Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ad valórem" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AD VALÓREM ÎN SPANIOLĂ

ad va ·  · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AD VALÓREM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AD VALÓREM ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ad valórem» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ad valórem în dicționarul Spaniolă

Definiția valorii ad valorem din dicționar este evaluată în funcție de valoarea taxelor vamale pe care anumite bunuri le plătesc. En el diccionario castellano ad valórem significa con arreglo al valor, como los derechos arancelarios que pagan ciertas mercancías.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ad valórem» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AD VALÓREM

ad calendas graecas
ad cautélam
ad efesios
ad hoc
ad hóminem
ad líbitum
ad nútum
ad pédem lítterae
ad perpétuam
ad quem
ad referéndum
adacilla
adafina
adagial
adagio
adaguar
adahala
adala
adalid
adamada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AD VALÓREM

ad hóminem
ad quem
ante díem
ante merídiem
dírhem
ejem
harem
ibídem
ídem
ítem
módem
non bis in ídem
rem
réquiem
tándem
tótem
tuáutem

Sinonimele și antonimele ad valórem în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ad valórem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AD VALÓREM

Găsește traducerea ad valórem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ad valórem din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ad valórem» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

从价计征
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ad valórem
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ad valorem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूल्य के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قيمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

адвалорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ad valorem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সমহারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ad valorem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ad valorem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ad valorem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

従価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

값에 따라서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

valorem kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

theo giá trị quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெறுமானத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूल्यानुसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ederine göre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ad valorem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ad valorem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

адвалорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ad valorem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κατ ´αξίαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ad valorem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

av värdet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ad valorem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ad valórem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AD VALÓREM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ad valórem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ad valórem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ad valórem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AD VALÓREM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ad valórem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ad valórem» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ad valórem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AD VALÓREM»

Descoperă întrebuințarea ad valórem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ad valórem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La economía del sector público
En este capítulo hemos afirmado que un impuesto ad valorem (un impuesto basado en un porcentaje fijo del valor de las ventas) reduciría la producción menos que un impuesto específico (un impuesto específico sobre cada unidad vendida), ...
Joseph E. Stiglitz, 2002
2
Economia Internacional
Un arancel ad valorem (de acuerdo con el valor) como un impuesto sobre las ventas, se expresa como un porcentaje fijo del valor del producto importado. Suponga que un impuesto ad valorem de 15 por ciento se impone en los camiones ...
Robert Carbaugh, 2009
3
Comercio exterior: teoría y práctica
Derechos ad valorem, específicos, mixtos y compuestos. También las reglas Generales definen las diferentes clases de tipos de gravamen: a) Tipos «ad valorem». Es el usado en la mayoría de las partidas, y significa que la cuota impositiva ...
Alfonso J. Ballesteros Román, 2001
4
Constitución y comercio exterior. Pensar en los principios
Los derechos ad-valoremy específicos: sus particularidades Es hora, luego de lo expresado sobre los derechos ad-valorem y específicos, dar a conocer las diferencias más relevantes entre una y otra clase. Una primera diferencia se vincula ...
Pablo F Bautista, 2006
5
Observatorio Agrocadenas
Http:// www.agrocadenas.gov.co Octubre de 2003 Cuadro 1 Características del Arancel Base en el ALCA (1): No incluye las partidas con aranceles específicos y ad valórem más específicos de Canadá y México, debido a que sus listas no ...
6
América Latina, Estados Unidos: evolución de las relaciones ...
Impuestos: del 6 al 35% ad valorem. Impuestos específicos muy bajos para la mayoría de los ítems (entre 0.125 y 2 cents, de dólar por galón). Impuestos: de 2.5 a 48% ad valorem. Impuestos: de 14.3 a 19.3% ad valorem. Impuestos: de 6.1 a ...
‎1986
7
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... ad hoc 170 ad valorem (according to a percentage of the declared value) f ad valorem (en proportion de la valeur déclarée) e ad valorem (basado en un porcentaje del valor declarado) 171 ad valorem duties (customs) f droits ad valorem...
‎2011
8
Panorama de la inserción internacional de América Latina y ...
Entre 2000 y 2001, el arancel ponderado de las importaciones totales de Estados Unidos (equivalente ad valorem o EAV)7 se mantuvo en el mismo nivel de 1.64%, pero bajó de 0.87% a 0.60% para América Latina y el Caribe debido,  ...
‎2003
9
North American Free Trade Agreement
Canadá Base (I) (II) Ex. D D 20 C C 10 C C 5/ 6/7/ 6/8/ 5/ La tasa base para los bienes comprendidos en esta fracción será la mayor de dos tasas: 215% ad- valorem o $ 0.206 dólares de EE.UU. por kilogramo. El arancel aduanero aplicable a ...
DIANE Publishing Company, 1994
10
Mirando al MERCOSUR y al mundo: estrategia de comercio e ...
... aritmético Intervalo arancelario (% Desviación típica Coef. de variación de los aranceles ad valorem) (% ad valorem) (% ad valorem) de los aranceles ad valorem) (% ad valorem) (% ad valorem) (% ad valorem) (% ad valorem) Agricultura y ...
Paolo Giordano, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AD VALÓREM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ad valórem în contextul următoarelor știri.
1
Precio de licores sube hasta cuatro veces por aranceles
Antes de esa fecha, el licor pagaba el 20% de ad valórem, que se calculaba sobre el valor del producto. Ahora pasó a cancelar $ 0,25 por cada grado de ... «El Universo, Iul 12»

IMAGINILE AD VALÓREM

ad valórem

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ad valórem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ad-valorem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z