Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absolutidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSOLUTIDAD ÎN SPANIOLĂ

ab · so · lu · ti · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSOLUTIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSOLUTIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absolutidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția absolutidad în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol absolutidad înseamnă calitatea absolută. En el diccionario castellano absolutidad significa cualidad de absoluto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «absolutidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSOLUTIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
calidad
ca·li·dad
cantidad
can·ti·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
castidad
cas·ti·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
cruentidad
cruen·ti·dad
cuantidad
cuan·ti·dad
deshonestidad
des·ho·nes·ti·dad
entidad
en·ti·dad
honestidad
ho·nes·ti·dad
identidad
i·den·ti·dad
inhonestidad
in·ho·nes·ti·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
remotidad
re·mo·ti·dad
robustidad
ro·bus·ti·dad
santidad
san·ti·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
venustidad
ve·nus·ti·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABSOLUTIDAD

absolución
absoluta
absolutamente
absolutez
absolutismo
absolutista
absoluto
absolutoria
absolutorio
absolvederas
absolvedor
absolvedora
absolver
absorbancia
absorbencia
absorbente
absorber
absorbible
absorbimiento
absorciómetro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSOLUTIDAD

actualidad
autoridad
conformidad
contabilidad
creatividad
disponibilidad
electricidad
felicidad
localidad
modalidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
realidad
responsabilidad
solidaridad
unidad
universidad
velocidad

Sinonimele și antonimele absolutidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «absolutidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSOLUTIDAD

Găsește traducerea absolutidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile absolutidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absolutidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

绝对
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

absolutidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Absoluteness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحقيقة المطلقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

безусловность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incondicionalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিরঙ্কুশ্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

absoluité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemutlakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unbedingtheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

絶対
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

절대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

absoluteness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tuyệt đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முழுவதுமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

absoluteness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mutlakıyetin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

assolutezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

absolutność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безумовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Absolutul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απόλυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

absoluutheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

absoluthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

absolute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absolutidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSOLUTIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absolutidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absolutidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absolutidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSOLUTIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absolutidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absolutidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre absolutidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSOLUTIDAD»

Descoperă întrebuințarea absolutidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absolutidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sufismo y taoísmo: estudio comparativo de conceptos ...
Lo Absoluto en su absolutidad En el discurso religioso y no filosófico, lo Absoluto se indica normalmente con la palabra Dios o Allah. Pero en la terminología técnica de Ibn Arabl, la palabra Allah se refiere a lo Absoluto, no en su absolutidad...
Toshihiko Izutsu, 1997
2
Las leyes de la nada y otras teorías
De ésta forma se evitaba la absolutidad de la nada y la de la propia existencia, porque no podía existir nada absoluto, lo mismo que no puede existir nada perfecto, plenamente justo o completamente adaptado porque son absolutidades, son ...
Salvador Sanchez Melgar, 2010
3
Cristología y Trinidad
La concepción de absolutidad, según se planteó en la antigua epistemología europea, presuponía lo que hoy es inaceptable, un defecto en el conocimiento del resto de hipótesis (de verdad). Sin la "otra verdad" la verdad no puede ser única, ...
Nicola Ciola, 2005
4
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Esta pregunta modal –cómo se hace el hombre persona en sus acciones– trata de esclarecer la razón por la cual la absolutidad humana es siempre y solo relativa, y la relatividad humana es siempre y solo absoluta. El hombre, dice ...
Enzo Solari, 2010
5
Studia philosophica
Sin embargo, en los años 1997 y 2000 J. Bagaría13 demostró que estos axiomas son equivalentes a axiomas de absolutidad genérica, no son más que otra manera de formular ciertos casos de absolutidad genérica. Este resultado ha ...
6
El arte como horizonte: del vínculo entre arte y religión en ...
Referirise pues, en vez de autonomización y su carga de significación negativa, a la pretensión de absolutidad del arte, es referirse al hecho de que la obra misma implica o contiene el criterio de su adecuación, se yergue como obra justo ...
Adolfo León Grisales Vargas, 2002
7
Historia de la Filosofía Moderna
Re. lo que nosotros conocemos en la historia o en el arte es en esencia lo mismo que lo que igualmente hay en la naturaleza: en efecto, cada uno tiene en él de manera innata la íntegra absolutidad (Absolutheit) , pero esta absolutidad está ...
Félix Duque, 1998
8
El Budismo: Una Perspectiva Historico-Filosofica
Mas la absolutidad dogmática de este aserto, que presume saber que el mundo no tiene principio y cuyo conocimiento puede ser en teoría revelado si uno alcanza la Iluminación, es idéntica a la de las tradiciones orientales mencionadas.
Miguel Rodríguez de Peñaranda, 2013
9
La religión y la nada
En un caso como éste, la absolutidad requerida de una verdad religiosa se combina con la naturaleza irreversible del hecho histórico, es decir, con el resultado de que esta visión de la fe no puede sino reclamar para sí una absolutidad ...
Keiji Nishitani, 1999
10
Tiempo e historia: Una filosofía del cuerpo
La colocación geométrica espacio-temporal y la colocación en un campo de fuerzas — como se dirá después — , le vienen dados en total absolutidad. La actitud del hombre se destila con claridad: adorar a Dios creador y providente; buscar ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSOLUTIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absolutidad în contextul următoarelor știri.
1
¿La belleza nos trasciende o nos esclaviza?
La experiencia estética está muy cerca de la experiencia religiosa, ya que lo bello y lo sagrado se sitúan en el mismo nivel de absolutidad y personificación. «Periodista Digital, Nov 15»
2
´Yo no diría que Einstein derrotó a Newton, sino que puso límites a …
La absolutidad del espacio/tiempo es insostenible a grandes velocidades, y rige entonces la teoría especial de la relatividad. La ley newtoniana de la ... «La Nueva España, Iul 15»
3
Cortina de humo contra el racismo
La dictadura revolucionaria de Fidel Castro, con absolutidad y recursos sin parangones en la historia de nuestro hemisferio, no hizo todo lo que debía y mucho ... «Cubanet, Dec 14»
4
La mística como experiencia holística del universo
Así pues, no creo que el foco auténtico de la mística sea Dios, sino… la Realidad (salvo que ésta, en su ultimísima absolutidad, le sea indistinguible). Y mucho ... «Tendencias 21, Sep 14»
5
El fútbol, la política y la vida (un ensayo)
La diferencia es la siguiente: creer es pensar que la existencia no limita consigo y que, por lo mismo, hay una infinitud, una absolutidad, en fin un Dios que está ... «Informe21.com, Iun 14»
6
EL ESPINOSO SUJETO
... o sea, la continuidad de la absolutidad natural (la técnica como continuación de la naturaleza) y la discontinuidad contra-natural (la ciencia como reservorio ... «Página 12, Ian 14»
7
Fractura y división no hacen florecer a la democracia
... de una sociedad civilizada, es la democracia, acaso, la única que presenta signos de absolutidad; cada voto cuenta lo mismo, sus resultados son irrebatibles, ... «El Occidental, Oct 11»
8
Pobreza: entre la absolutidad y la relatividad
Aunque existe coincidencia en que la pobreza puede medirse en términos absolutos y en términos relativos, cada una de estas nociones admite distintas ... «La Opinión de Málaga, Dec 10»
9
La crítica de la crítica
En ella misma, en sus potencialidades más expansivas y fortalecedoras de lo humano en sí y de lo estético no necesariamente artístico, está esa absolutidad ... «El País, Mar 08»

IMAGINILE ABSOLUTIDAD

absolutidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absolutidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/absolutidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z