011
5
The Wrath of Darth Maul
One of the most feared villains of all time. One of the most iconic characters of the Star Wars saga. One incredible story.
Ryder Windham, 2012
6
Wrath of angels: the American abortion war
Two journalists explore both sides of the abortion issues, tracing the history of the antiabortion movement in the twenty-five years since Roe v.
James Risen, Judy Thomas, 1998
7
King's Wrath
AU Author.
Fiona McIntosh, 2011
8
Wrath
Beth was transformed from a nobody to a somebody, but now she's B-list again.
Robin Wasserman, 2008
9
New Essays on The Grapes of Wrath
In the introduction to this book, David Wyatt examines the history of the novel's reception. He also analyzes the text from a social realistic viewpoint, concentrating on California as the lost dream.
David Wyatt, 1990
10
Before God's Wrath: The Bible's Answer to the Timing of the ...
Biblical presentation of the timing of the rapture of the Church and provides many biblical and logical arguments for the prewrath rapture position.
H. L. Nigro, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WRATH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wrath în contextul următoarelor știri.
1
Cameras Roll At Ohio Statehouse For 'I Am Wrath'
COLUMBUS, Ohio - The new John Travolta movie 'I Am Wrath' was filming at the Ohio Statehouse on Wednesday. 10TV's Angela An was among the extras ... «10TV, Mar 15»
2
John Travolta film to shoot in Columbus
Patriot Pictures' I Am Wrath is to begin filming in mid-March, said Richard Salvatore, one of the producers. He and several crew members are here preparing for ... «Columbus Dispatch, Feb 15»
3
Welcome. Total War: Rome 2 - Wrath of Sparta Expansion Release …
Total War: Rome II -- Wrath of Sparta will have new tech trees, units for land and sea warfare, and will include popular Greek heroes. The expansion will also ... «IGN, Dec 14»
4
'Superstorm' crafts narrative from Sandy's wrath
Amid the drama, Miles finds ways to flesh out the forecasters, emergency responders, victims and survivors whose stories converged in Sandy's wrath, making ... «Washington Times, Oct 14»
5
Destiny's Queen's Wrath event is now live – bounty and vendor details
Destiny's Queen's Wrath event is now live – bounty and vendor details. Tuesday, 23 September 2014 09:56 GMT By Sherif Saed. Share on: Facebook · Twitter ... «VG247, Sep 14»
6
The Grapes of Wrath speaks to our time
The Grapes of Wrath was published 75 years ago this month, a seminal masterpiece of American literature that seems freshly relevant to this era of wealth ... «MiamiHerald.com, Apr 14»
7
'Grapes Of Wrath' Is 75, But Its Depictions Of Poverty Are Timeless
Much has been said and written about the Dust Bowl, but if you want to get a visceral feel for how it all began and the way it affected the people who experienced ... «NPR, Apr 14»
8
Book Club Meeting: Come Talk About Steinbeck's 'Grapes Of Wrath'
Clearly, some of us were still working on our Grapes Of Wrath book club assignment (Chapters 1 through 10, or, for those who know the book but aren't reading ... «NPR, Mar 14»
9
Last Chance To Read 'Grapes Of Wrath' Before It Turns 75
John Steinbeck's Dust Bowl saga has been on required reading lists for decades, but somehow a lot of us at NPR Books have never read it. (We know! We know ... «NPR, Feb 14»
10
Assassin's Creed 4 Blackbeard's Wrath Multiplayer DLC Launching …
Ubisoft is releasing the first multiplayer DLC for Assassin's Creed 4: Black Flag today. The Blackbeard's Wrath add-on will be available on PS4, PS3, Xbox One, ... «Cinema Blend, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrath [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wrath>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z