Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abarrotamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABARROTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · ba · rro · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABARROTAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABARROTAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abarrotamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abarrotamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția supraaglomerării în dicționar este acțiunea și efectul cramming-ului. En el diccionario castellano abarrotamiento significa acción y efecto de abarrotar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abarrotamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABARROTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABARROTAMIENTO

abarrajada
abarrajado
abarrajar
abarramiento
abarrancadero
abarrancado
abarrancamiento
abarrancar
abarrar
abarraz
abarredera
abarrenar
abarrer
abarrisco
abarrocado
abarrotar
abarrote
abarrotera
abarrotería
abarrotero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABARROTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele abarrotamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABARROTAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abarrotamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în abarrotamiento

Traducerea «abarrotamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABARROTAMIENTO

Găsește traducerea abarrotamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abarrotamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abarrotamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

滞销
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abarrotamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crowding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

overstocking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ملىء بالبضائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

перенасыщение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

overstocking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

overstocking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

surstockage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stok berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überbesatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

過剰在庫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

overstocking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

overstocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

overstocking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தேவைக்கு அதிகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

overstocking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

overstocking
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sovraffollamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadmiernego zapasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перенасичення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

majorarii stocurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνωστισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorbeweiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överlager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stocking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abarrotamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABARROTAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abarrotamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abarrotamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abarrotamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABARROTAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abarrotamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abarrotamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abarrotamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABARROTAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea abarrotamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abarrotamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La fecundidad en América Latina: ¿transición o revolución? : ...
En ambos casos, la relación con la fecundidad no es directa, pues el factor relevante es el efecto "abarrotamiento" que se produce a escala de hogar y que promueve dilución de recursos o genera incentivos perversos para sobreexplotarlos.
‎2004
2
En noviembre llega el arzobispo
Un lenguaje señor rige este libro y constituye su primogenitura, pero no es un lenguaje abstracto: está lleno de cosas, y este abarrotamiento obedece a una técnica. Lo mismo que los árboles no dejan ver el bosque, el abarrotamiento visual ...
Héctor Rojas Herazo, Luis Rosales, 2001
3
Curso de economía social
Si no se tratara más que de oscilaciones ligeras, de variaciones insignificantes en la cantidad de los productos, el mal sería soportable; pero en el sistema de la producción autónoma, tal como existe, sólo el abarrotamiento puede detener el ...
Charles Antoine ((S.I.)), España Moderna, La (Madrid), 1839
4
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... activities) abarloar: to bring alongside, berth, dock abarrancamiento: ravine erosion abarrotado: overstocked (forestry, stockraising) ABARROTAMIENTO ABOVEDAMIENTO abarrotamiento: glut, congestion, drug on the market; dumping 420.
Marina Orellana, 2005
5
Estudio de Factibilidad Para el Desarrollo Industrial ...
GLOSARIO Abarrotamiento de Colmenares: Instalación de colonias en una localidad, en mayor numero de las que lucrativamente puede soportar. - Abarrotamiento de derecho de pr:oridad: Consiste en instalar colmenares a menos de 1, ...
6
Revista de ciencias económicas
Pero las piezas de elaboración se actunulan hasta el cumplimiento completo de las órdenes; entonces esta cifra de I, 71 mide también el valor de las inmovílizaciones junto al del abarrotamiento de los laboratorios frente a la fábrica-tipo.
7
Antología
Tal abarrotamiento, sin embargo, no debería producirse sino parcialmente, considerando que Colombia importa cada año de 20 a 30 mil kilos de ajos de Italia y Estados Unidos, ajos que son comprados en la costa atlántica y en las Costos ...
Orlando Fals-Borda, 2010
8
Empleo, ingreso y bienestar
En consecuencia, el abarrotamiento de los mercados de trabajo -que presiona los salarios a la baja, simplemente por efecto de la relación oferta-demanda, o sea por obra de la mano invisible del mercado- sumado a la mano negra de la ...
José Luis Calva, 2007
9
Anales de la Sociedad Rural Argentina
La Sociedad Rural Argentina envió al Ministro de Agricultura y Ganadería el siguiente Memorándum sobre el problema del abarrotamiento de los puertos: " En las últimas semanas los puertos argentinos se han abarrotado de cereales.
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
... forma de un barril. ABARROTADO, DA p. p. de ABARROTAR. || adj. Abarrotado, lleno, atestado, cargado. || Harto a más no poder. ABARROTAMIENTO s. m. Acción y efecto de abarrotar, abarrotamiento. ABARROTAR v. a. Abarrotar, llenar, ...
Eladio Rodríguez González, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABARROTAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abarrotamiento în contextul următoarelor știri.
1
Cumple expectativas congreso de otorrinolaringología en Cuba
Este hecho lo demuestra el abarrotamiento de las salas del capitalino Palacio de Convenciones por los alrededor de 900 delegados e invitados procedentes ... «Prensa Latina, Iun 16»
2
Pánico e histeria en Panamá ante avance de AH1N1
... pero la desinformación generada en las redes sociales por personas irresponsables provocó una histeria colectiva, el abarrotamiento de los centros de salud ... «Prensa Latina, Iun 16»
3
La (des)planificación centralizada
... en un artículo publicado el 6 de junio titulado “Almacenes llenos y barcos estancados” aborda parcialmente las causas del abarrotamiento de mercancías en ... «Cubanet, Iun 16»
4
Almacenes del puerto de La Habana no dan abasto
... está repercutiendo negativamente en la satisfacción de las demandas en el puerto habanero, trayendo consigo no sólo el abarrotamiento de los almacenes, ... «CiberCuba, Iun 16»
5
Repavimentan un tramo clave de la Cabot
De hecho, ya la Ignacio de la Roza presenta problemas de abarrotamiento y es junto con la Libertador la arteria por excelencia para conectar Rivadavia, Zonda ... «Tiempo de San Juan, Iun 16»
6
48 horas de la Neurología en estado de emergencia
... de esta forma, porque no tenemos el suficiente personal como para atender el abarrotamiento que hay, está lleno y no tenemos más lugar para poner chicos. «Urgente 24, Iun 16»
7
Una protesta en el barrio "Los pescadores" genera serias demoras …
La manifestación volvió a poner de relieve la necesidad de otro nexo a raíz del abarrotamiento que registra el puente Manuel Belgrano en materia de ... «El Litoral, Mai 16»
8
La ONU abronca a la UE por causar "serio sufrimiento a miles de …
Entre los más destacados, la lentitud en el proceso de identificación, el abarrotamiento de personas que "amplifica las fricciones", la falta de servicios ... «El Español, Mai 16»
9
Fortalecer el orden, la disciplina y la exigencia
... en la unidad empresarial de base (UEB) Pasta Largas, del municipio de Cruces, lo que ha provocado el abarrotamiento de los almacenes, la paralización del ... «Trabajadores de Cuba, Mai 16»
10
Tucumán cocina su reforma penal
El legislador Marcelo Caponio expresó que "en la actualidad, existe un abarrotamiento de causas en la fase preliminar, verificándose un divorcio entre el ... «Diario Judicial, Mai 16»

IMAGINILE ABARROTAMIENTO

abarrotamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abarrotamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abarrotamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z